GE Appliances AEE24 Owner's Manual And Installation Instructions page 31

instructions de monta e ur uneinstalbtion6traversun mur-En o tion
Le Iogement peut _tre install_ 6 travers un tour
dons une habitation existante ou neuve.
Veuillez lire enti6rement ces instructions, puis les
suivre @ape par 6tape.
REIARQUE : E×cept_ pour les supports en V
ffournis], veuillez obtenir tous les mot_rioux
Iocoiement pour I'instollotion du climotiseur 6
trovers un tour.
r_] IMPORTANT {suite)
Fixezle Iogement 6 I'aidede 14 vis 5 bois ancr@es d'au
mains un pouce dans la structure du mur.
REMARQUE •Sin@cessaire, percezdestrousdeguidage
pourpermettreune installation correcte. S ilecadreest
trap grand,utilisez descalespour@itertoutedistorsion.
[_] IMPORTANT
Une installation 6 trovers un mur n'est pos oppropri_e
si une ou plusieurs des persiennes sur le c6t_ou sur le
dessus sont obstru_es par le tour.
Toutes les persiennes sur
Je
c6t_ ou sur le dessus
doivent d_passer du c6t_ ext_rieur du tour.
Le c6t_ int_rieur du Iogement doit d_passer
suffisamment dons la piece pour _quilibrer I'appareil.
Le Iogement dolt _tre install_ de niveou de droite a
gauche et I_g_rement pench_ de I'avont vers I'arri_re.
Utilisez un niveou, environ 1/2 bulle donnero la pente
correcte vers I'ext_rieur.
Une corni_re de linteou est n_cessaire pour mointenir
les briques ou les blocs ou-dessus
de I'ouverture.
Unsolin
est n_cessaire et doit se prolonger
le long de J'ouverture pour _viter toute fuite
vers J'int_rieur du tour.
J_ etirez le climatiseur de son Iogement. Pour
des instructions particuli@res, v euillez vous rd&rer aux
Instructions de Montage clans une fen@tre.
-B] ssurez-vousqu'une prise murale se trouve 5 proximit@
de Iouverture ou installez-en une.
i
-C] ositionnez le Iogement dans I'ouverturedans
lemur et placez les bandes de maintien en bois entre
le bas du Iogement et le solin des deux c6t&sdu rail
inf@ieur.Ellesdoivent @trede la m@mehauteur que le
rail inf@rieur e t de la m@meIongueur que I'ouverture
clans lemur.
r_ FINITION DE L'OUVERTURE DANS LE
MUR
-A-J alfeutrez les quatre c6t6s du c6t6 ext6rieur du
Iogement pour 6viter que I'humidit6 ne p6n_tre
par le mur int6rieur. L'utilisation
d'un solin (rail d'6coulement) permettra davantage
d'6viter que I'eau ne s'6coule darts lemur et le
long du mur ext@ieur.
Corni@re de linteau
Couche de
plStre
CaJfeutrage
Remplissage des
trous et calfeutrage " \\ /I I
_11
(au-dessuseten X,X It
II (!\111'1II
Supports en V / v , 1
Solin (Rail Iogement inf@ieur
d'_coulement)
Mou]ure
(s'ily a lieu)
INTERIEUR
SoFn (Rail
d'_coulement)
Bande de maintien en bois
[-_ Placez le climatiseur dans le Iogement. Pour des
instructions particuli@es, veuillez vous r6f_rer aux
Instructions de Montage dans une fen_tre.
31