Safety Instructions Safety Instructions ....Specification Guidelines ..PNRQ21LBN Operating Instructions PNRQ21Lt_ About the RO System ..4, 5 Installation Instructions Osmose Invers e Tools and Materials Required ..Before Beginning Installation ...6, Syst&mede Filtration Mounting System Installation ..
Page 2
Illtlst be 6 conductor wire and connecmls; water shall be tested periodically to veal6' that the l),pi(_d 4 conductor wire will not work. See parts list m obtain additional mamfials flom GE. system is performing satisfactorily See tile About the Water Test Kit section.
Specificationguidelines, ge com Product - height11" width 10. 5" depth4" makes a good supply of ddnking each day. system water How much it will make dependsprimarily on these things... Feedwater pressurelimits--pounds per square inch (psi) ...... 40-1208 Feedwater temperaturelimits_inimum/maximum degreesF ....
About the reverse osmosissystem. How the Reverse Osmosis System Works Reverse Osmosis reduces Total DissoNed Solids (TDS) and organic matter fiom wamr by diffi_sing it through a special membrane. The membrane sepmates minerals and impmities fiom the water and they are flushed to the drain. For the reduction of the claims specified, see Perfbmmnce Dam Sheet.
Page 5
_e.com _'_ghock Va/vO--The check valve ptevents a backward flow of product water fiom the storage tank. A backward flow could cause the Reverse Osmosis meInblane to rupture. _]Automatic ShutoffAssembly--To conserve water, the drinking water s_stem has an automatic shutoff When the storage rank has filled to capaci_ and the drinking water f:,mcetis closed, presstHe closes the shutoff Water flow to the ReveFse Osmosis housing is shut offuntil drinking water is used again, and p_essme drops in the Reverse Osmosis s_stem.
[Insta..ation [,everse Osmos,s F,,trat S,st ] nstructl Models PNRQ21LBN and PNRQ21 I Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) -& WARNING: Read entire manual. Failure to follow all guides and rules could cause personal injury or property damage. • Check with your state and/or...
Page 7
Installation instructions Things to Check Before Beginning Installation RO product water faucet mounted through sink or countertop 3/8" drain tube (black) Disposer Feed water adapter 3/8" outlet tube (blue banded) 1/4" inlet tube (yellow banded) 15" 3/8" storage tank tube (red banded) 10-1 FILTRATION...
Page 8
Installation instructions REVERSE OSMOSIS ASSEMBLY MOUNTING SYSTEM Hold the Reverse Osmosis assembly up to the wall surface where you wish to install INSTALLATION it. Mark location for screws. There should Choose a location under the sink to mount be a minimum of 17 inches from the system.
Installation instructions FEED WATER SUPPLY Check and comply with local plumbing codes as you plan, then install a cold feed water supply fitting. A. PREFERRED INSTALLATION Assemble adapter (C) and coupling as shown in illustration at left, per your Utilizing existing kitchen sink water...
Page 10
248-CMR of the faucet. Commonwealth of Massachusetts. Obtain flexible pipe sized to your Saddle valve is available through GE Parts plumbing. and Services at 1.800.626.2002, part number Install flexible pipe. WS15X10023. Self piercing saddle valves are GO back to A. Preferred Installation not recommended.
Page 11
6 feet from the valve, replace the yellow banded inlet tubing with a longer length of GE 1/4" tubing. A 33 foot length of 1/4" tubing is available through GE Parts and Services at 1.800.626.2002, part number WS07X10018.
Page 12
Installation instructions TUBING AND FLOW RESTRICTOR INSTALLATION INSTALLING THE TUBING TO TANK FLOW RESTRICTOR AND FAUCET REPLACEMENT PROCEDURE (cont.) Measure 3/4" from the end of each Remove drain line tubing by pushing on the drain line collet with one hand remaining piece of tubing...
Installation instructions FAUCET ASSEMBLY FAUCET MOUNTING INSTALLATION Push the 1/4" black and 3/8" black tubing onto their respective fittings on the body (B). Be sure there is room underneath the sink to NOTE: To ease insertion, submerge tubing ends make the needed connections.
Installation instructions FAUCET ASSEMBLY (cont.) OPTIONAL ONE PERSON BATTERY INSTALLATION FAUCET TUBING INSTALLATION Use a small flat blade screwdriver or coin to remove the battery tray (A) at the side From under the sink, gather the 1/4" drain of the faucet base.
Page 15
Installation instructions FILTRATION DRAIN CONNECTION Check and comply with local plumbing codes as you plan. -& CAUTION: The options detailed below are the ONLY approved installation configurations. Do not use any drain saddle device. NOTE: Failure to follow these Installation Instructions will void the warranty, and the installer...
Installation instructions FILTRATION DRAIN CONNECTION (cont.) PREFERRED INSTALLATION: SECONDARY INSTALLATION: OPTION C_WET-VENTED P-TRAP OPTION DmDRAIN LINE ADAPTER INSTALLATION INSTALLATION Install a p-trap under the sink to be used CAUTION: Using Option exclusively for the Reverse Osmosis drain line. may result in clogging under adverse A wet-vented p-trap is a p-trap that shares a...
Installation instructions STORAGE TANK AND STARTUP STORAGE TANK INSTALLATION SYSTEM STARTUP PROCEDURE Remove the protective cap from the top -& CAUTION: if installing the unit in of the tank. new construction, ensure that house plumbing Apply 2-3 wraps is flushed thoroughly before opening the water Thread...
Care and cleaning of the reverse osmosissystem. Prefilter, Postfilter and Reverse Osmosis Membrane Cartridge Replacement Procedure Remove foil on top of new replacement When amber filter light in the faucet base cam_idges. Install new cam_idges into the flashes, it is time to replace prefilter manifold by turning to the right about 1/3 turn...
Sanitizing the Reverse Osmosis System Sanitize upon installation of the Reverse Osmosis Turn ON water supply. Turn ON faucet until and after servicing inner parts, including water begins to flow fiom the faucet, then turn systeIIl replacement of prefilter, postfilter and the faucet OFE Allow system to fill for 10 minutes.
Care and cleaning of the reverse osmosissystem. To obtain replacement filters, call toll-free GE Appliance Parts at 800.626.2002 (U.S.), 800.663.6060 (Canada-English), 800.361.3869 (Canada-French), or visit the store where you purchased your reverse osmosis system. Prefilter/Postfilter Cartridge Replacement FQROPF Carbon Block...
Page 21
Before you call for service.., ge.cem Troubleshooting 77ps Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Be Water has air bubbles Air in system after installation.
Before you call for service... Troubleshooting -tips Problem Possible Causes What To Do Chlorinetasteand/or • ff the water supply contains more than 9.0 ppm of chlorine, The ppm of chlorine in your odorin theReverse additional filmfing of the wamr supply m the Reverse water supply exceeds maximum Osmosis productwater...
Page 23
* An almrnative flow restrictor for high pressure with high pressure water supply, installations is avaihble flom GE (see item #31 on the generally 90 psi or greater. parts list, page 25). Contact GE Parts and ask for Flow Restficto_, High Pressure, Part Number WS15X10049.
Page 24
Parts lisL PNRQ21LBN and PNRQ21LRB ---7 _Q_J OPTIONAL PARTS FOR REMOTE INSTALLATION...
Page 25
Parts cata/og, ge.o, REE NO. GE PART NO. PART DESCRIPTION 0001 WS19X10022 MAN IFOI_D ASSEMBI Y 0002 WS19X10018 HOOD PRE AND POSTFILTER 0003 FQROPF RO CARTRIDGE 0004 FQROMF 0005 WS03X10047 O-RING KIT (4 LG, 6 SM) 0006 WS03X10048 FLOW METER CAP &...
System which fidls due to a defect in matedMs Fromthe date of the workmanship. During fllis limited one-year warranty, GE Mll Mso provide, free of charge, M1 labor originalpurchase and related service to replace tile defective part. • Service trips to your home to teach you how to use the •...
Page 27
ta section Fran aise. Mesures de s&_rit_ Mesures de s_curit_ ....Guide des specifications ....Fonctionnement Au sujet du syst_me de filtration S'B, osmose invers_e ....30, 31 Instructions d 'installation Alimentation d'eau ....35-38 Avant de commencer l'installation ...32, Installation de la pile ....
MESURESDE SECURITE IMPORTANTES. LISEZD'ABORDTOUTESLESINSTRUCTIONS. ..a VERTISSEMENT! o.r v olvo s.,voz o.m,o ,o manuel afin de minimiser les risques de dommages au mat6riel ou de blessures corporelles. PflECAUTIONS D ESECUfllTE AVERTISSEMENT: N ',]tilisez • V6fifiez H\rec ]es [l'il\rH[/X publics Iocaux OU de \rotre emt quels l'apparei] _'rec sent les codes...
Guide des specifications. .electromenagersge.ca Produit- hauteur 1l po (28cm) largeur 10,5po(26,7cm) profondeur4po (10cm) I,e syst_me prepare d'eau potable. cha_quejour bonne quanfit(_ CettequantitOd_pend principalementdes facteurs suivants... Limites depressionde reau d'alimentation_livrespar poucecarte (psi) .... 40-1208 Limites de temperaturede reau d'alimentation--minimum/maximum e n degresF ..40-100 Maximumdesolides dissous totaux (TDS)--parts par million (ppm) ....
Page 30
Pu sujet du systemede filtration par osmoseinversee. Ce que ce systeme accomp/it i,e syst&me de filtration par osmose invers_e r&tuit les mati&res solides tomlement dissoutes (TDS) ainsi que les mati&res organiques de l'eau par difYhsion au travers d'une membrane spSciale. Cette membrane sSpare...
Page 31
wwvv.electromenagersge.ca _'_C[al3ot anti-rotour--Le clapet emp_che le refbuleInent de l'eau trait_e en provenance du r_servoir Un tel refbulement pourrait entrah_er la rapture de la membrane du syst_me. Robinot d'arrOt automatique--Dans le but de conserver F eau, le s_stbme de production d'eau potable comporte un robinet d'arr&t m,tomatique.
Systeme de filtration osmose inversee d'installation [Instructions Nlodeles PNRQ21LBN at PNRQ21LRB Si vous avez des questions, appelez le 1.800.361.3400 -& AVERTISSEMENT Lisez en totalite ce manuel. Si vous ne suivez pas toutes ses regles et ses directives, vous pouvez provoquer des blessures corporelles ou des dommages materiels.
Page 33
instructions d'installation Points a verifier avant de commencer I'installation Robinet d'eau produite RO passant au travers de I'evier ou le cornptoir Tuyau de vidange de 3/8 po (noir) 7 po (17,8 crn) 12vacuateur Tuyau de vidange de 1/4 po (noir) Adaptateur d'alirnentation Tuyau de sortie...
instructions d'installation ENSEMBLE D'OSMOSE INVERSI:!:E INSTALLATION DU SYSTI ME Tenez I'ensemble d'osmose inversee vers le haut le long de la surface du mur la oQ DE MONTAGE vous voulez I'installer. Marquez I'emplacement Choisissez un emplacement sous I'evier pour des vis. II devrait y avoir au minimum 17 po monter le systeme.
instructions d'installation ALIMENTATION D'EAU Verifiez et conformez-vous aux codes de plomberie Iors de la planification puis installez un raccord d'alimentation d'eau froide. A. INSTALLATION PREFERENTIELLE Assemblez I'adaptateur (C) et le raccord comme I'indique I'illustration de gauche, Utilisez le robinet d'alimentation existant de votre conformement...
Page 36
SoupapeBride Commonwealth du Massachusetts. Bride Z _ a etrier Une soupape a etrier est disponible aupres Rondelle du service de pieces detachees GE en Adaptateur Poignee composant le 1.800.626.2002, numero de de la conduite reference WS15X10023. Les soupapes a etrier...
Page 37
_tre installe a plus de 1,8 m (6 pi) du robinet, remplacez le tuyau d'entree (raye jaune) par une conduite GE de 1/4 po plus long. Adaptateur Une conduite de 1/4 po de 10 m (33 pi) est disponible aupres du service de pieces detachees GE au 1.800.626.2002, numero de reference...
Page 38
instructions d'installation DU TUYAU ET DU RI:!:DUCTEUR DE DI:!:BIT INSTALLATION INSTALLATION DU TUYAU AU PROCI_DURE DE REMPLACEMENT RI_SERVOIR ET AU ROBINET DU RI_DUCTEUR DE DI_BIT (suite) Mesurez 3/4 po (19 mm) a partir de chaque Enlevez le tuyau de vidange en poussant extremit6 de tuyau...
Page 39
instructions d'installation INSTALLATION DU ROBINET MONTAGE DE ROBINET Poussezla conduite noire de 1/4et 3/8 po sur leur raccord cannele respectif sur le corps (B). Assurez-vousque vous disposez d'un espacesuffisant sous NOTE : Pour faciliter I'insertion, trempez les extremit6s des I'evier pour faire les raccordements. ChoisissezI'un des tuyaux dans de I'eau chaude pendant quelques minutes endroits suivants pour I'installation du robinet : pour les assouplir.
Instructions d'installation INSTALLATION DU ROBINET (suite) INSTALLATION OPTIONNELLE INSTALLATION DE LA PILE TUYAU DE ROBINET PAR UNE Utilisez un petit tournevis a t_te plate ou une piece de PERSONNE monnaie pour enlever le tiroir a pile (A) du c6te de la base de robinet.
instructions d'installation RACCORDEMENTS A LA CONDUlTE DE VIDANGE Verifiez et conformez-vous aux codes de plomberie Iors de la planification. .& MISE EN GARDE : Les options decrites ci-dessous representent UNIQUEIVIENT les configurations d'installation homologuees. N'utilisez pas de systemes comportant des soupapes b etrier.
Page 42
instructions d'installation RACCORDEMENTS A LA CONDUITE DE VIDANGE (suite) INSTALLATION PRCFCRENTIELLE • INSTALLATION SECONDAIRE • OPTION C -INSTALLATION D'UN OPTION D -INSTALLATION D'UN SIPHON P A VENTILATION INTERNE ADAPTATEUR DE TUYAU DE VIDANGE Installez sous I'evier un siphon P a ventilation interne, ATTENTION : sivous utilisez I'option...
instructions d'installation RI:!:SERVOIR DE STOCKAGE ET DI MARRAGE DU SYSTI ME INSTALLATION DU RI_SERVOIR PROCEDURE DE MISE EN MARCHE DU SYSTEME DE STOCKAGE -&ATTENTION Enlevez le capuchon protecteur du haut Sivous installez du reservoir. votre systeme dans une construction neuve, Enroulez 2 ou 3 assurez-vous de bien purger la plomberie...
Entretienet nettoyagedusystemede filtration par osmoseinversee. Proc#dure de remplacement du pr&filtre, du post-filtre et de la cartouche de membrane d'osmose inversee. 6. Enlevez l'opercule au sommet des nouvelles Quand la lumi_re ambrde filue de la base carmuches de remplacement. InstaUez les du robinet clignote, il est temps...
wwvv.electromenagersge.ca Pseptisation du systeme d'osmose inversee Asepfisez l'insmllation du syst0.me d'osmose Insta/lez les deux << cartouches d'asepdsadon addidonnelles darts les ouvermres de la invers_e apr& avoir entretenu, r_par_ ou chang_ des pi&ces int_riemes, en particulier apr&s avoir cartouche de membrane et da post-filtre du collecteur en les tournant...
Avant d'appe/er un reparateur... e/eotromena,e, ,e.oa Conseils de d@annage Economisez du temps et de I'argent/ Repassez en revue le tableau et il est possible que vous n'ayez pas _ appeler pour obtenir du service. Probleme Causes possibles Correctifs Eeau est trouble et 11 y a de Fair dans les conduites * Ce ph&_onl_ne disparak...
Page 48
Avant d'appeler un reparateur... Conseilsde d#pannage Probleme Causes possibles Correctifs L'eaudusysteme de La concentration en ppm de • Si l'eau alimentant le syst_me contient filtrationgo_tele chlore chlore dans votre eau d6passe concentration de phls de 2,0 ppm de chlore, il est les limites maximales eta d6truit oupresentedesodeurs...
Page 49
* Un autre r_ducmur de d_bit pour les installations approvisionnement d'eau _'_ pression _lev_e est vendu pal GE (ardde 31 sur pression 61ev6e, en g6n6ral la lism des pi_ces _'_ la page 51. Appelez les pi_ces GE de 90 psi ou plus.
Etats-Unis.Si le produit est install# clansune r#gion oOne se trouve aucun r#parateur autoris# GE,vousdevrezpeut-#tre assumer les frais de transportou apporter exp#dierle produit _ un centre de service autoris# GE.EnAlaska,cette garantie exclut le coot d'exp#ditionou les appelsde service _ votre site.
Prolongation de garantie www.electromenagersge.ca Achetez un control d'ent_etien GE avant que vot_e ga_antie n'expi_e et b&_ficiez (t' un rabais substantiel. Ainsi le service apr&s-vente GE sera tot{jou_s b'tapr&s expiration de la garande. Visitez notre site Web ou appelez-nous au 1.800.461.3636.
Page 55
ta secci6n en Espa ol. Informaci6n de seguridad Infl)rmaci6n de seguridad ..... Pautas sobre las especificaciones ..Instrucciones de operaci6n Sobre el sistema de Osmosis lnversa ....58, 59 Instrucciones de instalaci6n Antes de empezar la instalaci6n ..60, 61 Conexi6n del drena, je de filtraci6n .
Constflte la lism de partes tomles disuehos. E1 agua producida se debe revisar pan_ obmner mamriales adickmales de GE. periddicamente para verificar el desempeho satisihctorio "Localizar el mnque en el piso de tm sdmno, con el #Jib del sistema. Constfl...
Pautassobre las especificaciones, ge.oom Producto - altura11" ancho10,5" profundidad 4 " E1 sistema produce un suministro adecuado de agua potable cada dfa. La cantidad que produzca depender_principalmentede los siguientes aspectos... Limitesdepresiondel aguade alimentacion--librasper pulgadacuadrada(psi) ..40-1208 Limitesde la temperatura del aguade alimentacion--minime/maxime g radesF ..40-100 Maxime desolidestotalesdisueltes(TDS)--partesper millon(ppm) ....
Sobree/sistemade Osmosis/nversa. _Que hate el sistema de Osmosis/nvema? E1 sistema de ()smosis Inve_a reduce los S61idos tom/es disueltos (TDS--Tom/Dissolved Solids) y la materia orgSnica del agua a[ dispersarla a tray& de una membmna especial La membrana separa los minerales e impurezas del agua y los expulsa hacia el desagiie.
Page 59
_e.com _V{llvula de revision--La vdh_fla de revisi6n evim un fit{jo inverso del agua producida desde el mnque de ahnacenamiento. Un fit{jo inve,_o podrfa causar que la membrana del sistema de Osmosis Inve_a se rompiera. []Valvula de apaoado autonlatico--Para conservar el agua, el sistema de agua de consumo flene un apagado automdtico. cierra el apag_tdo automdtico.
Instrucciones Sistema de filtracionde Osmos=s Inversa de instalacion Modelos PNRQ21LBN y PNRQ21LRB Si tiene preguntas, Ilame al 1.800.GE.CARES (800.432.2737) -& ADVERTENCIA: Lea este manual en su totalidad. No seguir todas las pautas y normas podria causar lesiones personales o da_os a la propiedad.
Instrucciones de instalaci6n Cosas a revisar antes de empezar la instalacion Grifo de agua producida por el sisterna de Osmosis Inversa montado en el lavaplatos o en el mostrador Tuberia de drenaje de 3/8" (negra) P del lavaplatos Triturador de drenaje de 1/4"...
Instrucciones de instalaci6n ENSAMBLADURA DEL SISTEMA DE OSMOSIS INVERSA INSTALACION DEL SISTEMA S,ostenga la ensambladura del sistema Osmosis Inversa en la superficie de la pared DE MONTAJE en donde Io quiera a instalar. Marque Elija una ubicacion debajo del lavaplatos para ubicacion de los tornillos.
Instrucciones de instalacion SUMINISTRO DE AGUA DE ALIMENTACION Revise y cumpla con los codigos locales de plomeria al planear, luego instale un accesorio de suministro de agua de alimentaci6n fria. A. INSTALACION PREFERIDA Ensamble el adaptador (C) yel acoplamiento (D) como se muestra en la ilustracion de la...
Page 64
Massachusetts. Valvula de montura La valvula de montura esta disponible a traves Grapa de Partes y Servicios de GE en el 1.800.626.2002, Arandela numero de parte WS15X10023. No se recomiendan Adaptador Manija las valvulas de monturas de auto perforacion.
Page 65
Iongitud de 33 pies de tuberia de 3/8" a entrada (F) y roscas del adaptador (C). traves de Partes y Servicios de GE en el 1.800.626.2002, nQmero de parte Apriete a mano el adaptador WS07X10019. Consulte la seccion...
Page 66
Instrucciones de instalaci6n INSTALACION DE TUBER[A Y LIMITADOR DEL FLUJO COMO INSTALAR LA TUBERiA PROCEDIMIENTO DE REEMPLAZO AL TANQUE Y AL GRIFO DEL LIMITADOR DEL FLUJO (cont.) Mida 3/4" a partir del extremo de cada Remueva la tuberia de drenaje pedazo de tuberia restante...
Instrucciones de instalaci6n ENSAMBLADURA DEL GRIFO INSTALACION DE MONTAJE DEL GRIFO Empuje la tuber/a negra de 1/4" y 3/8" en sus respectivos accesorios serrados en el cuerpo (B). Asegerese de que haya espacio debajo del lavaplatos NOTA: Para facilitar la insercion, sumerja para hacer las conexiones necesarias.
Instrucciones de instalaci6n ENSAMBLADURA DEL GRIFO (cont.) INSTALACION OPCIONAL DE INSTALACION DE LA BATERJA LA TUBERIA DEL GRIFO POR Use un destornillador pequeflo de pala UNA SOLA PERSONA plana o moneda para retirar la bandeja de la bateria (A) al lado de la base del grifo. Desde la parte inferior del lavaplatos, reQna...
Page 69
Instrucciones de instalaci6n CONEXION DEL DRENAJE DE FILTRACION Revise y cumpla con todos los codigos estatales y locales de plomeria. .& PRECAU CION: Las opciones detalladas a continuacion son las 0NICAS configuraciones aprobadas para instalacion. No use ningun dispositivo de montura de drenaje. NOTA: No cumplir con estas instrucciones...
Page 70
Instrucciones de instalaci6n CONEXION DEL DRENAJE DE FILTRACION (cont.) INSTALACION PREFERIDA: INSTALACION SECUNDARIA: OPCION C,--INSTALACION OPCION D--INSTALACII_N VENTILACION HOMEDA Y TRAMPA ADAPTADOR DE LA TUBERiA EN P DE DRENAJE (cont.) Instale una trampa en P debajo del lavaplatos Instale el adaptador de la tuberfa de drenaje para usar exclusivamente...
Instrucciones de instalaci6n TANQUE DE ALMACENAMIENTO Y ARRANQUE INSTALACION DEL TANQUE PROCEDIMIENTO PARA DE ALMACENAMIENTO EL ARRANQUE DEL SISTEMA -&PRECAUCION: Retire la tapa protectora del tanque. Si se estzi Aplique 2-3vueltas Cinta instalando la unidad en una construccion de cinta, en direccion rosca nueva, verifique que la plomeria...
Cuidadoy limpieza del sistema de OsmosisInversa. Procedimiento de reemplazo del pre-filtro, post-filtro y cartucho de membrana del sistema de Osmosis &versa Cuando la luz _imbar del filuo en la base del grifo Retire el aluminio que viene encima de los est5 intermitenm, es el momenta de reemplazar el...
gO.COrn Como desinfectar el sistema de Osmosis/nversa Desinfecte el sistema en el momento de insmlacidn Insm/e los 2 carmchos de desinfecddn adiciona/es del sistema de Osmosis Inversa y despu_s de realizar en las abermras en el colector pare el carmcho senicio alas partes internas, incluyendo...
Cuidadoy limpieza del sistema de OsmosisInversa. Para obtener filtros de repuesto, Ilame sin costo a Repuestos de electrodom#,stricos de GE a1800.626.2002 (EE.UU.), 800.663.6060 (Canada-ingl#,s), 800.361.3869 (Canada-franc#s), o visite la tienda donde adquirio el sistema de Osmosis Inversa. Repuesto decartuchopre-filtro/post-filtro F QROPF...
Antes de l/amar a solicitar servicio.., geoem Consejospara la solucidn de fallas iAhorre tiempo y dinero! Reviselas tablas en las siguientesp@inas primero y quiz#sno necesite Ilamar a soficitar un servicio. Prob/ema Posib/e causas Qu# hater El agua tiene burbujas Afire en el sistema despu6s * Desaparecer_ despu_s...
Page 76
Antes de Ilamar a solicitar servicio... Consejospara la soluci6n de fallas Problema Posible causas Que hacer Sabot y/u olor a cloro • Si el suministro de agua contiene mils de 2,0 ppm de El nivel de ppm de cloro en su en el agua producida cloro, se necesita filtraci6n adicional del suministro...
Page 77
#31 en la lism de parms, de agua, generalmente a 90 p_igina 79). Pdngase en conmcto con el Deparmmento psi o mayor. de Parms de GE y pida un Limimdor del flt{jo, de presidn aim, Nfimero de parm WS15X10049.
Lista de partes. PNRQ21LBN, PNRQ21LRB ® ® PARTES OPCIONALES PARA INSTALACION REMOTA...
Page 79
CatMogo de partes. DESCRIPCION DE LA PARTE PARTE NO. ENSAMBI,ADURA DEI, COI,ECTOR 0001 WS19X10022 TAPA 0002 WS19X10018 JUEGO DE PRE- Y POST-FII,TRO 0003 F()..ROPF (ARTUCHO DE OSMOSIS INVERSA 0004 FQROMF KIT DE ARO TORICO 0005 WS03X10047 (4 GRANDES, 6 PEQUENOS) 0006 WS03X10048 TAPA DEI, MEDIDOR DEI, FI,U,JO...
Estados Unidos. Si el producto est# situado en un #rea que no dispone de servicio por parte de un proveedor de servicio autorizado de GE,podda tener que hacerse cargo de los costes de envio o bien podda soficit#rsele que Ileve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparaciSn.
Soliciteunareparacidn ge.corn E1 servicio de expertos GE estd a tan sdlo un paso de su puerta, lPara solicitar su reparacidn cuando le venga bien llame al 800.GE.CARES (800.432.2737) durante horas nommles de oficina. Real L ifeDesign S tudio ( Estudio dedisefio paralavida real) ge.com...
Page 84
In tile U.S.: Have a quesdon or need assistance with your appliance? Try tile GE Appliances Website 24 hours a day, any day of tile year! For greater convenience and faster service, you can now downkmd Owner's Manuals or order parts on-line.