GE Appliances AKQ24DNT1 Owner's Manual & Installation Instructions page 29

instructions de montage
[]
[]
iNSTALLATiON DES PANNEAUX
EN ACCORDEON
Fakes glisser I'extr6mit6 libre du panneau
en accordeon dans les rails de panneau
lateral. Fakes glisser le panneau vers le
bas. Assurez-vous de laisser suffisamment
d'espace pour glisser le haut et le bas du
cadre dans les rails de I'enceinte.
NOTE :11 y a un panneau en accordeon
gauche et un panneau en accordeon droit.
Assurez-vous d'utiliser le panneau
appropri6 pour chaque c6t&
[] Fakes glisser les panneaux en accordeon
gauche et droit dans les rails de montage
inferieur et superieur. Partie
Rail de montage sup_rieure
su p6rieu r d roite
Partie superieure
gauche N4 k
Rail de montage inf6rieur
161PRI::PARATION DE LA FENi_TRE
Decoupez le joint de la fen6tre a guillotine
la Iongueur adequate. Decollez la pellicule
protectrice et collez le joint sur le dessous du
cadre de la fen6tre.
L
29
iNSTALLATION DU LOGEMENT
DANS LA FENETRE
Open the window and mark the center of
the window sill.
Fakes d61icatement glisser le Iogement
dans la fen6tre et centrez-le. Abaissez la
fen6tre derriere le rail de montage
sup6rieur.Tirez le bas du Iogement vers
I'avant de fagon a ceque le rail de
montage inf6rieur soit plaque contre
I'arriere du rebord de la fen6tre. Fixez le
Iogement au rebord de la fen6tre en
utilisant 2 vis de type B pour un cadre de
bois ou 2 vis de type C avec les ferrures
de verrouillage de la fen6tre pour les
autres types de fen6tres. Percez des trous
de guidage si n6cessaire.
Rebord
[-8-1 i NSTALLATION DES SUPPORTS
ENV
Pour les fen6tres avec un rebord exterieur •
Fixez le support en Vet la ferrure de
support en V avec un boulon et un ecrou
de support en V.
Boulon de type F
avec ecrou
Gauche "_ i ___
Ferrure de Droit
rebord de --_ ®
fen_tre c_-_8 / @
c_
Boulon de support
en Vet ecrou
Positionnez les supports
en V sur le fond du
Iogement pour qu'ils
soient proches du mur
exterieur. Fixez les
supports enV sur le fond
du Iogement, de chaque
c6te, avec des boulons
de type F, 2 pour chaque
support.
Suppo_
en V