Page 2
ENGLISH WARRANTY RETAIN YOUR PURCHASE RECEIPT IMPORTANT FOR U.K. ONLY PORTUGUÊS GARANTIA FRANÇAIS GARANTIE GUARDAR O RECIBO DE COMPRA CONSERVER L’ATTESTATION D’ACHAT IMPORTANTE IMPORTANT ESPANOL GARANTÍA DEUTSCH GRANTIE CONSERVE EL COMPROBANTE DE LA COMPRA HEBEN SIE IHRE QUITTUNG GUT AUF IMPORTANTE WICHTIG! SVENSKA...
Page 3
Observer : Nettbryteren er sekundert innkoplet. Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet nettet så lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten.
Page 7
Important! Batteries contain chemical substances, so they should never be disposed of properly. The type plate is located on the bottom of the CD player. ∞ §...
Page 10
Important! SCAN 10 SCAN 20 SCAN 30 SCAN SCAN OFF VOL MIN VOL MAX Important! VOL MAX If the voulme was unlocked: VOL FIX If the voulme was locked: VOL MAX VOL FIX...
Page 11
∞ § C 100 C 120 CDR 21 CDR 60 CDR 74 C 30 C 45 C 60 C 90 NORMAL OPTIMAL NORMAL ∞ § ∞ § NORMAL OPTIMAL STOP STOP ➢ C 90 Environmental information...
Page 12
WARNING Under no circumstances should you try to repair the CD player yourself as this will invalidate the guarantee. NO DISC DISC NOT FINALIZED WRONG TRACK 0 0 00 VOL FIX...
Page 13
P.O. Box 685, Bell Village, Port Louis, Mauritius NETHERLANDS Marantz Trading A division of Marantz Europe B.V., Building SFF-2, P.O. Box 80002, 5600 JB Eindhoven, The Netherlands NEW ZEALAND Scan audio Pty. Ltd. 4 Station Street, Thornleigh NSW 2120, Australia...
Need help?
Do you have a question about the CD4000 and is the answer not in the manual?
Questions and answers