Instructionspour L'utilisateur Delalaveuse/Secheuse; Assistance Or Service; Ou Service; De La Laveuse - Whirlpool YLTE5243DQ6 User Instructions

INSTRUCTIONS POURL'UTILISATEUR
DE LALAVEUSE/SECHEUSE
Assistance ou service
Si vous avez besoin d'assistance ou service, consulter d'abord la
section "Depannage". On peut obtenir de I'aide supplementaire
en telephonant au Centre d'interaction avec la clientele au
1-800-253-1301 de n'importe oQ aux 12.-U. ou ecrire & :
Whirlpool Corporation
Customer Interaction Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
Pour commander des pieces et accessoires, composer le
1-800-442-9991 ou visiter notre site Web & www.whirlpool.com.
Au Canada, composer le : 1-800-461-5681 Du lundi au vendredi -
de 8 h 00 & 18 h 00 (HNE) Samedi - de 8 h 30 h 16 h 30 (HNE) ou
ecrire & :
Centre d'interaction avec la clientele
Whirlpool Canada Inc.
1901 Minnesota Court
Mississauga, Ontario L5N 3A7
Dans votre correspondance, veuillez indiquer un num@o de
telephone ou I'on peut vous joindre dans la journee.
Pour installation et service au Canada, composer le : 1-800-807-
6777 ou visitez notre site web & www.whirlpool.com/canada.
Conservez ce manuel et votre regu de vente ensemble pour
r6f6rence ult6rieure. Pour le service sous garantie, vous
devez pr6senter un document prouvant la date d'achat ou
d'installation.
Inscrivez les renseignements suivants au sujet de votre appareil
menager pour mieux vous aider & obtenir assistance ou service en
cas de besoin. Vous devrez connaftre le numero de modele et le
numero de s@ie au complet. Cette information est donnee sur la
plaque signaletique indiquant les num@os de modele et de serie,
situee dans le Iogement de la porte a I'interieur de la secheuse.
Nora du marchand
Num6ro de s6rie
Adresse
Num6ro de t616phone
Num6ro de module
Date d'achat
p p p
SECURITE DELALAVEUSF ECHEUSE
Votre s6curit6 et celle des autres est trbs importante.
Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous de
toujours lire tous les messages de securite et de vous y conformer.
Voici le symbole d'alerte de securit&
Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de deces et de blessures graves h vous
et h d'autres.
Tous les messages de securite suivront le symbole d'alerte de securite et le mot "DANGER" ou
"AVERTISSEMENT". Ces roots signifient :
Risque possible de deces ou de blessure grave si vous ne
suivez pas immediatement les instructions.
Risque possible de deces ou de blessure grave si vous
ne suivez pas les instructions.
Tousles messages de securite vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment reduire le risque de blessure et
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
12