Sony Handycam HDR-CX350 Operation Manual page 52

Puede copiar im_igenes reproducidas en la
videocthnara en un disco o videocasete si
conecta la videocthnara a una grabadora de
discos, una grabadora de DVD Son}; etc.,
que no sea DVDirect Express, con el cable
de conexi6n de A/V. Conecte el dispositivo
de la manera [] o []. Consulte adem_is el
manual de instrucciones suministrado de
los dispositivos que conecte.
Notas
• Conecte la videocrimara al tomacorriente de
pared usando el adaptador de alimentaci6n de
ca smninistrado para esta operacidn (prig. 12).
• Es posible que la grabadora de DVD de Sony no
est{' disponible en algunos paises o regiones.
• Las peliculas con calidad de imagen de alta
definicidn (HD) se copian con calidad de
imagen de definicidn estrindar (STD).
[] Cable de conexi6n de A/V
(suministrado)
Conecte el cable de conexion de A/V a la
toma de entrada de otro dispositivo.
[] Cable de conexidn de A/V con S VIDEO
(se vende pot separado)
A1 establecer la conexidn a otro dispositivo
a trav& de la toma S VIDEO mediante un
cable de conexidn de A/V con un cable de
S VIDEO (se vende por separado), pueden
producirse im_igenes de mayor calidad que
con un cable de conexidn de A/V_ Conecte
las clavijas blanca y roja (audio izquierdo/
derecho) y la clavija de S VIDEO (canal
S VIDEO) del cable de conexidn de A/V
con un cable de S VIDEO. Si conecta s61o
la clavija de S VIDEO, no escuchani el
sonido. No es necesario conectar la clavija
amarilla (video).
Conector remoto de A/V
Entrada
S VII)EO
VIDE()
N}-- ®_
(amarillo)
(blanco)
AUI)IO
(rojo)
(amarillo)
........... J ....... Flujo de se_ales
Introduzca el soporte de
grabaci6n en el dispositivo de
grabaci6n.
• Si el dispositivo de grabacidn tiene un
selector de entrada, ajOsteloen el modo
de entrada.