Sony Handycam HDR-CX350 Operation Manual page 49

Toque IEi --_ [FIN] --_
[EXPULSAR DISCO] en la pantalla
de la videoc_mara.
Extraiga el disco una vez que finalice la
operacidn.
@ Toque la pelicula que desea grabar ell el
disco.
Aparece 4.
Toque IEI y desconecte el cable
USB.
Para personalizar un disco con OPC.
GRAB.DISCO
Llew' a cabo esta operaci6n en los
siguientes casos:
- A1copiar una imagen deseada
- A1crear varias copias del mismo disco
- A1convertir pellculas con calidad de alta
definici6n (HD) en pellculas con calidad de
definicidn est_indar(STD) y al crear un disco
- A1copiar im_igenesen la tarjeta de memoria
@Toque [OPC.GRAB.DISCO] en el paso
4.
@ Seleccione el soporte de grabacidn que
contiene las peliculas que desea guardar.
Cuando selecciona peliculas con calidad
de imagen de alta definicidn (HD), la
pantalla para seleccionar la calidad
de imagen del disco que desea crear
aparece en la pantalla de cristal liquido.
Seleccione la calidad de imagen deseada
y toque l'_l_
• Lacalidad de imagen del disco depende
del tiempo de grabacidn de las pellculas
seleccionadascuando crea un disco donde
las convierte de calidad de imagen de alta
definicidn (HD) en calidad de imagen de
definicidn esffmdar(STD).
Capacidad restante del disco
• Mantenga presionada la imagen en
la pantalla de cristal liquido para
confirmarla. Toque _ para volver a la
pantalla anterior.
• A1tocar la fi:cha,puede buscar irmigenes
por la fi.,cha.
@Toque | ---+ [SI] en la pantalla de la
videoc_imara.
• Para crear otro disco con el mismo
contenido, inserte un disco nuevo ytoque
[CREAR UN DISC() IGUAL].
@ A1finalizar la operaci6n, toque
[SALIR] ---+ [FIN] en la pantalla de la
videocthnara.
@ Desconecte el cable USB de la
videoc_imara.
3>
g
Notas
g
• No realice ninguna de las acciones siguientes
mientras crea un disco.
- Apagar la videoc_imara o
- Desconectar el cable USB o el adaptador de
alimentacidn de ca _i
- Someter la videoctlmara a golpes o
vibraciones
- Extraer la tarjeta de memoria de ]a
videoc_imara
• Reproduzca el disco creado para asegurarse de a_
que ]a copia se realiz6 correctamente antes de -_
eliminar las peliculas de la videocfimara. _.
• Si [Se produjo un error.] o [Error al ejecutar _"
GRABAR EN DISCO.] aparecen en la pantalla, xm
inserte otro disco en la grabadora
de DVD y _"
repita la operacidn de DISC BURN. o
_9