Samsung PN50C7000 Manual Del Usuario

7000 series 7+
Hide thumbs Also See for PN50C7000:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Contact
SAMSUNG
WORLDWIDE
if you have any questions
or comments
relating to Samsung
products,
please contact the SAMSUNG
customer
care center.
Comment
contacter
Samsung
darts le monde
Si vous avez des suggestions
ou des questions
concernant
les produits Samsung,
veuillez contacter
le Service Consommateurs
Samsung.
Comuniquese
con SAIVISUNG WORLDWIDE
Si desea formular alguna pregunta
o comentario
en relacion con los productos
de Samsung,
comuniquese
con el centro de
atencion al cliente de SAMSUNG.
CANADA
1-800-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
Canada Inc., Customer
Service
55 Standish
Court Mississauga,
Ontario
L5R 4B2
Canada
U.S.A
I-8O0-SAMSUNG
(726-7864)
www.samsung.com
Samsung
Electronics
America,
Inc. 85 Challenger
Road
Ridgefield
Park, NJ 07660-2112
"U
=4
<
t=
© 2010 Samsung
Electronics
Co., Ltd. All rights
reserved.
I
BN68-02585A-07
Z
imagine the possibilities
Thank you for purcnaslng this Samsung product.
To receive more complete service. E)leaseregister
your broduct at
www.samsun g.co m/register
Mode
Serial No.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung PN50C7000

  • Page 1 Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road Ridgefield Park, NJ 07660-2112 imagine the possibilities Thank you for purcnaslng this Samsung product. To receive more complete service. E)leaseregister your broduct at www.samsun g.co m/register Mode Serial No. © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd.
  • Page 2 Tenga cuidado en la selecci6n y duraci6n de los formatos de tebvisi6n utilizados para lavisualizaci6n. La garantia limitada de Samsung no cubre el envqecimbnto desigual de la PDP come resultado de la selecci6n y use de formatos, asi come otras im&genes retenidas.
  • Page 3: Table Of Contents

    ©ontenido • Listado de caracteristicas ......... • Conexi6n de la red ..........• Accesorios ..............Oonexi6n a una red por cable Oonexi6n a una red inalambrica • Instale el soporte ............• Media Play .............. • Aspecto general del panel de control ......6 Conexi6n de un dispositivo USB •...
  • Page 4: Listado De Caracteristicas

    IntroducciOn • Excebnte interfazdigitaly capacidadde trabajo en red: El sintonizadordigital HD incorporadopermitevet lasemisionesHD que no exigen unasuscripcionsin que sea necesariodisponerde un receptorde televisionpot cabb/satelite (decodificador), • Media Play: Permitereproduciralgunosarchivosde m0sica, imagenesy pel[culasguardadosen un dispositivoUSB(pag. 36). • Intemet@TV:Se puedenutilizardiferentesservicios de Intemetpara vet informacion0tily contenidosde entretenimbnto(p% 47). •...
  • Page 5: Instale El Soporte

    Consulte la gu[a pars instalar el soporte. 5EA (M4 X L12) 5EA (M4 X L10) Siga los pasos que se indicana continuacionpars conectarel televisoral soporte. (s01o modelode 50 pulgadas) !........Tornillos (M4X L12)... "lti' 1,T ....::..! Vistasuperior agu a ....
  • Page 6: Aspecto General Del Panel De Control

    Introducci0n El color y laforma del producto puedenvariarsegun el modelo. Indicador d eencendido ¢H VOL+ ..................... __=_J_J SOURCE_ MENU Altavocei-- Sensor d elmandoa distancia nalcaaorde encena3c Parpadeay se apagacuando se enciendeel aparatoy se iluminaen el modo en espera. Sensor del manaoa alstancla El mandoa distanciadebedirigirsehaciaeste puntodel televisor.
  • Page 7: Aspecto General Del Mando A Distancia

    Media Play y Anynet+ (p&g. 36, 43). RSIZE: Sebcciona el tamable de imagen ([_3: controla la grabaciOnde las (p&g. 18). grabadoras de Samsung con lafunciOn CC: Controla el decodificador de Anynet+) subtitulos (pag. 26). Instalacion de las pilas (tamaSode las pilas: AAA)
  • Page 8: Conexi6N De Una Antena

    Introducci0n Cuandoel televisorse enciendepar primeravez, los parametrosbasicos seiniciande farinaautomatica. Conexiondel cable de alimentaciony laantena. El dispositivoPDPpuedecausar interferencias con una radiode aficionadoso AM. AntenaVHF/UHF Cuandoel televisorse enciendepar primeravez, unasecuenciade indicacionesen pantallapermiteconfigurarlos parametrosbasicos. Pulse el bot6n POWERLb. Plug & Play s61oesta disponibb cuando lafuente Entrada esta configuradacoma TV. Paravolveral paso anterior,pulse el bot6n rojo.
  • Page 9: Conexi6N A Un Dispositivo Av

    Conexiones Uso de un cable HDMI o HDMI/DVI: ConexiOn HD (hasta 1080p) Paraconseguiruna mejorcalidad de imagen HD es aconsejableutilizarlaconexion HDMI. Dispositivosdisponibles:DVD,reproductorBlu-ray, receptorpor cable HD, receptorpot sateliteHD STB (decodiflcador) HDMI IN I(DV }, 2(ARC), 3, 4, PC!DVl AUDIO H/ " Paraobtener una mejorcalidad de imagen y de audio, conecte un dispositivodigital mediante un cable HDMI. * Un cable HDMI admite seflalesde audio y de video y no requiereun cable de audio.
  • Page 10 Conexiones Ouandose conectaa AVHI, el color (verde)delterminalAV IN [Y,@'IDEO] no coincidecon elcable de video (amarillo). Para obtener lamejor calidad de imagen,se recomienda laconexBn de componentes antes que la conexBn A/V. Uso de una conexion de cable EX-Link Dispositivosdisponibles:Dispositivosexternosque admiten Ex-i ink. EX_LINK:Oonectorsolo paraservbio.
  • Page 11: Conexi6N A Un Dispositivo De Audio

    Uso de una conexi6n de cable 6ptico (digital) o de audio (anal6gico) Dispositivosdisponibles:sistemade audio digital,amplificador,sistema HomeTheater DVD ....DIG TAL AUDIO OUT (OPT CAL) " Cuandoun sistema de audio digital seconecta al terminal DIG TAL AUDO OUT (OPT CAL), se reduceel volumendel televisor y del sistema.
  • Page 12: Conexi6N A Un Pc

    Conexiones Mediante un cable HDMI o HDMI/DVl/un cable D-sub Modos de visualizaciOn (entradas D-Sub y HDMI/DVI) La resolucionOptimaes I920 x 1080 a 60 Hz. 640 x 350 31,469 70,086 25,175 720 x 400 31,469 70,087 28,322 640 x 480 35,000 66,667 30,240 832 x 624...
  • Page 13: Cambio De La Fuente De Entrada

    Editar Nombre MENUFm _ Entrada _ Editar Nombre _ ENTERI_ Video / DVD/ Cable STB / Satelite STB / PVR STB / Receptor AV/ Juego / Filmadora / PC/ DVi PC / Dispositivos DVi / TV / IPTV/ Blu-ray / HD DVD/ DMA: De un hombreal dispositivoconectado en las tomas de entrada;...
  • Page 14: Menu De Canales

    Funciones basicas Uso de los canales favoritos MENUITrl _ Canal _ Lista de canales _ ENTERI_ Visualizaci6n de canales r a Favoritos / Borrar de Favoritos Lista de canales ................................Anadir, borraro estabbcer los canalesfavoritosy usar Configurelos canabs que yea con mas frecuenda como favoritos, laguia de programasde las emisionesdigitabs.
  • Page 15: Edici6N De Canabs

    NOTA NOTA * AI s ebccionar el s istema de TV de cable: STD, HRC eIRC * Todos los canales borrados se mostraranen el ment] identifican los diversos tipos de sbtemas de television Todos los canales. cable. Pongase en contacto con s u proveedor de cable * Un canal de color gris qubre decir que se ha...
  • Page 16: Menli De La Imagen

    Funciones basicas Informacion: Muestre un programaque haya reservadopara Ajuste de la configuraciOnde la imagen vet. _ambion se puedecambiarla informaci0nde resewa.) Tambien puedever lainformad0n resaltando un MENUITrl _ Imagen _ ENTERI_ programay pulsandoel botch ENTEREd. Seleccionar todo / Deseleccionar todos: Sebcdone o Luz de la celda / Contraste / Bdllo / DefiniciOn desebcdone todos los programasreservados.
  • Page 17: Ambio De Las Opciones De Ia Imagen

    Modo S61oRGB (Apagado/ Rojo / Verde / Azul): Muestra arabic de las opciones de la imagen los coloresRojo, Verde y Azul para afinarlos ajustesdel tono y ]asaturacion, ConfiguraciOn avanzada Espacio de color (Auto / Nativo / Favorito):Ajuste lagama de coloresdisponibbs para crear laimagen, ParaajustarColor, MENUrlTI _ Imagen _ Configuracion avanzada Rojo, Verde,Azul y Reiniciar, defina Espacio de color como ENTERI_...
  • Page 18 Funciones basicas NOTA Opciones de imagen * Si se ha seleccionadoel modo Double (_j, Ji) en PIP MENUITrl _ Imagen _ Opciones de imagen (Picture-in-Picture), e l tamaflo de la imagenno se puede ENTERI_ definir, * Despuesde seleccionarZoom1, Zoom2 o Ajuste ancho: Enel modo PCsolo se puedencambiar Tono Color, Tamafio Pulseel botch I_ para seleccionarPosici6n.
  • Page 19: Visuaiizaci6N De La Tv Mediante Iafunci6N 3D

    [] Nivel de negro HDMI (Normal / Bajo): Sebcdona el nivelde Visualizaci6n de la TV mediante la funci6n 3D negroen lapantallapara ajustarla profundidadde esta. Disponiblesolo en el mode HDMI. MENUITrl _ Imagen _ 3D _ ENTERI_ Modo pelicula (Apagado / Auto1 / Auto2): Oonfigurael INFORMACIONIMPORTANTERELATIVAA LA SALUDY LA tebvisor paradetectar automaticamentey procesar las seF_abs SEGURIDADPAPA I_ASIMP, G ENES3D.
  • Page 20 DTV, HDMI y USB o si se ha establecidoen PCy el PC 3D. Paradisfrutar compbtamente de esta fundon se se ha conectado a traves de un cable HDMI/DVl. debe adquirirun par de galas activas3D Samsung "Bandas verticabs", "Linea a linea" y "Tabbro ajedrez" (SSG-2100AB, S SG-2200AR,SSG-2200KR)para estan disponibbs si laresolucion se ha estabbcido en vet video 3D.
  • Page 21 Resolucion admitida en el mode de PC HDMI Formatos admitidos y especificaciones de funcionamiento de 3D HDMI estandar La resoluciondel modo PC HDMIesta optimizadaen 1920x I080. Los formatos 3D indbados a condnuadon estan UnaresoBd0n diferentea I920 x 1080quizas no muestre adecuadamentela pantalla3D o el modo de pantallacompbta.
  • Page 22: Ajuste Del Televisor Con El Ordenador

    PC puedenset diferentes,pero seaplicaracasisbmpre lamisma informaci0nde configuradonbasica. (Encaso contrario, pongase en contacto con el fabricantede1ordenadoro con eldbtribuidor de MENUrlTI _ Sonido _ ENTERI_ Samsung,) Hagaclic en "Panelde control"en el men0de iniciode SRS TruSurround HD (Apagado / Encendido) Windows. Hagaclic en "Aparbnda y temas"en la ventana"Panelde control"...
  • Page 23: Menu De Configuraci6N

    Idioma prefeddo Salida de SPDIF (s01o canalesdigitales) SPDIF(SonyPhilipsDigitalInterlace)se utilizapara proporcionar sonido digital, mediantela reduccionde las interferencias entre los Elsistema de emision de TV digital permitetransmitir altavocesy los distintosdispositivosdigitales,como un receptorde simultaneamentemuchaspistas de audio (porejemplo, A/V o HomeTheater. traduccionessimultaneasdelprogramaen otros idiomas). Formato de audio: Durantela recepci6nde una emisionde SoIo se puede seleccionaruric de los idiomas que ofrece la TV digital se puedeseleccionarel formatode salidade audio...
  • Page 24: Uso Del Temporizador De Desconexi6N

    Funciones basicas Horario de Verano (Daylight Saving Time) (Apagado / Contenido (cuando Origen esta configuradocomo USB): Encendido): Acdvao desacdvalafundon del horatiode Sebcdone unacarpetaen el dispositivoUSBque contenga verano. archivosde musba o de fotos que se han de reproducir cuando eltebvisor se encbnda automaticamente, Esta fundon s61oesta disponibb si el Modo Reloj esta NOTA configurado como Auto.
  • Page 25 Guias pater. TV: Puede bloquear los p rogramas de TV segun Frances Canadiense: Puede bloquearlos programasde TV su clasificacion. Esta funcion permite controlar Io que l os n i_os segun laclasificaci0nFrancesOanadbnse. pueden vet. - G: General/8 ans+: Programacion generalmente - TV-Y: Ni_os pequenos / TV-¥7: Ni_os de mas de 7 anos/ consideradaaceptablepara ninesmayoresde 8 a_os sin TV-G:Todoslos pQblicos / TV-PG:Supervisionpaterna/...
  • Page 26: Otras Funciones

    La disponibilidadde los subtitulosdepende del programaque se este emitiendo. Red (Tipo de red / ConfiguraciOn de red / Prueba de red / SWL(Samsung Wireless Link) Programado / CO1~004 / Textol ~Texto4: (solocanabs analogicos)La funcionde subtitulosanalogicosfuncionatanto / ConexiOn SWh)..............en el modode canalde tebvision analogicacomo cuando la Paraobtenermas informacionsobre las opcionesde configuracion, sepal sedirige de un dispositivoexternoal tebvisor.(Segunla...
  • Page 27: Imagen Sobre Imagen (Pip)

    Oonfiguracionde PIP BD Wise esta Encendido, el modo de imagense cambia automatbamentea la resolutionOptima, Dbponibb cuando se conectan productos Samsung que admiten BD Wise mediante un cable HDMI. Transparenc. menu (Claro / Oscuro): Establezcala PIP (Apagado/ Encendido): Active o desactivelafuncionPIR transparenda del men(].
  • Page 28 Si no se puedeaplicar ninguno de los consejos para Software alternativo (copiade seguridad):Muestra laversion solucionar los errores, pongaseen contacto con el de softwaredescargadaa travesde En linea. Durantela centro de atencional cliente de Samsung. actualizacion del software,cuando esta se interrumpaen el ultimopaso, se activaraesta funcion. ActualizaciOn del software...
  • Page 29: Conexi6N De La Red

    Funciones avanzadas Puedeconfigurarel televisorde forma que se puedaacceder a Interneta traves de lared de area local(BAN)mediante unaconexioncon o sill cable. Conexi6n a una red por cable Puedeconectar eltebvisor o la red BANmedianteun cablede tres modos: • Puedeconectar el tebvisora la red BANsi conectael puerto BANde la parte posteriordel televbor con un modemexterno, medianteun cable Cat 5.
  • Page 30 Funciones avanzadas Configuraci6n de red (Auto) Configuraci6n de red (Manual) Utilicela Configuracion de red automatica cuando conecteel Utilicela Configuraci6n de red manual c uando conecte el tebvisor tebvisor a una red que sea compatiblecon DHCR Paraconfigurar a una red que necesiteuna direcci6n IPestatica. automatbamentela conexionde red con cabledel tebvisor,siga Obtenci6n de los valores de conexion de red estos pasos:...
  • Page 31: Oonexi6N A Una Red Inalambrica

    - SWL(SamsungWireless Link)- S01odispositivosSamsung, - Ad hoc " El adaptador de LAN inalambricade Samsungquizas no se reconozca o no funcioneadecuadamente cuando se utiliza una conexion a traves de un concentrador USB o un alargadorUSBque no sea el cable suministrado per Samsung. Espaflo131...
  • Page 32 Funciones avanzadas Aviso La imagenpuedeaparecerda_adaen algunoscanabs cuando eltebvisor se conectaal adaptadorde LANinalambricade Samsung,En tal caso, conecte eladaptador de LAN inalambricade Samsungcon un cable USBen un hgar que no resulteafectadopot intefferencias de radio, Paravolvera conectarel adaptadorde LANinalambricade Samsung medianteelalargadorsiga estos pasos:...
  • Page 33 Conecteel televisoraladaptador de LAN inalambricade Pulseelbotch T o paraselecdonar Config. protocolo Samsung,tal come se indica en la seccionanterior. Internet y, a continuacion,pulse el botch ENTERI_, Pulse Enciendael televisor,pulseel botch MENU delmando los botches A o T paraseleccionarAuto, a continuation, a distancia,utilicelos botches A o _' para seleccionar pulseel botch ENTERIC.
  • Page 34 Configuraci6n de red (Ad-Hoc) Enel merit]emergente,hagaclioen Estado. Puedeconectarsea un dbpositivo movilsin punto de acceso a Enel cuadrode dialogoque aparece,hagadb en la fioha traves del "adaptadorde LANinalambrioade Samsung" mediante Soporte. unared par a par. Enla fichaSoporte, hagadic en elbotch Detalbs.Se muestra Esta fundon esta disponiblecuando SWL(Samsung laconfiguracionde la red.
  • Page 35 ParaconectarmedianteSamsungWirelessLinksiga estos pasos: 1. Siga los pasosdel 1 al 5 de "Come realizarlaconfiguraci0n mediantePBO(WPS)"(p% 33). 2. Selecdone SWL (Samsung Wireless Link) con el boton T y pulseel boton ENTERE_ para activarlo, Seleccione Conexion SWL con el boton _' y pulseel boton ENTER[_.
  • Page 36: Media Play

    Puedereprodudr imageries,musba y videos guardados en elordenador a traves de una conexi0nde red enel modo Media Play. Si desea utilizarMedia Play para reproducirarchives guardados en el ordenador a traves del televisor,debe descargar "PO Share Manager"y el manualdel usuario de "www,samsung,com", ..
  • Page 37 (FF)durante la reproduction de una pelieula. No se admite el subt[tuloincorporado, Multi-audio ni DivXDRM. Samsung PO Share Managerdebe set compatibb con el programa cortafuegos delordenador. Cuandoutilice el modo Media Play a traves de una conexion de red, de acuerdo con las funciones del servidor proporcionado: El metodode dasificacion puedevariar.
  • Page 38: Pantalla De Visualizaci6N

    Funciones avanzadas Pantalla de visualizaci6n Vayaal archiveque @see mediantelos botchesarribdabajo/derecha/izquierda y, a continuacion,pulseel botch ENTERI_ o []£3 (Reproducir).El archivese reproduce. Admite Vet dispositivos y Inicio en la paginade inicio de Media Play. Informaci6n: Puede confirmar el nombre del archive sebccionado y el nOmerode archives y p&ginas.
  • Page 39 La frecuencia de muestreo de WMA de 22050 Hz mono no se • XVID, MPEG4 SR ASP: admite. Inferiora 1280 x 720:60 fotogramas max, Superiora 1280 x 720:30 fotogramas m_. • Superior a GMC 2 no se admite. • H.263 no seadmite. • S61ose admite Samsung Techwin MJPEG. Espa, o,...
  • Page 40 Funciones avanzadas Continuaci6n de la reproducci6n de una pelicula (reanudar reproduccion) Si salede lafuncion de reproduccionde la pdcuh, esta so puedereproducirposteriormentedesde el punto en que sodetuvo. Si pulsael boton ENTERI_ (Selec cap.) durantela reproduction del archive,sepuede examinarla escenadivididaon los 5 cap[tulos que desee.
  • Page 41: Reproducci6N De Varios Archivos

    Fotos Visualizaci6n de una foto (o una presentacion) Pulselos botones 41o _ paraseleccionarFetes y, a continuacion, pulseel boton ENTERE_ en elmen0 Media Play. Pulselos botones _/_./J,/_' para seleccionarel foto que deseeen la listade archivos, Pulselos botones ENTERI_ o Fcq (reproducir). - Mientrasse muestra unalistade fotos, pulse los botones FCq(reproducir)/ ENTERI_ del mandoa distanciapara iniciar la presentacion.
  • Page 42 Funciones avanzadas Menu de opciones de reproduccion de videos/mLisica/fotos Pulseel botch TOOLSdurante la reproduccionde unarchivo, Titulo Puede ir directamente a otto titulo. Modo de repetici6n Puede reproducir archivos de peliculas o de mOsba repetidamente. Imagen TamaSo Puede qustar el tamaiio de la imagen segun las preferencias. (Modol / Modo2 / Original) Configuraci6n de la imagen Puede qustar la configurad6n de la imagen.
  • Page 43: Anynet

    Z, Que es Anynet+? Anynet+ es unafunci0nque permitecontroiar con eI mandoa distanciadeI televisorSamsungtodos los dispositivosde Samsung conectados que sean compatiblescon Anynet+. ElsistemaAnynet+ s01ose puedeusarcon dispositivosde Samsungque tenganlafuncion Anynet+. Paraasegurarsede que el dispositivode Samsungtengadicha fundon, compruebe si Ilevael IogotipoAnynet+, Para conectar al sistema Home Theater Samsung...
  • Page 44: Oonfiguraci6N De Anynet

    Funciones avanzadas Menu Anynet+ El menuAnynet+cambiasegun el tipo y el estadode los dispositivosAnynet+conectados altebvisor. Ver TV Cambiael modo Anynet+al modo de emisionde T'vt Lista Disp. Muestra la listade dispositivosde Anynet+, MENU (nombre dispositivo) Muestra los menus deldispositivoconectado, Por ejemplo,si se ha conectado un grabador de DVD, se muestrael men@ del disco delgrabador de DVD.
  • Page 45: Grabaci6N

    Grabaci6n Lagrabadora de Samsungpermiteefectuar una grabadon de un programade tebvbi0n. 1. Sebcdone GrabaciOn. Cuandohay mas de dos dispositivos de grabadon Cuando hay variosdispositivos de grabadon conectados, estos se muestranen una Ibta. Sebcdone un dispositivo de grabadon en Lista Disp.. Si no se muestra eldispositivo de grabacion, sebcdone Lista Disp. y pulseel boton rojo para buscar los disposidvos. Pulseel boton EXiT para salir.
  • Page 46: Sduci6N De Problemas De Anynet

    Funciones avanzadas Soluci6n de problemas de Anynet+ iiii_j_:_! _iil _i_i_i_iiiiiiiiiiiiiiiiillii_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_i!!!!_!_!i!_!i!_iiiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiii_i!i!_!_i!!!!_!i!_!_!!!!_ ¸ !i!i!; _!_ii! _ii_ii ¸ i_iii_' _!_i _ ¸i ¸¸i¸¸ i¸¸i ¸¸_______________________________________________:_____________ ________________________________________________ i_i!i_!i_!i ¸ ii'i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i_i ¸_____________________________ Anynet+ no funsona. • Compruebe si el dispositivo es un dispositivo Anynet+. El sbtema Anynet+ sOlo admite dispositivos Anynet+. •...
  • Page 47: Internet@Tv

    _ Internet@TV_ ENTERIZ_ Pantalla de visualizaciOn Pantalladel Aplicaciones recomendadas: Muestra el canal actual. Muestra el servicio recomendado per Samsung. No puede a__adir n i borrar ning0n servicio en esta lista. Informaci6n: Muestra noticias y anuncios que le ofrece la introducci6n de preductos Aplicaciones descargadas: de Samsung.
  • Page 48: Configuraci6N De Internet@Tv

    Funciones avanzadas Registro de la cuenta Configuracion del sistema Ell una aplicacBncell variascuentas, utilice _i y I_ para acceder Ejecucion automatica del teletipo (Encendido / Apagado): a elias, Habilita/inhabilita la Ejecucion automatica del teletipo al encenderel tebvisor. La aplicacion Teletipo proporciona utilesnoticias, informacion meteorologicay de los mercados bursatiles, Parautilizar esta funcion se debe descargar la aplicacionTeletipo en Intemet@TV,...
  • Page 49 Sebccione @ear. Aparecerala pantailade] tedado. Unavez creadala cuenta.Se puedenutilizarlos sewicios En]a pantailaaparecera]aOSD del tedado. proporcionadosper todos los usuariosde]TV Samsung Uso del teclado en un unico iniciode sesi6ngraciasa lavinculaci6nde Si sepuba el boton- delmando a distanciambntras se...
  • Page 50: Uso Del Servicio Internet@Tv

    Internet@TV tambi@ puedenrequerirdispositivos perifericosadicionabso cuotasque se vendenpot separado.Visite http://www.samsung.compara obtener mas informadonsobre determinadosdispositivosy sobre la dbponibilidad de los contenidos.Los serviciosy ladisponibilidadde los contenidosa traves de Intemet@TV estansujetos a cambios periodioossin previoaviso.
  • Page 51 Yahoo ]nternet@TV proporcionacontenidointegrado de Internety tebvision de Yahoo!@ Widget Engine.Puedesupervisar]a informacionbursatil,compartirfetes con amigosy familiaresy accedera noticiase informacionmeteorologicaa traves de Yahoo!@ Widget Engine. Ouando se ejecutaIntemet@TVper pdmeravez, se solicitaal usuadoque realicelaconfiguracion basica. Segun las regulacionesvigentes en su pais, es posibb que algunas aplicacionestenganservicios limitadoso que no los admitan.
  • Page 52: Widget Profile

    Funciones avanzadas Enel ment]Controles administrativos se puede: Widget PROFILE - Estabbcer latemporizaciondel salvapantallaspara prevenir Configurelos perfilesdel usuarioa traves delwidget PERFIL. S e da_os en la pantalla. puedenestabbcerratios perfibs; cada uno mantbne su propialista - @ear PiN del due_o y estabbcer una Pregunta de de widgets.
  • Page 53: Soluci6N De Problemas De Internet@Tv

    Samsung puede imponer limitaciones en e] uso o acceso a ciertos servicios o contenidos, en cuaiquier momento y sin ninguna advertencia o responsabilidad.
  • Page 54: Aiishare

    Medianteesta funci6npuedevet las Ilamadasentrantes,los Paraobtener mas informacion,visite "www,samsung,com" o mensajesde SMS y las planificaciones programadasen el teldono pongase en contacto con el centro de Ilamadasde Samsung, m6vila travesde laventanade alarmamientrasve latelevisi6n, Es posible que los dispositivos movilesrequieranla instalacion NOTA...
  • Page 55 Pulseel botch ENTERI_ para sebcdonar Permtir; a continuacion se podra utilizarla funcion Multimediaen dicho dispositivo. Uso del telefono mOvilde Samsung para controlar el televisor Antes de utilizaresta funcion,se debeestabbcer unaconexion con unteldono movilde Samsungque admita lasfundones ScreenShare.Cuandoutiliceel tebvisor con elteldono movil,solo...
  • Page 56: Montaje De Los Cables

    Informaci©n a dicional Tipo soporte Sujete los cables coil elsujetacablespara que estos no sean visbles a traves del soportetransparente. Tipo montaje mural ® ® No tire de los cables con demasiadafuerza cuando los coloque, Podr[adaflar los termhabs de conexion del producto, Espaflol...
  • Page 57: Instalaci6N Del Montaje Mural

    * No aprieteexcesivamentelos tornillos, ya que podria danar el producto o provocar lacdda de este con riesgo de causar lesiones personales. Samsungno se hace responsablede este tipo de accidentes. * Samsung no se hace responsable de daflos o lesionespersonalescuando se usa un montaje mural que no cumple las especificacionesVESAo si elcliente no sigue las instruccionesde instalaci6ndel producto.
  • Page 58: Seguridad En El Espacio De Instalaci6N

    Informaci©n a dicional 42-50 400X 400 58-63 600X 400 TelevisorPDP 70-79 800X 400 1400X 800 Desenrosquelos tomillos del kit antes de instalarel montaje muralell la pared. No instale elequipo de montajemuralmbntras e, te,evbor esta encendido. Mantengaladistanciarequeridaentreel producto y otros objetos (pot ejemplo,pare@s)para asegurarla ventilacionadecuada. Encase contrario,se podr[aproducir un incendio per un incrementode la temperaturainternadel producto.
  • Page 59: Fijaci6N Del Televisor A La Pared

    Para adquirir el kit del soporte del televisor, pongase en contacto con el centro de atenciOn al cliente de Samsung. - En EE, UU: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7884)
  • Page 60: Soluci6N De Problemas

    Si aree que el televisor tiene un problerna, aompruebe primero esta Iista de posibles problemas y soluaiones. Si ninguno de los aonsejos funciona, visite "www.samsung.com" y haga clic en Support o Ilame al centro de atenci6n al cliente de Samsung al 1-800-SAMSUNG. En primer lugar, ejecute la Prueba de imagen para confirmar que el teleyisor muestra correctamente la imagen de prueba.
  • Page 61 i i@JJi @ !ll !i i i!i!!!i!iii!!i!!!i!lii!i!! i!i!i !iiii!ii!i!!i! lilii!i iii iiliiii!i!!!i il!iii!i!!!!!!!/ii ii!!i!!i!!i iii i ii'iii ii!!ii!!!! i ii!!!ii!!!i Problemas del sonide En primer lugar, ejecute la Prueba de sonido para confirmar que el audio del televisor funciena correctamente. 0/aya a MENU _ Seporte t_cnico - Autodiagn6stioo _ Prueba de Senido) (pag. 28) Si el audio es correcto, el problema del sonido puede provenir de la fuente o la sef'lal.
  • Page 62 Conexi6n de la red Se ha producido un error en la conexi6n de • Para utilizar la red inalambrica se requiere la mochila USB inalambrica Samsung. • Compruebe que el televisor este conectado a un compartidor (enrutador) IPinal&mbrico. la red inalambrica.
  • Page 63 La configuraci6n se pierde despues de • Si el televisor esta en el modo Demo comercio, la configuraci6n del audio y la imagen se 30 minutos o cada vez que se apaga el restablecer& cada 30 minutos. Cambie la configuraci6n del modo Demo comercio al modo televisor.
  • Page 64: Licencia

    Inforrnaci©n adicional c r c heaterSeu,ld, and thesymbol are tradomarks of S RS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. TheaterSeund I'TI DOLBY Fabricadobajo Iicenciade Dolby Laboratories.Dolbyy el dmbolo de la doble D son marcas comerdalesde DIGITAL PLUS } DolbyLaboratories, PULSE I...
  • Page 65: Dimensiones

    [] Vista frontal/Vista lateral (Unidad:pu[gadas) PN5007000 47,7 43,7 24.6 24.7 29,5 31,8 PN5807000 54,6 50,7 28.6 24.7 33,4 35,6 13.5 PN63C7000 59,0 55,0 31.0 24.7 35,9 38,0 13.5 Detalle del panel determinales/vista posterior ® ® _® ® (Unidad:pulgadas) ii !!i!_iii!!!!i_'_i_i6!_!i:ia 8iiii _a_i_!ii:i_!iliiiiiiiiiiiiiiiii:i!iiiii PN5007000 15.7...
  • Page 66 Informaci©n a dicional Actualizaciondel software Formatosde video Receptor Ahorro energia Fotos Reloj Ajusteautomatico Frecuencia Reproductormultimedia AIIShare Resoluci0nOptima Altavozde TV Altavozextemo Girar Amplificar Grabaci0n Secuencia Antena Seleccionaraltavoz Anynet+ Seleccionartodo AUDIO OUT Sensor Eco Autodiagn0stico HDMI 9, 43 Simbolo Herramientas Sintonizaci6nfina HomeTheater 11,43 Solucionde problemas Balancede blanco...

This manual is also suitable for:

Pn5007000Pn5807000Pn6307000

Table of Contents