Samsung ln-s4095d; ln-s4695d tft-lcd television (275 pages)
Summary of Contents for Samsung LN-S2738D
Page 1
Contact SANISUNG WORLD-WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. Comment contacter Sarnsung darts le monde Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez...
Page 2
_r irqagenes fijas de videojuegos y _C durante m&s fiemDo _el inQicaao i:)ueae orot_uclr resTos _e imagenes parclales. Par_ evfiar este efecto re{]uzca el DrlllC ,_el comraste cuanao yea imagenes fijas (_ 2006 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Page 3
Contents • Selecting LheAntenna • List of Features ..• Setting the Channel Manager • Accessories ..................• Viewing the Control Pane j..............• To set-uo Your Favorite Channels • using the Channel LmtS • Jlewlng _ne Connection Pane • viewing the Channel L(sts...
General Information List of Features * Adjustable picture settings that can be stored in/he TV's memn U. * Autnmatic timer to turn the TV nn and off. * A special sleep timer. * V-Chip functinn. * Excellent Digital Interface & Networking With a built-in HD digital tuner, non-subscription HD broadcasts can be viewed with no Set-Top Box needed.
Page 5
Viewing the Control Panel Buttons on the Lower-Right Part of the Panel The buttons on/he lower-right panel control your TV's basic features, including/he on-screen menu. To use the more advanced ligatures, you must use/he remo/e control. MENU ÷ ..The product color and shape may vary depending on the model. OSOURCE _1 ACHv Toggles between all the available input sources...
Page 6
Viewing the Connection Panel Rear Panel Jacks Use/he rear panel jacks to connect A/V components that will be connected continuously, such as VCR or DVD players. For more inlormation on connecting equipment, see pages 7-12. LN-S2738D LN-S3238D LN-S3738D >- The product color and shape may vary depending on the model. 0 AV IN1 (_ HEADPHONE (LN-S2738D) Video and audio inputs for external devices, such as a...
Page 7
Side Panel Jlacks (LN-S3238D, LN-S3738D) Use/he left side panel jacks to connect a component/hat is used only occasionally, such as a camcordcr or video game. (See page 10) @ AV IN2 Video and audio inputs for external devices. S-VIDEO 2 Video inputs for external devices with an S-Video output.
Page 8
Remote Control Ynu can use/he rcmo/e cnn/rot up to a distance nf abnut 23 t_:et fron_ the TV. When using the rcmn/c, always pnint it directly at/he Ynu can atsn use your rcmn/c contrnl to nperate ynur VCR, Cable bnx, DVD player, or Set-Top Box.
Page 9
Installing Batteries in the Remote Control Install two AAA size batteries. > Make sure to match the "+" and "-" ends of the batteries with the diagram inside the compartment. Lift the cover at the back of the remote control upward as shown in the figure. Replace the cover.
Page 10
Connecting Cable TV To connect to a cable TV sys/em, follow the instructions below. Cable without a Cable Box Plug the incoming cable into the ANT 2 IN (CABLE) terminal on the back of the YV. Becausethis TV is cable-ready, y ou do notneeda cane box to view unscrambled cablechannels. Connecting to a Cable Bnx that...
Page 11
Connecting an S-VHS VCR Yuur Samsung TV can be connecled to an S-Video signal lfiora an S-VHS VCR. This cnnnection delivers a beuer picture as cnmpared tn a standard VHS VCR.) 1. To begin, follow steps 1-3...
Page 12
Connecting_ a Carncorder (LN-S3238D, LN-S3738D) The side panel jacks on your TV make it easy to cnnnect a camcorder to your TV. They attnw you tn view/he camcordcr tapes wi/hout using a VCR Connect a Video Cable TV Side Panel (or S-Video Cable )between the AV IN2 [VIDEO] (or S-VIDEO) jack on the...
Page 13
Connecting a DVD Player/Set-Top Box via HDMI This connection can only be made if there is an HDMI Output connector on the ex/crnat device. Connect an HDMI Cable DVD Player/Set-Top between the HDMI/DVI 1 TV Rear Panel or HDMI/DVI 2 connec- tor on the TV and the HDMI connector on the DVD player/Set-Top Box.
Page 14
Connecting an Amplifier/DVD Home Theater ConnectAudio Cables between the AUDIO TV Rear Panel OUT R-AUDIO-L] on the AmplifiedDVD Home Theater TV and AUDIO IN [R-AUDIO-L] on the Amplifier/DVD Home Theater. When an audio amplifier is connected to the "AUDIO OUT [L-AUDIO-R]"...
Page 15
Operation Turning the TV On and Off POWER SOURCE _1 Press the POWER (9 button on the remote control. ,--., You can also use the 0 button on the front of the panet. Plug & Play Feature When the TV is initiatty powered on, two basic customer settings proceed automaticalty and subsequently: Press the POWERO button on the remote control.
Page 16
Press the ENTER button. Press the A or v buttons to select "Yes" or "No", then the ENTER button. "Select the time zone in which you live" menu is automatically displayed. Press the A or v buttons to highlight the time zone for your local area (and to move the highlight to the appropriate time zone on the map of the United States).
Page 17
Adjusting the Volume Press the VOL® or VOL ® buttons to increase or decrease the volume. III 00,@ Using_Mute At any time, you can cut off the seund using the MUTE button. The word "_" will appear in the lower-left corner of the screen. oo°...
Memorizing the Channels Your TV can memorize and stnre all of/he available channels for both "ofleair" (an/enna) and cable channels. After the available channels are memnrized, use/he CH @ or CH ® buttons to scan through/he channels. This eliminates/he need tn change channels by entering the channel digits. There are three s/eps lk_rmemorizing channels: selecting a brnadcast source, memnrizing/he channels (automatic) and adding or deleting channels (channel manager).
Page 19
Setting Up Your Remote Control After it has been set up prnperly, your remnte cnntrnl can nperate in five different modes: TV, VCR, Cable, DVD, or Set-Top Bnx. Pressing tbe corresponding button on tbe remote contrnl atlnws you to switch between these mndes, and control wllicllever piece of equipment you cbnose.
Page 20
Setting L'p the Remote to Operate Your DVD CNK1 Turn off your DVD. Press the DVD button on your TV's remote control. Press the NET button on your TV's remote control. 1® ®®1 I I Using the number buttons nn your remote cnntrot, enter three digits of the DVD cnde listed on page 20~21 of this manual for your brand of DVD.
Page 23
032 063 SHARP YAMAKAWA 040 073 SAN SU I XWAVE SANYO 062 090 ZENITH 076 121 SHINSONIC SAMSUNG Satellite STB HDD COMBO Standard Ground wave STB HDD COMBO Premium ANAM CHANNEL MASTER 018 034 MOTOROLA CHAPARRAL MITSUBISHI DIRECT 015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 067 068...
Page 24
To Select the Source (depending on the model) Use to select TV or other external input sources connected to/he Use to select the input source of your choice. Press the MENU button to display the menu. Press the ENTER button to select "Input".
Page 25
Picture Control Using Automatic Picture Settings Your TV has lout automatic picture settings ("Dynamic", "Standard", "Movie", and "Custom") that are preset at the facto U. You can activa/e el/her Dynamic, Standard, Movie, or Custom by making a selectkm from flaemenu. Or, you can select "Custom"...
Page 26
_- Each mode can be reset. DNIe Demo(Digital Natural Image engine) Samsung's new/echnnlogy brings you more detailed images wi/h con/rast, while enhancement and 3D noise reduction. Ynu can see hnw DNIe improves/he picturc by setting DNIe demo mnde to On.
Page 27
Changing the Screen Size Screen size election depends on thetype of video input. Press the MENU button to display the menu. Press the _ or _ buttons to select "Picture", then press the ENTER button. Press the or _ buttons to select"Size", then press...
Page 28
Freezing the Picture L..._ Press the STILL button to freeze a moving picture. _MODE &t_ STILl- P,SlZE _..,..,,_ :_ Normalsound will still be heard. Pressagain to cancel. Viewing Pkture-in-Pkture This product has one built-in tuner, which does not allow PIP to function in the same mode. For example, you cannot watch one TV channel in flae main screen, and a diff_zrcntone in flaePIP scrcen.
Page 29
Selecting a Signal Source (External A/V) for PIP, (depending on the model) Press the ,,,- or _ buttons to select "Source", then press the ENTER button. Select the source of the sub picture (PIP) by pressing the ,_ or _ buttons and press the ENTER button.
Page 30
Sound Control Customizing the Sound The snund settings can be adjusted to suit ynur personal preli:rence. (Ahematively, ynu can use nne of the "autnmatic" settings.) Press the MENU button to display the menu. Press the _ or _ buttons to select "Sound", then press the ENTER button. Press the _ or _ buttons to select "Equalizer", then press the ENTER button.
Page 31
Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) track - Digital The digital-TV transmission system is capable of simultaneous/ransmission of many audio tracks (for example, simultaneous translations of file program into loreign languages). The availability of fllese additional "nmltitracks" depends upon file program. Preferred Language Press the MENU button to display the menu.
Page 32
Selecting the Internal Mute Sound output from dae TV speakers is ma/cd. Press the MENU button to display the menu. Press the _ or _ buttons to select "Sound", then press the ENTER button. Press the _ or _ buttons to select "Internal Mute", then press the ENTER button. Press the _ or v buttons to select "On", then press the ENTER button.
Page 33
Setting the On/Off Melody A melody sound can be set to come on when the TV is powered On or Ofl. Press the MENU button to display the menu. Press the A or v buttons to select 'Sound", then press the ENTER button. Press the A or v buttons to select "Melody", then press the ENTER button.
Channel Control Selecting the Antenna Press the MENU button to display the menu. Press the _ or _ buttons to select "Channel", then press the ENTER button. Press the ENTER button to select "Antenna". Press the A or _ buttons to select "Air" or "Cable", then press the ENTER button.
Page 35
Press the A or _ buttons to select a channel to add, then press the ENTER button. Press the _ or - buttons to select "Add", then press the ENTER button to add the channel. Press the EXIT button to exit. :_ All selected channels well b e shown on "Added menu".
Page 36
Using the Channel Lists Displays the channel list automatically when you press CH MGR button on the remo/e. (Choose All, Added, or Favori/e) Press the MENU button to display the menu. Press the _ or v buttons to select "Channel", then press the ENTER button. Press the _ or v buttons to select "Channel Manager", then press the ENTER button.
Page 37
Labeling Channels Press the MENU button to display the menu. Press the ._ or _ buttons to select "Channel", then press the ENTER button. Press the _ or _ buttons to select "Name", then press the ENTER button. Press the _ or _ buttons to select the channel to be assigned a new name, then press the ENTER button.
Checking the Digital-Signal Strength Unlike analog channels, which can vary in reception quality from "snowy" to clear, digital (HDTV) channels have eiflaer perfect receptinn quality nr ynu will nnt receive flaem at all. Sn, unlike anatng channels, you cannot line tune a digital channel. You can, however, adjust your antenna to imprnve the reception of available digital channels.
Page 39
Windows and your particular video card. However, even if your actual screens look difli:rent, /he same basic set-up inlk)rmatinn will apply in almost all cases. (If not, cnntact ynur cnmpu/cr manufacturer nr Samsung Dealer.) First, click on "Control Panel"...
Setting up the TV with your PC How to Auto Adiust Use the Auto Adjust function to have the TV set automatically adjust the vide() signals the monitor receives. "['he function also automatically fine tunes the settings and adjusts the Dequer*cy values and positions, >'_ "['his function does not work in DVI Digital mode, Press the MENU button to display the menu.
Page 41
Changing the Screen Position Press the MENU button to display the menu. Press the ,,, or v buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the A or _ buttons to select "PC", then press the ENTER button. Changeto the PC modefirst.
Page 42
Time Setting Setting the Clock Setting/he clock is necessary in order to use/he various timer li:atures of the TV. Alsn, you can check the time while watching/he TV. (Just press the INFO button.) Option 1: Setting the Clock Manna|Iv Press the MENU button to display the menu. Press the _ or _ buttons to select "Setup", then press the ENTER button.
Page 43
Option 2: Setting the Clock Automatically Press the MENU button to display the menu. Press the ,,- or v buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _, or _ buttons to select "Time", then press the ENTER button. Press the ENTER button to select "Clock".
Page 44
Setting the Sleep Timer The sleep timer automatically shuts off the TV al]er a preset time (from 30 to 180 minutes). Press the MENU button to display the menu. Press the A or v buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _- or _ buttons to select "Time", then press the ENTER button.
Page 45
Function Description Selecting a Menu Language Press the MENU button to display the menu. Press the ,,, or _ buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _, or _ buttons to select "Language", then press the ENTER button. Press the A or _ buttons to select the appropriate language: "English", "Spanish"...
Page 46
Selecting Film Mode On: Automatically senses and processes film signals I?om all sources and adjusts the picture lot optimum quality. Off: Switches off/be Film mnde. Press the MENU button to display the menu. Press the A or v buttons to select "Picture", then press the ENTER button. Press the A or v buttons to select "Film Mode", then press the ENTER button.
Page 47
Viewing Closed Captions (On-Screen Text Messages) - Analog The Analog Caption lunction opera/es when watching regular analog channels or when you have an analog external component (such as a VCR) cnnnectcd. Press the MENU button to display the menu. Press the ,,, or v buttons to select 'Setup", then press the ENTER button. Press the ,_ or v buttons to select "Caption", then press the ENTER button.
Page 48
Viewing Closed Captions (On-Screen Tc×t Messages) - Digital The Digital Captions function opera/es on digital channels. Press the MENU button to display the menu. Press the _ or v buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _ or v buttons to select "Caption",...
Menu Transparency Level Adjusts/lre transparency of the menu screen. Press the MENU button to display the menu. Press the _ or _ buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _- or _ buttons to select "Menu Transparency'', then press the ENTER button.
Page 50
Setting the Function Help Displays help nn/he menu functions. Press the MENU button to display the menu. Press the _ or v buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _, or v buttons to select "Function Help", then press the ENTER button.
Page 51
How to Enable/Disable the V-Chip Press the MENU button to display the menu. Press the _ or v buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _ or v buttons to select "V-Chip', then press the ENTER button. The message "Enter PIN"...
Page 52
3, The " V-Chip" screen will a ppear. Press the _ or_ buttons toselect "TV Parental Guidelines", then p ress the ENTER button. 4, The " TV Parental Guidelines" screen will a ppear. Press the Aorv buttons toselect one ofthe six aged b ased categories: At this point, one of the TV-Ratings is selected.
Page 53
How to Set up Restrictions Using the MPAA Ratings: G, PG, PG-13, R, NC-17, X, NR The MPAA rating system uses the Motion Picture Association of America (MPAA) system, and its main application is for movies. When the V-Chip lock is on. the TV will automatically block any programs that am coded with objectionable ratings (either MPAA or TV Ratings), Press the MENU button to display the menu.
Page 54
How to Set up Restrictions Using the _Canadian English' Press the MENU button to display the menu. Press the ,,, or v buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the ,,- or v buttons to select 'V-Chip', then press the ENTER button. The message "Enter PIN"...
Page 55
How to Set up Restrictions Using the _Canadian French' Press the MENU button to display the menu. Press the _ or v buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _ or v buttons to select "V-Chip', then press the ENTER button. The message "Enter PIN"...
Page 56
Using the V-Chip for Digital channels Parental rcstrictien inlk)rmatien can be used while watching DTV channels, Press the MENU button to display the menu. Press the _- or _ buttons to select "Setup", then press the ENTER button. Press the _- or _ buttons to select "V-Chip", then press the ENTER button. The message "Enter PIN"...
Page 57
TV seems/n have a prnblem, firs/Iry dais list of pnsaible prnblems and solutions. if none of/hese mmbleshoo/ing tips apply, cat1 your neares/Samsung service center. Problem Possible Solution Poor ]3lcttlre Try mother channel. Adjust tile intcnna. Check fll wire connections.
Page 58
Installing the Stand <3> <2> 1. Place the TV faced down on a soft cloth or cushion on a table. 2, Put the stand into the hole at the bottom of the TV. 3, Insert screw into the hole indicated and tighten. Disconnecting the Stand <2>...
Page 59
Installing the Wall Mount Kit (LN-S2738D) This installation is to be used w'hen attaching the wall mnnnt to a wail. When attaching to other building materials, please contact your nearest dealer. This LCD TV accepts a 200 mm x 100 mm VESA-compliant mnunting interface pad.
Page 60
Installing the Wall Mount Kit (LN-S3238D, LN-S3738D) This installation is to be used when attaching the wall mnunt tn a wail. When attacbing to other building materials, please contact your nearest dealer. This LCD TV accepts a 200 mmx 200 mm VESA-cnmpliant mnunting interlace pad.
Page 61
Using Anti-Theft Kensington Lock Tile Kellsington lock is a device used _o physically fix die system whell using it in a public place. Tile locking device has _o be purcha',ed eparatdy. The appearance and locking me,hod may di_}_r from the illuss'afion depeilding on the mamltilctmer. Please refer _o _he mamlal plovided with _he Kellsing_oll lock ti)r proper use.
Page 62
Table des mati res • LISIe des fonctions. • S6lectic _ ae l an[enne • Accessolres • Reglage de GestionnaJre de canaux • Presema_lon au 9anneau ae commanae. • Configuration de vos chaTnes favon[es • Pr6sentation du _anneau ae Drancnement •...
Page 63
lnformations g6n6rales Liste des fonctions * Parara_?tres d'iraage raodifiables pouvant _tre stockds dans la radraoira du/dldviseur. * Minuterie autoraatique pour alturaer ou d/eindrc le/dldviseur. * Minuterie de raise en veille sp@iate. * Fonction V-Chip. * in/efface numdrique et de rdseau exceptionnelle : Avec un tuner numdrique HD intdgrd, il est possible de w_irles prograraraes HD sans abormeraent saris qu'un ddcodeur soit ndcessaire.
Page 64
Prdsentation du panneau de commande Boutons situds en has h droite du panneau Les boutons sit@s en bas 'adroite du panneau commandent les fonctions de base de votre/dt_viseur, notamment le menu 'a l'@ran. Pour utiliser les fbnctions plus avancdes, vous devez utiliser la/d1@om-mande. _o_ O - MENU ÷...
Page 65
Pr6sentation du panneau de branchement Prises du panneau arri_re Les prises du panneau arriterc sont utilis6es pour brancher de lh!:on permanen/c un apparcil Audio/Viddo comme par exempte un ledeur DVD ou un magndtoscope. Pour plus d'informations sur le branchement des appareils, voir pages 7-12. LN-S2738D LN-S3238D LN-S3738D...
Page 66
Prises du panneau latdral (LN-S3238D, LN-S3738D) Les prises du panneau latOral permeuent de connecler un composant utilis6 seulement nccasinnneltement, par exemple un cam6scnpe ou une console de jeu. (Voir pagel0) O AV IN 2 Entr6es vid6o et audio pour p6riph6riques externes.
Page 67
At)Da_ AUTO PROG. CAPTION Permetde m6modserautomatiquement Contr61e le decodeur de sous-fitres. }esch_neshe_ziennes ou c_bl6es SAMSUNG s61ectionn6es. RESET Si votre tel6commande ne fonctionne ADD/DEL plus, changez les piles et appuyez sur Permet de m6moriser et de supprimer }e bouton R6gler (RESET) pendant des chaTnes.
Page 68
Insertion des piles dans la t61@ommande Placez deux piles AAA. > Assurez-vous de fairecorrespondre les p61es "+" et "-"des ilesavecle sch6masitu6_ I'int6rieur du compartiment. Soulevez le panneau a I'arriSre de la t616commande, comme illustr6. Replacez le couvercle. Iongtemps. La t6t6commande peut 6tre util is6e jusqu'_ environ 7 m_tres de ta t@6vision. (Pour une utilisation type de la t@6vision,les piles durent environ un an.) >_ Retirez [es piles et stockez-les dans un endroitfrais et sec si vou n'utitisez pasta t@6commande pendant Si Jat61_commande...
Page 69
Connexion ducable TV Pour brancher un sys/_?me de/dldvision par cable, suivez les instructions ci-dessous. Cfible sans bore de jonction Branehez le efible d'arriv6e dans la prise ANT 2 IN (CABLE) situ6e a I'arri6re de la t616vision. Cettet616vision 6 tantequip6ed'un dispositifpour lec&ble,vousn'avezpas besoinde bofte dejonctionpourvoir des canalc&bi6es en clair.
Page 70
@bles distinds. Branchement d'un magndtoscope S-VHS Votrc _dl_Svision Samsung peut recevoir un signal S-Viddn provenant d'un magndtoscope S-VHS. (Ce branchement donne une meilleure image par rapport _ un magndtoscnpe VHS standanl.) 1. Tout d'abord, suivez les Pannear arriere...
Page 71
Connexion d'un cam_scope (LN-S3238D, L N-S3738D) Les prises du panneau lat@al assurent la connexion aisde d'un camdscope 'a votre/dldviseur. Eltes voos permeucnt de visionner los casseucs de votre camdscope sans passer par on magndtoscope. Connectez un C_ble Vid6o Panneau lateral la television (ou C_ble S-Vid6) entre tes prises AV IN2 [VIDEO]...
Page 72
Connexion d'un lecteur de DVD/bo_tier ddcodeur h l'aide du mode HDMI ._eci n'est r_atisable clue si le p_riph_rique ex/crne dispose d'un connecteur de sortie HDMI. Connectez un Cable Panneau art}ere du lecteur de DVD/ Bottier decodeur HDMI entre le connecteur Pannear art}ere de la television HDMI/DVI1 ou HDMI/DVl2 du t616viseur...
Page 73
Connexion d'un arnplificateur/home cindma 1, Connectez un c&ble audio entre les prises AUDIO Pannear art}ere de la television [R-AUDIO-L] du Arnplificateur/Home cinema tel6viseur et les prises AUDIO IN[R-AUDIO-L] de I'amplificateur/home cin6- ma DVD. Lorsqu'un ampliflcateur audio est connect6 aux bornes "AUDIO OUT [L-AUDIO-R]": Baissez le gain (volume) du...
Page 74
Fonctionnement Mise en marche et arr_t de la tdldvMon POWER 801IRCE Tim] Appuyez sur le bouton POWER 0 de la tdldcoramande. _"_N Vous pouvez _galeraent utiliser le bouton _ 5 l'a'_ant du tdh5"dseur. .q-., Fonction Pr_t h l'emploi Lors de la premix?reraise en route du tdl_viseur, deux param_Nrcs individuels de base sont proposes automatiquement 'h la configuration : 1.
Page 75
Appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons _- ouv pour s61ectionner "Oui" ou "Non", puis appuyez sur le bouton ENTER. Le menu "Choisissez le fuseau horaire oQ vous vous trouvez." s'affiche automatiquement. Appuyez sur les boutons _ ou _ pour selectionner le fuseau horaire de votre r,6gion (et pour d@lacer la selection vers la zone appropri6e, sur la carte des Etats-Unis).
Page 76
R_!glage du volume 1. Appuyez sur les boutons VOL® ou VOL ® pour augmenter ou diminuer le III, 00,E@ volume. de la fonction Muet Utilisation Vous pouvez 'atout moment couper le son en appuyant sur le bouton MUTE. Le mot ..apparatt dans le coin inf6rieur gauche de 1'6cran.
Page 77
Mdmorisation des canal Vo/re/dldvisinn peut mdmoriser et stocker tnu/es les canal dispnnibles, que ce snit des canal hertziennes ou des canal cfibldes. Une Ibis que les canaox disponibles sont mdmorisds, utilisez les boutons CH ® et CH ® pour balayer tes canal. Ainsi, il n'est pas ndcessaire d'entrer leur num@_.
Page 78
Programmation de la tdl@ommande Une fois configurde, votre tdtdcommande peut fonctionner dans cinq modes diffdrents : Tdldviseur, Magndtoscope, Cable, Lecteur DVD ou Ddcodeur. Une pression sur le bouton correspondant de la tdldcommande vous permet de basculer entre ces difbSrents modes et de contr61er l'appareil de "_otre choix.
Page 79
Configuration de la tdl@ommande pour faire fimctionner votre lecteur DVD c3iE1 l_teignez votre lecteur DVD. Appuyez sur le bouton DYD de la t_51dcommandedu tdk%iseur. 1o®®IH Appuyez sur les touches num_Srklues de "_otm tdkScommande qui correspondent aux trois chiffres du code du lecteur DVD dont les marques sont rdpertori_Ses'a la 'page 20~21' du pr_Ssent ide Vmllez 'aentrer tous les chiffres du code m_me si le premier chiffre est "0".
Page 82
032 063 SHARP YAMAKAWA 040 073 SAN SU I XWAVE SANYO 062 090 ZENITH 076 121 SHINSONIC SAMSUNG Satellite STB HDD COMBO Standard Ground wave STB HDD COMBO Premium ANAM } 043 MEMOREX 018 034 MOTORO_, CHANNEL MASTER DIRECT 015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 067 068...
Page 83
Pour s_lectionner la source (en fonction du modiele) autre source d'entr6e ex/erne connect@ au/dldviseur. A utiliser pour s6tectionner le/d6viseur ou une Permet de s61ectionner 1'6cran de votrc choix. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur le bouton ENTER pour s61ectionner "Entr6e".
Page 84
Contr61e de L'image Utilisation des parambtres automafiques d'image Votre/dl6vision dispose de quatre param_?tres automatiques d'image ("Dynamique", "Standard", "Cindma", et "Persnnn.") qui sont prdrdglds en usine. Vous pnuvez activer les options Dynamique, Standard, Cindma et Personn. en les sdlcctinnnant dans le menu. Mais vous pouvez aussi sdtectionner "Personn."...
Page 85
La nouvelle/cchnologie de Samsung vous garantit des images plus prdcises grfice 5 un meilleur con/ras/c, 'al'amdlioration des blancs et 'a la rdduction du bruit 31). Vous pouvez apprdcier Pamdlioration de l'image par la/cchnotogie DNIe en activant le mode DNIe Demo (Ddmo DNIe).
Page 86
Modification de la taille de l'_3cran Les millesd'dcrandisponiblesvariellten tbnctiondu type d'eno'deviddo. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons _ ouv pour s61ectionner "Image", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons _ ou _ pour s61ectionner"Format", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 87
Gel de l'image RMOD£ STILL P,SIZE :_ Le son normalsere toujours est entendu.Appuyez une nouvelle fois pour annulet. Appuyer le bouton Calme pour geler une image en mouvement de STILL. Visionnement Image sur Image Ce pmduit dispose d'un tunerint_grd qui ne pcrmd pus de faim fondiolmer le mode ISI dens le m_me mode.Pro exemple, vous ne pouvez pas mgm'derune chai'l_e d e/dl@ision sur l'6cran plincipalet mm au|m dans I'dcran ISI.
Page 88
Sdlection d'un signal source (A/V externe) pour I'[SI Appuyez sur les boutons A ouv pour s61ectionner "Source", puis appuyez sur le bouton ENTER. Selectionnez la source de I'image secondaire (ISI) a I'aide des boutons _ ou _, puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 89
Contr61e du Son Personnalisation du son Les param_tres du son peuvent _.trer6gl6s selen w>spr6Krences personnetles. (sinen, vous pouvez utilizer Fun des paramietl_S"autematiques".) Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons _ ou _ pour s61ectionner"Son", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 90
S61ection d'une bande son "_canaux multiples (MTS) - Num6rique Le sysu?me TV numdrique est capable de rdaliser ta transmission simultande de plusieurs pistes audio (par exempte, la traduction simultande du programme en plusieurs langues). La dispnnibili/d dcces nmltipis/cs suppldmentaires ddpend du programme choisi. Lan,_ue orivil_i_3e Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.
Page 91
S61ection du mode Internal Mute (Silence Int.) La sortie audie des haut-parleurs du tdldviseur est ddsactivde. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons _ ou _ pour s61ectionner"Son", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons _ ou _ pour s61ectionner "Sourdine int.", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 92
Configuration de la m61odie de marche/d'arr_t Vous pouvez choisir et configurer une m61odie qui se d6clenchera 5 la raise en marche et 5 l'arrC:tdu t_516viseur. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons * ouv pour s61ectionner "Son", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 93
Contr61e des Cha_nes S_lection de l'antenne Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons _ ou _ pour selectionner "Chatne", puis appuyez sur le bouton ENTER, Appuyez sur les boutons ENTER pour s61ectionner "Antenne". Appuyez sur les boutons ,,- ou v pour s61ectionner "Air" ou "C&ble", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 94
Appuyez sur les boutons _- ou _ pour s61ectionner une cha_ne a ajouter, puts appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons _- ouv pour s61ectionner "Ajoute¢', puts appuyez sur le bouton ENTER pour supprimer la chatne. Appuyez sur le bouton EXIT pour quitter. Toutesles chaTness6lectionneesapparaissentcomme "Ajouter'.
Page 95
Utilisation de la liste de cha_nes Affiche la liste des chalnes automatiquement lorsque vous appuyez sur le bouton CH MGR de la tdl@ommande. (Choisissez Toutes, Ajoutdes ou Fa'_oris) Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons _ ou _ pour s61ectionner "Chatne", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 96
Nom des chMnes 1. Appuyez sur {e bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur {es boutons _ ou v pour s61ectionner "Chafne', puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur {es boutons _ ouv pour s61ectionner "Nora', puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 97
Contr61e de la puissance du signal num@ique Contraircment aux chai'nes analogiques, dont la quali/d de r@eption peut varier (de "neigeuse" 'aclaire), les chaines num@iques (HDTV) oflYentsnit une rdception parPai/c, soit aucune rdception. Ainsi, contrairement aux cha_'nes analogiques, vous ne pouvez pas syntoniser les chai'nes num@iques.
Page 98
(Si/el n'est pas le cas, contac/cz le fabficant votre ordina/cur ou votre revendcur Samsung). Cliquez sur "Panneau de configuration (Control Panel)" dans le menu D6marrer de Windows. Lorsque vous _tes sur I'ecran du panneau de configuration, cliquez sur "Apparence...
Page 99
Configurer votre t6|6viseur avec w_tre PC Comment utiliser le rdg_.lage automatique Utilisez la l\mction de rdglage automatique pour que la tdldvision ajuste automatiquemer*t les signaux viddo que le moniteur m_'oit, Cette Rmction _0uste dgalement automatiquement les param_tms, les l)-dquences et les positions, Cette lkmction n'est pas disponible el*mode numdrique DVI.
Page 100
Changement de la position de l'6cran Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons ,,,- ouv pour s61ectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons _ ou _ pour s61ectionner "PC", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 101
Param_tre D'heure Rdgler l'horloge Rdgler l'horloge est ndcessaire pour pouvoir utiliser les diverses lbnctions relatives 'a t'heure de la tdldvision. Vous pouvez dgalement contr6ler l'heure pendant que vous regardez la/dldvision (appuyez jus/e sur le bouton INFO). Option 1 : Rd_ge manuel de i'horioge Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu.
Page 102
Option 2 : Rdglage Automatiquement de |'hor|o_ 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons ,,- ou v pour s61ectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons _- ou _ pour s61ectionner "Heure", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 103
Paramdtrer le minuteur Cette minuterie dteint automati( uement le t41dviseur aprSs le ddlai choisi (de 30 ", 180 minutes). Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons _- ouv pour sOlectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons ,,- ouv pour s61ectionner "Heure", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 104
Description de la Fonction S6lection d'une langue de menu 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons A ou _ pour s61ectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons A ou _ pour s61ectionner "Langue", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 105
S61ection du mode cin6ma On (Acti'_d): d6tecte et tK te uto 11|iquea]erlt les signaux de filel l)ro_,erlant d e toutes les som'ceset r_glel'image l_surobtenir une d6finifior_ op/imale. Off (Dd_activ6):dd_activele mode cie_ma. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher (e menu. Appuyez sur les boutons _ ou v pour s61ectonner"lmage", puis appuyez sur (e bouton ENTER, Appuyez sur les boutons _.
Page 106
Affichage des sous-titres (messages texte h l'dcran) - Analogique La fonction @ sous-titres anatogiques fonctionne Iorsque vous regardez des cha'ines anatogiques normates ou lersqu'un cemposant ex/crne anategique (p.ex. an magndtescepe) est connec/d. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons _- ou _ pour s61ectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 107
Affichage des sous-dtres (messages texte "_l'6cran) - Num@ique La fonction Sous-titres numdriques concerne los chalnes numdriques uniquement. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons A ouv pour s61ectionner"Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons _- ou _ pour s61ectionner"Sous-titres", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 108
Niveau de transparence du menu Cette lbnctinn pennet de rdgler la transparence de l'dcran de menu. 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons A ou _ pour s61ectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons ,,- ou _ pour s61ectionner "Transparence menu", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 109
Configuration de la fonction d'aide Cone lbnction permet d'afl]cher l'aide rctative aux 616ments de menu. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons A ouv pour s61ectionner"Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons _- ou _ pour s61ectionner"Fonction d'aide", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 110
Comment activer/ddsactiver la l'onction puce V 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons A ouv pour s61ectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons _- ou _ pour s61ectionner "V-Chip', puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 111
L'6cran "V-Chip" s'affiche. Appuyez sur les boutons ,_ ou _ pour s61ectionner "Contr61e parental TV", puis appuyez sur le bouton ENTER. L'6cran "Contr61e parental TV" apparatt. Utilisez les boutons A ouv pour s61ectionner I'une des six cat6gories 6tablies fonction de I'fige : ,,TV-Y: Jeunes enfants * TV-G:...
Page 112
Comment configurer les restrictions h |'aide des 6valuations MPAA : G, PG, PG-13, R, NC-17, X, NR Le syst_me d'_valuation MPAA utilise le syst_me de la Motion Picture Association of America (Association cindmatographique am_ricaine) (MPAA) dont la principale application concerne les films. (il arrive dgalement que des viddocassettes de films soient eryptfies ?l l'aide des _Svaluations MPAA).
Page 113
Comment configurer les restrictions h |'aide des 'Anglais canadien' 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons A ou v pour s61ectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons A ou _ pour s61ectionner "V-Chip', puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 114
Comment configurer les restrictions h l'aide des 'Francais canadien' 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons A ouv pour selectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER. Appuyez sur les boutons ,_ ou _ pour selectionner "V-Chip', puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 115
Utilisadon de la fonction V-Chip pour les canaux numdriques II est pussible d'utiliser de l'inh)rmatiun sur le cuntrSle parental tout en rcgardant des canaux numdriques, 1. Appuyez sur le bouton MENU pour afficher le menu. Appuyez sur les boutons ,,. ou _ pour s61ectionner "Configuration", puis appuyez sur le bouton ENTER.
Page 116
Annexe Identification probl_mes En cas de prnblbme, cnnsul/ez d'abord la liste tics probI&_es po/cntiels et leurs solutinns. Si aucune ties astuces tie d@annage ne s'applique, appelez le centre tie service le plus proche de chez vous. Prnbli_me Solution lm_;sible hnage de ouatitd mddiocre.
Page 117
Installation du support <3> <2> 1. Placez la t616vision face posee sur un chiffon doux ou un coussin sur une table. 2, Ins6rez le socle dans le trou situ6 sous le tel6viseur. 3, Ins6rez la vis dans le trou indiqu6 et serrez-la. D6monter la base <2>...
Page 118
Installer un kit de fixation mural (LN-S2738D) Cette installation peut _/rc utilis_SeIorsque le kit dc fixatinn va _trc instattd sur un nmr. Si vous devez In lixer surun au/re support, contadcz votre revendeur le plus proche. Ce TV accep/e une in/efface dc mnntage de 200 mm x 100 mm conlk_rme _ la norme VESA. _!6ments (Vendu s_pari_ment)
Page 119
Installer un kit de fixation mural (LN-S3238D, LN-S3738D) Cette installation peut 0_treutilisde lersque le ldt de lixation va _tru instattd sur un tour. Si "_ousde'_ez le fixer sur un autre support, centactez "_ otre re'_endeur le plus proche. Ce TV accepte une interface de montage de 200 mm x 200 mm centbmle _ la nomle VESA. ¢16ments (Vendu si_pari_ment) M6 X L14 M4 X L20...
Page 120
Udlisathm duverrouillage Kensington antiwfl Le vemmillage Kensin_o_ e,4 un dispo',idt udlis_ F_ur fixer ptlysiquemellt le sys_@le le cas dhme udlisadon darts un mldroit public. Le disposidt de vemmillage &fit ¢;e-e ache_ s@ar@_em. Laspec_ e_ la md_hode de verrouillage peuvem dif}_J_:r de l'illustration en foncdon du fi_bricam.
Page 121
Contenido • LIS[a(]O ae carac[erlsucas ....• SeleccJ6n de la antena • Accesodos ..................• Configuraci6n del Gestor de Canales • Aspecto general del panel de control ..........• Para conf]gurar los canaies favonms • Aspecto general del panel de conexiones ........•...
Page 122
lnformaci6n General Listado de caracteristicas * Valores ajustables tie la imagen que se puedcn almacenar en la memoria del/clevisor. * Temporizador autom_itico para encender o apagar el/clevisor. * Temporizador de desconexi6n especial. * Funcidn V-chip. * Excelen/e in/erPaz digital y capacidad tic trabajo en red: El sintonizador digital HD incorporado permi/c ver las emisiones HD que no exigen una suscripci6n sin que sea necesario disponer de un receptor dc/etevisi6n digital.
Page 123
Aspecto general del panel de control Botones de |a parte inferior derecha del panel Los botones det panel inli:rior derecho con/rolan las funciones b_sicas del televisor, inctuido et menfi en pantatta. Para usar las funciones m_isavanzadas, debe usar el mando a distancia. MENU ..
Page 124
Aspecto general del panel de conexiones Conectores del panel pnsterior Se pueden usar para conectar componentes de A/V que estar_in conectados permanen/emente, como rcproductorcs de vfdeo o de DVD. Si precisa inlormaci6n sobre la conexi6n de equipos, consuhc las pfiginas 7 a 12. LN-S2738D LN-S3238D LN-S3738D...
Page 125
rlbmas del panel lateral (LN-S3238D, LN-S3738D) Use las tomas del panel ta/erat izquierdo para concctar los corr_ponen/es que se utilizan ocasionatmen/e, como ana vidcoc_imara o an videojuego. (ConsaI/e la pfigina 10) @ AV IN2 Entradas de vfdeo y audio para dispositivos externos. S-VIDEO 2 Entradas de vfdeo para dispositivos externos con salida S-Video.
Page 126
Mando a distancia Puedc usar el mando a distancia dcsdc una distancia m_ixima de alrededor tie 7 metros desde o! TV. Cuando utilice el mando a distancia, sofiatd siompro diroctamen/e hacia el TV. TambDSnpuedo utilizar el mando a distancia para hacor luncionar el aparato tie vfdoo, el decodificador, el roprodactor de DVD o el receptor tie TV digital.
Page 127
Instalaci6n de las pilas en el mando a distancia Coloque dos pilas de tamafioAAA. Compruebeque Insextremos "+" y "-" de las pilas concuerdancon el diagrama del interiordel compartimiento. Levante la tapa de la parte posterior del mando a distancia, como se muestra en la ilustraci6n. Vuelva a colocar la tapa.
Page 128
Conexi6n d eTVporcable Para conectar aun sistema de TV por cable, siga estas instrucciones. '1% pot cable sin deeodificador Conecte el cable de entrada en el terminal de la antena ANT 2 IN (CABLE) de la parte posterior del TV. DadoqueelTV estapreparadoparala televisi6nper cable,no se necesitaun decodificador p ara vetcannes de cane no codificados.
Page 129
S-VHS Es/e televisor Samsung se puede conectar a una serial S-Video proceden/c de un reproductor de video S-VHS. Esta conexi6n ol_ece mejor calidad de imagen con relaci6n a un repmductor de video VHS normal). Para empezar,...
Page 130
Conexi6n de una videocfimara (LN-S3238D, S 3738D) Las tomas del panel la/cral del televisor facilitan la conexi6n de la vidcoc_imara. Permiten ver las cintas de la videoc_imara sin utilizar un aparato de video. Conecte un cable de audio entre las tomas AV IN 2 TV(Tomas del panel lateral) [VIDEO] (o S-VIDEO) del...
Page 131
Cene×i6n a un DVD/receptor de TV digital a trav6s de un HDMI Solo es aplicable si hay un conector de satida de HDMI en el dispositivo ex/crno. Conecte un cable de Panel posterior del HDMI entre el conector de reproductor de DVD Panel posterior del TV HDMI/DVI IN 1 o HDMI/DVl IN 2 del televisor...
Page 132
Conexi6n de un amplificador/DVD para cine en casa Conecte un cable de audio entre las tomas Am plificador/DVD para Panel posterior del TV AUDIO OUT [R-AUDIO-L] Cine en casa del televisor y las tomas AUDIO IN [R-AUDIO-L] del amplificador/DVD para cine en casa.
Page 133
Funcionamiento Encendido o apagado del TV POWER 80UR_ Pulse el bot6n POWERO del raando a distancia. Tambi6n puede usar el bet6n _del panel delantere. Funci6n Plug & Play Cuando se enciende el/ctevisor por primera vez. se configuran seguidos y autom_iticamen/e dos ajus/es bSsicos de1 usuario. Pulse el bot6n POWERO en el mando a distancia.
Page 134
Pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones ,_ o v para seleccionar "SF' o "No" despu6s, pulse el bot6n ENTER. Aparece automaticamente el menO "Seleccione la zona horaria en la que se encuentra.". Pulse los botones A o _ para resaltar la zona horaria del area local (y para mover la selecci6n a la zona horaria apropiada en el mapa de Estados Unidos).
Page 135
Ajuste del volumen Pulse los botones VOL ® o VOL ® para subir o bajar el volumen. Mediante Silencio Puede in/crrumpir et sonido en cuatquier momento pulsando el bot6n MUTE. En la esquina inferior izquierda de la pantalla aparecera la palabra ..oo°...
Page 136
Memorizaci6n de los canales El TV puede memorizar y atmacenar todos los canates disponibtes, tanto de "an/cna" cored de cable. Una vez memorizados los canales disponibles, use los botones CH O y CH ® para exptorarlos. De es/e modo no es necesario cambiar los canates introduciendo los dfgitos.
Page 137
Configuraci6n del mando a distancia Una "_ezconfigurado correctamente, el mando a distancia puede funcionar en cinco modos diferentes: TV, VCR ('_fdeo), Cable (Decodificador), DVD o Set- Top Box (receptor TV digital). Pulsando el bot6n correspondiente del mando a distancia podr_i cambiar de un modo a otto y controlar cuakluiera de estos equipos.
Page 138
Configuraci6n del mando a distattcia para cuntrolar el D\_D c3iD Apague el DVD. Pulse el bot6n D\_D del mando a distancia del tele'dsor. 1o®®1 I I Mediante los botones numericos deI mando a distancia, introduzca los tres dfgitos de1 c6digo det DVD correspondientes a la marca de su DVD, clue aparece en la lista de la p_gina 20~21 de este manual.
Page 139
C6digos de| mando a distancia C6digos video Marca Codigo Marca Codigo SAMSUNG 000 001 003 004 078 079 MONTGOMERYWARD ADMIRAL 002 025 AIWA MULTITECH 002 005 025 038 AKAI 004 027 007 008 018 026 AUDIO DYNAMICS 007 026 OPTIMUS BELL&HOWELL...
Page 141
043 093 YAMAHA 032 063 SHARP YAMAKAWA 040 073 SAN SU I XWAVE SANYO 062 090 ZENITH 076 121 SHINSONIC SAMSUNG C6digos de STB C6digos de STB ANAM CHANNEL MASTER 018 034 MOTOROLA CHAPARRAL MITSUBISHI DIRECT 015 016 017 019 022 045 060 061 062 065 066 067 068...
Page 142
Para seleccienar la fuente (dependiendo del modele) Siga es/c pmcedimiento para seteccionar el/clevisor o otra fuen/c ex/crna de entrada conectada at televisor. Se usa para seleccionar la pantatta deseada. Pulse el botdn MENU pare ver el men0 en pantalla. Pulse el bot6n ENTER pare seleccionar "Entrada". Pulse el bot6n ENTER pare seleccionar "Lista de Origen'.
Page 143
Control de la Imagen Uso de los par_imetros de imagen autom_ficos E1TV tiene cua/m valores de imagen autom_iticos ("Dinfimico", "Normal", "Cine", y "Favorito") prede/errninados de f_bfica. Puedc activar Din_imico, Normal, Cine o Favorito seleccion_ndolo en el menfi. Tambi6n puede seleccionar "Faw_rito", que recuperar_i automfiticamen/e sus valores personatizados.
Page 144
Demo DNIe (Motor de imagen natural digital) La nueva tecnologia de Samsung brinda im4genes con m_isdetatles, m_is contras/e, mejora de los blancos y ana reducci6n de ruidos 3D. Puede ver c6mo DNIe mejora la imagen activando el modo Demo DNIe.
Page 145
Cambio del tamafio de la pantalla La selecci6n del mmafio de la pamalla depende del fipo de entrada de vfdeo. Pulse el bot6n MENU para ver el ment_ en pantalla. Pulse los botones A o v para seleccionar "lmagen" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 146
Congelaci6n delaimagen Pulse el bot6n STILL para congelar una imagen en movimiento. RMOD£ STILL PISlZE :_ E} sonidonormalse oiratodavia. Pulsede nuevo el bot6n para cancelar. Visualizaci6n lmagen en imagen Este preducto lleva un sintenizader incorporade. Per ejemplo, no es pesible mirar un canal de televisi6n en la pantalla principal y etre en la pantalla PIR Para mirar des fiJen/es simultzlneamen/e.
Page 147
Selecci6n de nna [nente de serial (A/V externo) para el rondo Pulse los botones ,,, o v para seleccionar "Origen" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Seleccione la fuente de la imagen secundaria (PIP) pulsando botones ,,, o v y ENTER. IMAGEN PRINCIPAL: TV(ATV) / PIP: HDMI (t, 2) La imagen secundaria puede servir a diferentes selecciones de fuente basadas en c6mo este configurada la imagen principal.
Page 148
Control de Sonido Personalizaci6n del sonido Es posible a]ustar los par4rnetros del sonido seggm sus prdi_rencias pelNonales. (Tambi6n puede utitizar alguno de los a]us/es "autom4ticos". ) Pulse el bot6n MENU para ver el ment_ en pantalla. Pulse los botones _ o - para seleccionar"Sonido" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 149
Selecd6n de una pista de sonido multicanal (MTS) - Digital El sistema de transmisi6n de TV digital permite transmitir simultfineamente muchas pistas de audio (por ejemplo, traducciones simult_ineas del programa en otros idiomas). La disponibilidad de estas "multipistas" adicionates depende del programa. ldioma preferido Pulse el bot6n MENU para ver el men0 en pantalla.
Page 150
Selecci6n del silencio interno Se silencia la satida de snnido desde Ins altavnces del/elevisor. Pulse el bot6n MENU para ver el ment_ en pantalla. Pulse los botones _ o - para seleccionar"Sonido" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones ._ o - para seleccionar"Silenc. Int"...
Page 151
Ajuste de la melodfa de encendido/apagado Puede definirse un sonido de melodia para que suene cuando se encienda o se apague el TV. Pulse el bot6n MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones A o v para seleccionar "Sonido" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 152
Control de los Canales Selecd6n de la antena Pulse el bot6n MENU para ver el mendi en pantalla. Pulse los botones _ o _ para seleccionar"Canal" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse el bot6n ENTER para seleccionar "Antena". Pulse los botones ,_ o v para seleccionar "Aire"...
Page 153
Pulse los botones ._ o _ para seleccionar el canal que desea agregar; a continuaci6n pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _- o v para seleccionar "Agregar" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse el bot6n EXIT para salir. >- Todos los canales seleccionados se mostraran en "Agregados".
Page 154
Manejo de la Lista de Canales Muestra la lista de canates automaticamen/e cuando pulse CH MGR del mando a distancia. (Seteccione entre "Todos", "Agregados" o "Favoritns") Pulse el bot6n MENU para ver el ment5 en pantalla. Pulse los botones A o v para seleccionar "Canal" y, despu6s, pulse el botdn ENTER.
Page 155
Etiquetado de canales Pulse el bot6n MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones _ o _ para seleccionar "Canal" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _ o _ para seleccionar "Nombre" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones = o v para seleccionarel canal at que se va a asignar un nuevo hombre y pulse el bot6n ENTER.
Page 156
Comprobaci6n de la potencia de la serial digital A dili_rencia de los canates anal6gices, cuya calidad de recepci6n puede variar desde 'nebuleso' a clare, los canates digitales (HDTV) tienen una calidad de recepci6n perfecta o no se reciben en abseluto. Por tante, a dili_rencia tie les canates ana16gices, ne puede sintenizar ningfn canal digital.
Page 157
/engan un aspecto difieren/e, se aplicarSn los mismos a]ustes bSsicos e ini_>mlaci6nen t2 mayorfa de los casos. (Si no es asf, p6ngase en contacto con el fabrican/e det ordenador o con un concesionario Samsung). Primero, haga eric en "Control Panel (Panel de control)" en el me@ tnicio de Windows.
Page 158
Ajuste del televisor con el ordenador C6mo realizar el Ajuste automfitico Utilice la funci6n tie Ajus/e autem_itico para que et aparato de TV ajus/e autora_iticamen/e las sefiales de video que el monitor recibe. La funci6n tambi6n ajusta autem_iticaraente con ross configuraci6n y ajusta los vateres y las pesiciones tie la frecuencia.
Page 159
Cambio de |a posici6n de la pantalla Pulse el bot6n MENU para ver el ment_ en pantalla. Pulse los botones ,_ o v para seleccionar "Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _ o _ para seleccionar "PC" y, despu6s, pulse e} bot6n ENTER.
Page 160
Ajuste de la Hora Configuraci6n del Reloj Estabtecer el reloj es necesario para usar las distintas caracterfsticas de/cmpofizador del TV. Adem&, puede comprobar la hora mientras est_ viendo el TV. (Simplemen/c pulse INFO). Opci6n 1: Ajuste manual del reloj Pulse el bot6n MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones *- o v para seleccionar"Configuraci6n"...
Page 161
Opci6n 2: Ajuste autom_itico del relej Pulse el bot6n MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones _ o v para seleccionar "Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _ o _ para seleccionar "Tiempo" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 162
Configuraci6n del Temporizador de suefio E1 temporizador de desconexi6n apaga automfiticamente el televisor despuds de un per/ode prcfijado (entre 30 y 180 nfinutos), Pulse el botOn MENU para ver el men0 on pantalla. Pulse los botones ,,. o v para seleccionar "Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 163
Descripci6n de las Funciones Selecci6n del idioma de menfi Pulse el bot6n MENU para ver el ment_ en pantalla. Pulse los botones _ o _ para seleccionar "Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _ o _ para seleccionar "ldioma" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 164
Seleccidn del Mode pelicula Enc.:de_ec_a y prcxcesa a u_omfidcame_l_e las sefialesde las pelfculasprocedcr_tes de _odoslns orfger_es y ajusiala imagell paracor_seguir mmcalidad 6pfima. Apag,: dc, s activael Modepelicula, Pulse el bot6n MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones ,,. o v para seleccionar"lmagen" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 165
Visi6n de subtftulos (mensajes de texto en pantalla) - Anal6gico La funci6n subfitulo anat6gico lunciona en un mode de canal RF anat6gicn o en mode de serial ex/erna. Pulse el bot6n MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones _ o _ para seleccionar "Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 166
Visi6n de subtftules (mensajes de texto en pantalla) - Digital La funci6n Subtftulo digital tunciona en canates digitales. Pulse el botdn MENU para ver el men_ en pantalla. Pulse los botones A o v para seleccionar"Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _ o _ para seleccionar"Subt[tulo"...
Page 167
Nivel Transparencia del menfi Ajusta la transparencia de la pantalla del menfi. Pulse el bot6n MENU para ver el men0 en pantalla. Pulse los botones _ o _ para seleccionar "Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _- o _ para seleccionar "Transpar. Del men0" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 168
Ajuste de la funci6n de ayuda Muestra la ayuda sobre las lunciones del menfi. Pulse el bot6n MENU para ver el ment5 en pantalla. Pulse los botones A o v para seleccionar"Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _ o - para seleccionar "Funci6n deAyuda" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 169
C6mo activar/desactivar V-Chip Pulse el bot6n MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones _ o v para seleccionar "Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _ o _ para seleccionar"V-Chip" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Aparecera el mensaje "lngresar C6digo'.
Page 170
3, Aparecera la pantalla "V-Chip". Pulse los botones _ o _ para seleccionar "Guias pater. TV" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Aparecera la pantalla "Gu[as pater. TV". Pulse los botones * o v para seleccionar una de las seis categorias basadas en la edad: En este punto, ya ha se seleccionado una de las clasificaciones.
Page 171
Configuraci6n de las restricciones mediante |as clasiiicaciones MPAA: G, PG, PG-13, R, NC-17, X, NR E1 sistema de clasificacidn MPAA utiliza el sistema de la MPAA (Motion Picture Association of America, Asociacidn americana de cinematografia) que se aplica principalmente en las pelfculas. Si el bloqueo de V Chip estfi activado, el televisor bloquearfi automfiticamente programas que estdn codificados con clasificaciones rechazables (de la MPAA o de televisi6n)_...
Page 172
C6mo cenfi_urar las restricciones en el idioma "lnglds Canadiense" Pulse el bot6n MENU para ver el ment_ en pantalla. Pulse los botones A o v para seleccionar "Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _ o _ para seleccionar"V-Chip" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 173
C6mo configurar las restricciones en el idioma 'Franeds Canadiense' Pulse el bot6n MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones A o v para seleccionar "Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER. Pulse los botones _ o _ para seleccionar"V-Chip" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 174
Uso de V-Chip (V-Chip) con los canales digitales La inlormaci6n de ]a restricci6n de bloqueo se puede usar mientras se yen los canales DTV (DTV), Pulse el bot6n MENU para ver el menO en pantalla. Pulse los botones _ o v para seleccionar "Configuraci6n" y, despu6s, pulse el bot6n ENTER.
Page 175
Apdndice Idenfificaci6n de problemas Si parcce qtR." el TV no funciona correc/amen/e, on primer ]ngar compmebe cs/a lista de posibles problemas y soluciones. Si no funciona nm" g, u no de esios consejo_ flame al ten/re de servicio m& cercano. Problema Posible Solucidn...
Page 176
Instalaci6n del soporte <3> <2> 1. Coloque hacia abajo el TV sobre un patio suave o un almohad6n sobre una mesa. 2, Coloque el soporte en el orificio de la parte inferior del televisor. 3, Inserte el tornillo en el orificio indicado y apri6telo. Descenexi6n del soporte <2>...
Page 177
Instalaci6n del Kit de montaje en la pared (LN-S2738D) Esta instalaci6n estfi indicada para acoplar el ldt de montaje sobre una pared. Para o/ros materiates de construcci6n, p6ngase en contacto con su distribuidor habitual. Este TV admite la base de montaje de 200 mm x 100 mm compatible con VESA.
Page 178
Instalaci6n del Kit de montaje en la pared (LN-S3238D, LN-S3738D) Esta instatacidn est_i indicada para acoplar el kit de montaje sobrc una pared. Para otros materiates dc construcci6n, p6ngase en contacto con su distribuidor habitual. Este TV admi/c la base do montaje do 200 mm x 200 mm compatible con VESA.
Page 179
Uso del d erre antirrobo k ensington El bloqueo Kellsillgton es ml disposifivo que se usa para fijar tf_icamentc el sistema cuando se usa e_l ml htgar pfiblico. El disposki_o de bloqueo debe adquMrse tx)r sepalado. La apariencia y el mdtodo de bhNueo puede_l difcrir de la iluse'4ci6n...
Need help?
Do you have a question about the LN-S2738D and is the answer not in the manual?
Questions and answers