Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
ELECTRONIC DRYER
0se e: {>4'> ;
For questions about features, operation/performance, parts,
accessories, or service, call: 1-800-253-1301
or visit our website at...
www.whirlpool.com
In Canada, call: 1-800-807-6777
or visit our website at...
www.whirlpool.ca
QUICK START GUIDE/
DRYER USE ............ PG.
4
Para una versibn en espafiol, visite:
www.whirlpool.com
N0mero de pieza W102996186A
SECHEUSE
ELECTRONIQUE
"_
_,_
_ 3!
<_ _ _
A _
6_,H(ie d
_ >' _'
' :_; ........
6t (i 1%% 1.:I_@l I
Pour assistance, installation, ou service, composez le : 1-800-807-6777
ou visitez notre site Internet L.
www.whirlpool.ca
GUIDE DE DI_MARRAGE RAPIDE/UTILISATION
DE LA SI_CHEUSE .... PG. 12
LE0F C
8
Page
DRYER SAFETY ...........................................................................................
2
QUICK START GUIDE/DRYER
USE .........................................................
4
Cycles .......................................................................................................
5
Additional Features ...................................................................................
5
Changing Cycles and Settings .................................................................
5
DRYER CARE ...............................................................................................
6
TROUBLESHOOTING
.................................................................................
7
WARRANTY
.................................................................................................
9
ASSISTANCE
OR SERVICE ..................................................
BACK COVER
Page
SECURITE DE LA SECHEUSE .................................................................
10
GUIDE DE DEMARRAGE
RAPIDE/
UTILISATION
DE LA SI_CHEUSE .............................................................
12
Programmes ...........................................................................................
14
Caract@istiques
suppl6mentaires
..........................................................
14
Modification
des programmes
et r_glages ............................................
14
ENTRETIEN DE LA SI_CHEUSE ...............................................................
15
DEPANNAGE .............................................................................................
17
GARANTIE ..................................................................................................
19
ASSISTANCE
OU SERVICE ...............................
COUVERTURE
ARRIERE
W10296184B
W10296186B
- SP
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Whirlpool WED9050XW0
Summary of Contents for Whirlpool WED9050XW0
- Page 1 ELECTRONIC DRYER 0se e: {>4'> ; For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-253-1301 or visit our website at... www.whirlpool.com In Canada, call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.whirlpool.ca QUICK START GUIDE/ DRYER USE .... PG.
-
Page 2: Dryer Safety
DRYER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"... -
Page 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS W_,RN _NG." To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using the dryer, follow basic precautions, including the following: Read all instructions before using the dryer. Do not repair or replace any part of the dryer or attempt any servicing unless specifically recommended in this Do not place items exposed to cooking... -
Page 4: Quick Start Guide Dryer Use
QUICK START GUIDE/DRYER USE Explosion Hazard Fire Hazard Keep flammable materials and vapors, such as No washer can completely remove oil. gasoline, away from dryer. Do not dry anything that has ever had any type of oil on Do not dry anything that has ever had anything it (including cooking... -
Page 5: Cycles
Air Dry NOTE: Not all cycles are available on all models. Use the Air Dry temperature setting with TIMED DRY cycles for Press the cycle selector button to select the drying cycle that items that require drying without heat such as rubber, plastic, and matches the type of load you are drying. -
Page 6: Dryer Care
DRYER CARE 3. Wet a nylon brush with hot water and liquid detergent. Scrub lint screen with the brush to remove residue buildup. Keep dryer area clear and free from items that would obstruct flow of combustion and ventilation air. 4. -
Page 7: Troubleshooting
For direct-wired dryers: The dryer light automatically turns on inside the dryer drum when you open the door. Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all parts and panels before operating. Failure to do so can result in death or electrical shock. - Page 8 Is the exhaust vent or outside exhaust hood clogged with lint, restricting air movement? Run the dryer for 5-10 minutes. Hold your hand under the IMPORTANT: Your dryness level settings can be adjusted to outside exhaust hood to check air movement. If you do not adapt to different installations, environmental conditions, or...
-
Page 9: Limited Warranty
If outside the 50 United States and Canada, contact your authorized Whirlpool dealer to determine if another warranty applies. -
Page 10: Securite Delasecheuse
SECURITE DELASECHEUSE Votre s_curit_ et celle des autres est tr_s importante. Nous donnons de nombreux messages de s6curit6 importants dans ce manuel et sur votre appareil m6nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de s6curit6 et de vous y conformer. Voici le symbole d'alerte de s6curit6. Ce symbole d'alerte de s6curit6 vous signale les dangers potentiels de d6ces et de blessures graves a vous eta d'autres. - Page 11 IMPORTANTES iNSTRUCTiONS DE SECURIT# AMERTISSEM • Pour r6duire le risque d'incendie, de choc 61ectrique ou de blessure Iors de I'utilisation de la s6cheuse, il convient d'observer certaines pr6cautions 616mentaires dont les suivantes " Lire toutes les instructions avant d'utiliser la s6cheuse. Ne pas r6parer ni remplacer une piece de la s6cheuse ou essayer d'en faire I'entretien &...
- Page 12 AVERTISSEMENT : L'odorat ne permet pas toujours la detection d'une fuite de gaz. Les distributeurs de gaz recommandent I'emploi d'un detecteur de gaz (homologation UL ou CSA). Pour d'autre information, contacter le fournisseur de gaz local. En cas de detection d'une fuite de gaz, executer les instructions "Que faire dans le cas d'une odeur de gaz".
- Page 13 GUIDEDEDI MARRAGE R APIDE ==':" "=: ..i;i POWER START/PAUSE ",2_ Ji AVERTISSEMENT : Pour r@duire le risque d'incendie, de choc 61ectrique ou de blessures h autrui, Iire les IMPORTANTES iNSTRUCTiONS DE SFtCURITF t avant de faire fonctionner cet appareil. Ce Guide d'utilisation et d'entretien couvre plusieurs modeles.
-
Page 14: Programmes
R_glages des programmes de s_chage minut_ Programmes de Temperature Dur_e du REMARQUE : Certains programmes ne sont pas disponibles sur s_chage minut_ programme* certains modeles. Type de charge (en minutes Appuyer sur le bouton de selection de programme pour TIMED DRY I-levee (Hot) 60, 40, 20 selectionner le programme de sechage qui correspond au type... - Page 15 Appuyer sans rel&cher sur START/PAUSE (mise en marche/ Changer la temperature de s_chage pause). La secheuse recommence au debut du nouveau On peut modifier la temperature de sechage des programmes programme. minutes en tout temps, en appuyant sur le bouton TEMP (temperature) jusqu'h ce que la temperature desir6e s'illumine.
- Page 16 R_installation de la s_cheuse Suivre les "Instructions d'installation" pour choisir I'emplacement, Dans la caisse de la s_cheuse regler I'aplomb de la secheuse et la raccorder. II faut retirer la charpie accumulee dans la caisse de la secheuse tousles 2 ans ou plus souvent, selon I'utilisation de la secheuse..
-
Page 17: Depannage
DEPANNAGE Essayer d'abord les solutions sugg_r_es ici ce qui vous _vitera peut-_tre le co_t d'une visite de service... Pour plus de recommandations, consulter les Instructions d'installation. :le la s@se, e La s_cheuse affiche un message d'erreur (le t_moin WET clignote) La s_cheuse ne fonctionne •... - Page 18 La s_cheuse se trouve-t-elle dans une pibce otJ la temperature ambiante est inf_rieure a 45°F (7°C)? Le bon fonctionnement des programmes de la secheuse necessite une temperature ambiante superieure a 45°F (7°C). IMPORTANT : Vos reglages de degre de sechage peuvent La s_cheuse est-elle install_e dans un placard? etre modifies pour s'adapter a differentes installations, Les portes du placard doivent comporter des ouvertures...
-
Page 19: Garantie
& I'autre. Si vous residez & I'exterieur du Canada et des 50 #tats des #tats-Unis, contactez votre marchand Whirlpool autorise pour determiner si une autre garantie s'applique. -
Page 20: Assistance Or Service
FSP ® , de I'aide ou des accessoires darts votre r_gion Whirlpool Canada LP Centre pour I'eXp6rience de la clientele 1=800=807-6777 www.whirlpool.ca ou contacter votre centre de reparation design6 le plus proche, ou encore consulter les Pages Jaunes.