Weed Eater RTE115 Instruction Manual
Electrolux
Hide thumbs
Also See for RTE115:
- Instruction manual (10 pages) ,
- Instruction manual (10 pages) ,
- Instruction manual (10 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Trademark
B
Please do not return unit to retailer.
Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra.
Veuillez ne pas retourner I'outil au ddtaillant.
•
1-800-554-6723
www.weedeater.com
&
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
0 us
Manuel d'lnstructions
RTE115
B
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Read instructions carefully before assembling.
Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENClA:
Lea el manual del operador y siga todas las advertencias e instruc-
clones de seguridad. Antes de ensamblar el producto lea cuidado-
samente el instructivo. El no hacerlo puede resultar en lesiones g ra-
ves,
AVERTISSEMENT:
Veuiflez lire le manuel de I'utilisateur et bien respecter tousles
avertissements
et toutes les instructions de s6curit6. Bien lire les
instructions avant d'assembler I'outil. Tout d6faut de le faire pourrait
entrainer des blessures graves.
Electrolux Home Products, Inc.
250 Bobby Jones Expressway
Augusta, GA 30907
Electrolux Canada Corporation
6150 McLaughlin
Road
Mississauga,
Ontario
L5R 4C2
[]From
the Electrolux
Group.
The world's
NO,1 choice.
Copyright
2003
WCI Outdoor Products,
inc.
530086748
1/9]03
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Weed Eater RTE115
Summary of Contents for Weed Eater RTE115
- Page 1 Trademark Por favor, no devuelva el aparato al lugar de compra. Please do not return unit to retailer. Veuillez ne pas retourner I'outil au ddtaillant. • 1-800-554-6723 www.weedeater.com Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d'lnstructions 0 us RTE115 & WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product.
- Page 2 clothing with loosely hanging ties, straps, ,d_!_WARNING: When using electric gar- tassels, etc. They can be caught in moving parts. dening appliances, basic safety precautions • Being fully covered also helps protect you must always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and serious injury.
-
Page 3: Maintenance
The double in- sulation system only provides added protec- securely fastened. tion against injury resulting from an internal • Use only Weed Eater ® replacement parts electrical insulation failure. and accessories as recommended. CUTTING... - Page 4 _=.WARNING: if received assembled, review all assembly steps to ensure your unit is properly assembled and all fasteners are secure. ADJUSTING ASSIST HANDLE 1. Place unit on a flat surface. Loosen and remove wing nut and bolt from assist handle. Firmly push the assist handle over the Shield...
-
Page 5: Correct Operating Position
KNOW YOUR TRIMMER READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR UNIT. Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future reference. Trigger Switch Assist Handle Twist and Edge Button Motor Housing... - Page 6 When operating unit, stand as shown and check for the following: • Wear eye protection and heavy clothing. • Hold trigger handle with right hand and as- sist handle with Ieft hand. • Keep unit below waist level. • Cut only from your right to your left to ensure debds is thrown away from you.
- Page 7 15 cm) from center of spool. 1. Cut a length of 25 feet of 0.065 inch (1.65 Ensure line remains in slot while screwing ram) diameter round Weed Eater@ brand cap on to the shaft. Only tighten line. hand tightt...
-
Page 8: Service Parts
USER REPLACEABLE SERVICE PARTS REPLACEMENT PART PART NUMBER Spooi with 0.065 inch Trimmer Line 952711602 Line Guide Ring 530403949 Cap Assembly 530403810 Assist Handle 530403805 Bolt Carriage, 1/4-20 530403886 Wing Nut 530016152 Shield Assembty 530403914 Edge Guide 530403824 • Store unit and extension cord indoors in a oWARNING: Perform following... - Page 9 (2) years WARRANTIES EXCEPT THOSE from the original date of purchase. PRESSLY STIPULATED HEREIN. If your Weed Eater brand electric or cordless product should fail within the limited warranty SOME STATES DO NOT ALLOW LiMiTA-...
- Page 10 SEGURIDAD DEL USUARIO 41obADVERTENClA: Siempre que se • Vitese de forma apropiada. Siempre use cualquier cortador eI6ctrico, deben ob- anteojos de seguridad o protecci6n de ojos servarse precauciones basicas de seguddad similar aI hacer usa o mantenimiento para reducir el riesgo de incendio, choque aparato.
- Page 11 cambie elequipo dei enchufe, elreceptacu- • Use la bobina especificada. Asegt)rese Iodel c able d eextensi6n oelenchufe del que la bobina est6 correctamente instalada cable d eextensi6n deninguna manera. y que el aro de retenci6n est6 bien fijo. • Para reducir eldesgo dechoque el_ctrico, •...
- Page 12 CONSTRUCCION DOBLE AIS- ADVERTENCIA: Tododiagn6stico LAMIENTO y reparaci6n de indole el6ctrica a este apara- Este aparato tiene aisIamiento doble para in- to, incluyendo a la caja, el interruptor, el mo- crementar ia protecci6n contra el choque el_ctrico. El aislamiento dobIe consiste tor, etc., deber_n ser efectuados pot personal de servicio capacitado.
- Page 13 Leng0enta de Cierre Incline el frente del protector hacia la mues- ca delantera de Ia caja del motort Empuje la LengLienta de Delantera Ieng0enta de cierre delantera del protector en la muesca delantera de la caja del motor. Cierre Trasera Muesca Caja del Un broche de presi6n audible se debe oir.
-
Page 14: Uso Del Aparato
USO DEL APARATO tener que inclinarse, mantenga la linea cerca del suelo y paralela al mismo, sin meterla Use exclusivamente el voltaje especificado dentro del matedal que se esta cortando. en el aparato. EXTENSION DE LA LINEA ELIJA UN CABLE DE EXTENSION El cabezal de corte hace mover autom_tica- mente la linea bacia adelante. - Page 15 cortar pasto se mantiene la linea paralela a la tierra. Evite presionar el cabezal contra la tier- bordes ra, ya que hacerlo puede escalpar la tierra y daSar el aparato. Para cortar C6sppd///i Para cortar _y PAPA ESCALPAR La t6cnica de escalpado retira la vegetaci6n no deseada.
- Page 16 PARA CAMBIAR LA LINEA El uso de bobinas previamente enrolladas el m6todo mas conveniente para reemplazar la linea de corte y asegurarse que el aparato rinda un funcionamiento optimo. Las bobinas de repuesto vienen con co- dificadas en colores para aseguramos uso correcto de la bobina con el aparato correspondiente.
- Page 17 • Guarde el aparato y el cable de extensi6n al £= cIADVERTENL;IA: Realice los si- abrigo de la intemperie, desenchufados, guientes pasos despuOs de cada uso: un lugar alto, seco y fuera del alcance de los niOos. • Pare el motor y desconecte el aparato de la •...
- Page 18 DERECHOS QUE VARIAN ENTRE ESTA- marc.as Weed Eater e, estar_ libre de defectos DOS. en matedal y mano de obra y accede a reparar o cambiar, bajo esta garantia, cualquier produc- NO SE...