Weed Eater GHT 220 Instruction Manual page 19

Esta garantia no es transferil_e y no cubre
dades ni responsabiiided civil debidos a manejo
indebido,manteolmiento incorreotono al uso de
accesorios y/ojuegos de piezas adicionales no
recomendades especificamente pcr ELEC-
TROLUX HOME PRODUCTS, INC., para esta
herramienfa. Asimismo, esta garantia no cubre
afinaciones, bujias, filtros, sogas de arranque,
resortes de arranque, linea de code, ni las pie-
zas del cabezal rotativo que se desgastan y re-
quieren reemplazo pcr el uso razonabledurante
el periodo de vigencia de la garantia. Esta ga-
rantia no cubre preparaci6n de pre-entrega ni
a ustes normales exl_icados en el manual de
nstruccones.
ESTA GARANTIA CONFIERE DERECHOS
JURIDICOS ESPECIFICOS AL COMPRA-
DOR, QUE PUEDE TENER OTROS DERE-
CHOS QUE VARJAN ENTRE ESTADOS.
NO SE ADMITIRAN RECLAMOS POR DA-
NOS CONSECUENTES NI POR OTROS
DANOS Ni SE APUCARA NiNGUNA OTRA
GARANTIA EXPRESA ADEMAS DE
AQUELLAS EXPRESAMENTE ESPiPULA-
DAS EN LA PRESENTE.
ALGUNOS ESTADOS NO PERMITEN LIMI-
TACIONES DEL PERIODO DE VIEGENCIA
DE GARANTiAS IMPUCITAS, NO LA EX-
CLUSION DE DANOS CONSECUENTES O
INCIDENTALES, Ni SU UMITACION, DE
MODO QUE LA EXCLUSION Y LAS UMITA*
CLONES ANTERiORES PUEDEN NO TEN-
ER VALIDEZ EN SU CASO.
ES norma de ELECTROLUX HOME PROD-
UCTS, INC., mejorar sus prcductos continua-
meote. Por Io tanto, ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC., se reserva el derecho de
cambiar, mcdificar o descontinuar mdeelos, dis-
ebos, especificaciones y accesorios de tdeos
Ios produotos en cualquier momento sin previo
aviso no responsabilidad para con ning_n com-
prador.
SUS DERECHOS Y OBLIGAClONES DE
GARANTIA: La Agenoia de Proteccion Ambi-
ental de los Estados Unidos, la Agencia Ambi-
entat Canadiense y ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC., secomp_acenen explicar la
garantia con la que cuenta el sistema de control
de emisi6n en su motor pequebo, modelo
2002-2004, para uso fuera de carretera.ELEC-
TROLUX HOME PRODUCTS, INC., debera
garantizar el sistema de control de emisi6n en
su maquina de motor pequefiopara uso fuera
de carretera pcr los perideos de tiempo que ex-
plicamosa cootinuacion y con la condici6n de
que su m&quina de motor pequefio para uso
fuera de carretera no haya sufride ning0n tipo
de abuso, negligencia o mantenimiento inapro-
piado. Su sistema de controlde emisi_ inoluye
piezas tales como el carburador y el sistema de
ignicion. Donde exista una condici6n que re-
quiera reparaci6n bajo garaotia, ELECTROn
LUX HOME PRODUCTS, INC., reparar_gratis
su motor pequefio para uso fuera de carretera.
Los gatos cubie_tosbajo Ia garaotia incluyen el
diagn6stico, las piezas y labor.CUBIERTA DE
GAP.ANTIA DEL FABRICANTE: Si cua_quier
p,ieza relacionada con el sistema de emiside de
su motor (como hemos enumerado en la lista
de piezas de control de emisi6n bajo garantia)
se encontraradefectuosa o defectos en el ma-
terial o en la labor del motor causaran que tal
p,ieza comenzara a falIar,Iapieza ser_ reparade
o reemplazada por ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, INC. GARANTIA DE RESPON-
SABlUDAD DE DEL DUENO: Como duebo
de una m&quina de motor pequefio para uso
fuera de carretera, usted ser_ responsable por
el mantenimiento adecuade en los perideos
previamenteprogramadcs y enumerados en su
manual de instrucciones. ELECTROLUX
HOME PRODUCTS, INC., recomienda que
guarde tcdos !os recibos que indiquen que se
ha desempefiado mantenimiento en su maqol-
na de motor peque_o para uso fuera de carret-
era, pero ELECTROLUX HOME PRODUCTS,
INC., no podra negar el servicio bajo garantia
0nicamente a causa de la falta de reciboso por
el incumplimiento de su parte en asegurarse
que el mantenimiento prcgramado haya sido
desempefiado. Como duebo de una m_qolna
de motor pequede para _so fuera de carretera,
usted deber_ contar con el conocimiento de
queELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC.,
puede negar la cubier_a bajo garantia si su
m_quina de motor pequede para uso fuera de
carretera o al igur n a pieza de la misma ha dejado
de funcionardebide al abuso, negligencia,man-
tenimiento inapropiado, mcdificaciones no
aprobadas o el uso de piezas que no hayan
sido fabricadas o aprobadas por el fabricante
original del equipo. Es responsabilidad suya el
ilevar su maquina de motor pequefio para uso
fuera de carretera a un centrode reparaci6nau-
torizado ELECTROLUX HOME PROD-
UCTS, iNC., tan pronto como se presente el
problem& Las reparacionesbajo garantia deb_
er_n ser completadas en un periodode tiempo
razonable,que no exceda los 30 dias. Si cuen-
ta usted con alguna preguota en relaci6n a sus
derechos y responsabiiidades de garantia,
usted deber& comunicarse con su distdbuider
aotorizadedel servicio m_s cercano o _lamara
ELECTROLUX HOME PRODUCTS, iNC., al
1-800-554-6723. FEOHA DEL COMIENZA
DE LA GARANTIA: El periodo de garantia
comienza en la fecha de comprade la maquina
de motor pequede para _o fuera de carretera.
DURACION DE LA GARANTIA: Esta ga-
rantia cueota con un perideo de duraci_n de
dos afios comenzando en la fecha iniciat de
compra. QUE CUBRE LA GAP, A NTI/k: RE-
PARACION O REEMPLAZO DE PIEZAS. La
reparaci6n oet reemplazo de cualquier pieza
garantizada ser_n desempefiados y ofrecidos
al duebo sin costo alguno en un distribuidor au-
torizade del servicio ELECTROLUX HOME
PRODUCTS, iNC. Si cuenta usted con alguna
pr_unta .... en relaci6n a sus derecbos y respon-
sabd_dadesde garanba, usted debera comun_-
-19-