Samsung WF393BTPAWR/A1-0001 User Manual page 65

Active Wear (Ropa deportiva) (WF395BTPA**): Use este ddo para lavar ropa deportiva,
tal como buzos deportivos, pantalones deportivas, camisetas u otras prendas de
entrenamiento. Este ciclo propordona la eliminad6n de suciedad efectiva al realizarel lavado
con suavidad para prendas que requieren un cuidado especial.
Delicates/Hand Wash (Ropa delicada/Lavado a mano): Paratebs finas, brassieres,
lencerb de seda y otras telas para ser lavadas a mano 0nicamente. Paraobtener mejores
resultadas, use detergente Ifquido.
Wool (Lana): Para lana que se pueda lavar en lavadora. Las cargas deben tener un peso
inferior alas 8 lb. Para obtener los mejores resultados se recomiendan cargas de 4,4 Ib o
menos.
El ciclo Wool (Lana) lava la ropa moviendo el tambor horizontalmente para mantener
las caracterfsticas de las fibras de lana y no da_ar la ropa. Se detiene durante algOn
fiempo para permitir que la ropa se remoje. Esta pausa en el cido de lana es normal.
Se aconseja utilizar detergente neutro para no da_larla ropa y mejorar el lavado.
Quick Wash (Lavado Ritpido): Paraprendas ligeramente sudas que se necesitan con
urgenda.
Rinse + Spin (Enjuagado + Centrifugado): 0selo para cargas que neceskan 0nicamente
enjuague o para agregar a la carga suavizante de telas que se a_ade durante el enjuague.
La amplia pantalla digital es ficil de usar. Ofrece instrucciones y diagn6sticos y Io mantiene
informado sobre el estado del ciclo y el tiempo restante.
Presione estos botones para seleccionar diferentes opciones del cido.
Pure CycleTM:0selo para limpiar suciedad y bacterias del tambor. Se recomienda el uso
regular (despues de 40 lavados). No es necesario detergente ni lejb (consulte la p@na 31).
Steam (Vapor): Presioneeste bot6n para usar la funci6n de limpieza al vapor. El lavado con
vapor se encuentra disponible para los ciclas Normal, Heavy Duty (Potencia extra), Bedding
(Ropa de Cama), Sanitize (Desinfecci6n), Stain Away (Eliminaci6nde manchas) y Deep Steam
(vaporizaci6n profunda). Para prendas muy sucias y que no destiSen, el lavado al vapor
mejora los tratamientos para eliminar manchas y emplea menas agua en cada ciclo (consulte
la pigina 25).
Puede suceder que el vapor no sea visible durante el ciclo Steam (Vapor).Adem&s, no
slempre seri_visible mientras se Ilevaa cabo el cido de vapor completo,
Delay Start (Inicio retardado): Cualquier ciclo puede retardarse hasta 24 horas en
incrementos de una hora. La hora en pantalla indica el tiempo en el cual comenzar& el lavado.
(Consulte la p_gina 23).
Pre Wash (Prelavado): Parausar esta funci6n, coloque detergente en el compartimiento
para el detergente de la secci6n de prelavado. Una vez que se enciende, la lavadora se
Ilena de agua fria y detergente, rota, luego drena y avanza al ciclo de lavado seleccionado.
Algunos ciclos no pueden ser seleccionados con esta opci6n (Consulte las piginas 26 y 27).
No podrit seleccionar la opci6n de prebvado en los ciclos Wool (Lana), Quick Wash
(Lavado ripido), Delicates/Handwash (Ropa delicaddLavado a mano) y Rinse+Spin
(Enjuagado+ Centrifugado).
Extra Rinse (Enjuague extra): Agregue un enjuague adicional al final del ciclo para remover
los aditivos y perfumes del lavado con mayor eficacia.
Extra Spin (Centrifugado extra): Agregue tiempo adicional para extraer mis agua de las
cargas.
My Cycle (Mi Ciclo): Elija su dclo favorito, incluyendo temperatura, centrifugado, nivel de
suciedad, opciones, etc. (consulte la pigina 24)
Presione este bot6n repetidamente para rotar entre las distintas opciones disponibles de
temperatura del agua.
Extra Hot (Muy caliente): Prendas muy sucias que no destiSen.
Hot (Caliente): Ropa blanca y prendas muy sudas que no destiSen.
Warm (Tibia) : Prendas que no destiSen. Cuando se selecciona enjuagar a temperatura
cilida, s61oel enjuague del final tendril temperatura cfilida.
Los demis enjuagues se efectuaritn con agua fria para preservar la energia.
Eco Warm (Lavado ecol6gico cfilido): Prendas moderadamente sudas, que no destiSen;
la mayoria de las prendas sin arrugas.
Cold (Fria): Prendas de colores vivos, ligeramente sucias.
_,_T395BTPA-03145B(XAA) MES 20120619.indd Sec11:21
lavado de una carga de ropa 21
2012-06-19 _ _ 8:23:36
I