Download Print this page
Poulan Pro 31 Instruction Manual
Poulan Pro 31 Instruction Manual

Poulan Pro 31 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for 31:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

PoulanPR@
Instruction Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d'lnstructions
031
For Occasional
Use Only
®
&
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before
using this product. Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENCIA:
Lea el manual de instrucciones y siga todas tas advertencias e
instrucciones de seguddad. El no hacedo puede resultar en le-
siones graves.
AVERTISSEMENT:
Life le manuel d'instructions et bien respecter tousles avertisse-
ments et toutes les instructions
de s6curit6. Tout d6faut de le
faire pourrait entrafner des blessures graves.
Electrolux Home Products,
Inc.
250 Bobby Jones Expressway
Augusta, GA 30907
[]
From
the EtectroluxGroup.
The world's
No.l choice.
I_ITCIJF_, CLE,_N/NG
AN_) O UTDOOR
,_ppIJAN_ES COM_NEIJ
Copyright/_)2002
Electrolux
Home Products,
Inc.
530163414
12/9/02

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 31 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Poulan Pro 31

  • Page 1 PoulanPR@ Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d'lnstructions ® For Occasional Use Only & WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury. ADVERTENCIA: Lea el manual de instrucciones y siga todas tas advertencias e instrucciones de seguddad.
  • Page 2 • Keep others away when making carburetor adjustments. • Use only recommended Poulan PRO ® ac- Keep children, bystanders, and animals 50 feet cessories and replacement parts. (15 meters) away. Stop unit immediately if ap- •...
  • Page 3 CUTTING SAFETY SAFETY NOTICE: Exposure to vibrations through prolonged use of gasoline powered hand tools could cause blood vessel or nerve _,WARNING: Inspect the area before damage in the fingers, hands, and joints of each use. Remove objects (rocks, broken people prone to circulation disorders or abnor- glass, nails, wire, etc.) which can be thrown mal swellings.
  • Page 4 KNOW YOUR TRIMMER READ THIS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR UNIT. Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of the vadous controls and adjustments, Save this manual for future reference. Assist Handle Tube Trimmer Head...
  • Page 5 • If engine does not stop, move choke lever to FULL CHOKE position. ,_1_,_ ON/STOP Switch Choke position ThrottleTrig I Pull starter rope sharply until engine runs, b_ no more than 6 pulls. If the engine HOW TO START YOUR UNIT doesn't start after 6 pulls (at the HALF CHOKE position), move the choke lever to DWARNING:...
  • Page 6 If the unit still doesn't start, refer • The tip of the line does the cutting. You will TROUBLESHOOTING TABLE call achieve best performance 1-800-554-6723. minimum line wear by not crowding the line into the cutting area. The right and wrong OPERATING POSITION ways are shown below.
  • Page 7 SWEEPING - The fanning action of the rotat- Mo*ing ing line can be used for a quick and easy clean up. Keep the line parallel to and above the surfaces being swept and move the tool from side to side. Sweeping CLEAN AIR FILTER...
  • Page 8 Cut a length of 30 feet of .080" (2 mm) di- ameter round Poulan PRO@ brand line. Idle Speed Adjustment Allow engine to idle. Ad ust speed until engine runs without stalling (idle speed too slow).
  • Page 9 Fuel stabilizer is an acceptable alternative DWARNING: Perform the following minimizing the formation of fuel gum deposits steps after each use: during storage. Add stabilizer to the gasoline in the fuel tank or fuel storage container. Fol- • Mow engine to cool before storing or trans- low the mix instructions found on stabilizer...
  • Page 10: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING TABLE WARNING: Always stop unit and disconnect spark plug before performing all ofthe recommended remedies below except remedies that require operation of the unit. TROUBLE CAUSE REMEDY Engine will not 1. Engine flooded. 1. See "Starting e Flooded Engine" in start.
  • Page 11 ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., er predelJvery setup or normal adjustments warrants to the original purchaser that each explained in the instruction manual. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC new Peulan PRO® brand gasoline tool or at- tachment is free from defects in material and LEGAL RIGHTS,...
  • Page 12 warranted part which is not scheduled for re- use of add -on or modified parts. HOW TO FILE placement as required maintenance, or which is A CLAIM: if you have any questions regarding scheduled only for regular inspection to the ef- your warranty rights and responsibilities, fect of "repair or replace as necessary"...
  • Page 13 15 metros aprodiado. • Use solamente linea de di_metro 2 mm (0,080 (50 pies). Pare el motor inmediatamente si al- de pulgada) de la marca Poulan PRO ®, Nun- guien se le acerca. Si acontece alguna sttuaci6n no prevista en este ca use alambre, soga, hilo, etc.
  • Page 14 • Use exclusivamente los accesonos y repues- marcha hasta que le motor se pare solo. tos Poulan PRO ® recomendados. • Guarde el aparato y el combustible en un lu- • Todo servicio y mantinimiento...
  • Page 15 INSTALACION DE LA PROTECTOR ADVERTENCIA: si recibi6el apa- DADVERTENClA: rato ya armado, repita todos los pasos para El protector deb- asegurar que el mismo se encuentre correcta- era ser instalado correctamente. El protector mente armado y que todos los fijadores se en- provee protecci6n parcial hacia el usuario y cuentren...
  • Page 16 INTERRUPTOR ON/STOP CEBADOR Se usa el interrupter ON/STOP pars detener el El CEBADOR ayuda a suministrar combus- motor. Pars detener el motor, empuje y suelte el tible al motor pars facilitar el arranque cuando el motor est& frio. Acione el cebador colocan- interruptor ON/STOE do la palanca en la posici6n FULL CHOKE.
  • Page 17 1. Ponga elaparato enuna superficie plan& AVISO: Si e lmotor se apaga con lapalan- 2. Oprima l entamente el bombeador cadelcebadorenlaposici6nOFFCHOKE, veces, mueva l a palanca a la posici6n HALF 3. Mueva la palanca delcebador a FULL CHOKE ytiredelacuerda dearranque CHOKE alineando lapalanca...
  • Page 18 hacer reboter piedras o desechos hacia los • La llnea retira f_cilmente el c_sped y las malas ojos y le care, pudiendo causar la p_rdida de hierbas de alrededor de paredes, cercados, la vista u otras graves heridas. _rboles y macizos de flores; pero tambi6n es capaz de cor[ar la corteza tiema de _rboles y No haga marcher el motor a revoluciones arbustos y de marcar las cercas.
  • Page 19 PAPA BARRER - Se puede usar la acci6n Para Barrer ventiladora de la linea girante para barrer rQpi- day fQcilmente un area determinada. Menten- ge la linea parelela al suelo directamente enci- ma de las superficies que se quiera barrer y meuva el aparato de un lado al otro r_pida- mente.
  • Page 20 REEMPLAZO DE LA BNEA CORTE _._" Introduzca El uso de bobinas previemente enrolladas es f/_/_//_%_,_ llnea.en laai- el m_tedo mas conveniente para reemplazar r i_A_ recclon que se la Iinea de corte y asegurarse que el aparato rinda un funcionamiento 6ptimo.
  • Page 21 Haga los ajustes sosteniendo el equipo de manera que el accesorio de corte se en- cuentre alejado del suelo y no haga contacto con ningt3n objeto. Sostenga el aparato man- ualmente mientras el motor se encuentre en- Aire cendido y mientras usted se encuentre ciendo los ajustes.
  • Page 22 TABLA DIAGNOSTICA ADVERTENCIA: Siempre apague el aparato y desconeete la bujfa antes de hacer cualquiera de las reparaciones recomendadas a continuaci6n que no requieran que I_ unidad est6 en operaci6n. SINTOMA CAUSA SOLUCION El motor no 1. El motor esta ahogado. 1.
  • Page 23 ESTA GARANTIA CONFIERE DERECHOS ramienta nueva a gasolina y accesor{o nuevo marca Poulan PRO® sera libre de defectos JURIDICOS ESPECIFICOS AL COMPRA- DOR, QUE PUEDE TENER OTROS DERE- de materiales y de mano de obra y que se CHOS QUE VARIAN ENTRE ESTADOS.
  • Page 24 autorizado ELECTROLUX HOME PROD- del servicio ELECTROLUX HOME PROD- UCTS, iNC. DANOS POR CONSECUECIA: UCTS, iNC., tan pronto como se presente el ELECTROLUX HOME PRODUCTS, INC., problem& Las reparaciones bao garantfa deberan ser completadas en un periodo podr& ser responsable de daSos ocurridos tiempo razonable, que no exceda los 30 dias.