Goodman HI-115A User's Information Manual page 7

SAFETY LABELS
CARBON MONOXIDE POISONING HAZARD
Special Warningfor Installation of FurnacesorAir HandlingUnits in
EnclosedAreas such asGarages,Utility Roomsor ParkingAreas
Carbon monoxideproducingdevices(such as an automobile,space
heater,gas water heater,etc.)should notbe operatedin enclosedareas
such as unventilatedgarages,utility roomsor parking areasbecauseof
the dangerof carbonmonoxide(CO) poisoningresultingfrom tile exhaust
emissions.If a furnaceor air handleris installedin an enclosedarea such
as a garage, utilityroom or parking area anda carbonmonoxideproducing
device is operatedtherein,there must be adequate,direct outside
ventilation.
This ventilationis necessaryto avoidtile danger of CO poisoningwhich
can occur if a carbonmonoxideproducingdevice continuesto operate in
the enclosedarea. Carbonmonoxideemissionscan be (re)circulated
throughoutthe structure if thefurnaceor air handleris operatingin any
mode.
CO can cause seriousillnessincludingpermanentbrain damageor death.
BI0259-216
WARNING FIRE EXPLOSION AND _ WARNING FIRE AND
ASPHYXIATION HAZARD EXPLOSION HAZARD
IMP_,O_ER I_,ST_,LLAT_O_ ADJUSTMENT ALTERATION C_,N RESULTIN SEmOUSINJt_RY OROEATH
SERVICEORM,_INTENANCE C _,NC_U_SE P RO_ER_ DONOT STOREORUSEG_,SOLINE OROTHER
I D',M_,_E_ERSOt_,LINJt_R¥ORDE_,,_O_,EXPOS/,RETO I FL_,p,IM_,BLE\",PO_SA_OLIQUlDSlNTHE I
\ +ClN+TY O F THISOR_,NYO;_ER AP_LI,_NCE
CAN CAUSE_Em HOR SERIOUS +LL_ESS AND ¢,,41CH ARE STOPO,r_ EOF ORUSE OF_ASO_INE OR
K_OWNTO THESTATEOF CAL_ORNI,_ TO C/,USECANCER OT_4ER _ L/,MMABLE\ _,_ORSORUQU_DS I_,
BIRTHDEFECTSOROTHERRE_RODUCT+VE _4ARMREAD T_4E VICINITY OF T_¢SO_ _,NY_,PP_IA_CE
I INFORM _,TION _4',NU',LPROVIDED WlT_4 T_41S F UR_C_ I
I Q_',UFIEDINST_,LLERS_R\ICE _,GENCY OR C_S I
SUF'_LIER
_ AVERTISSEMENT RISQUE D'INCENDIE J_ AVERTISSEMENT RISQUE
D'EXPLOSION ET ASPHYX]E D'INCENDIE ET D'EXPLOSION
UNR_P_R_TION UN
ENRET!_N OU UNE+_STAL_TIO_ INCORRECT_UET MORT NE PAS EN-REPOSER _1UT_L_SER DE
I SU+VREL_S I_STRUCTIONET L_SCO_S_NES QUI I LIC_U+DES IN_L_WM_B_ES D_S LE I
I _CCOM_GN_C_GE_ER_TEURD'A+RCH_D I _UTRE_PAREIL_EF_TD_T_POSEROU I
I EF_ECTURES_AR_NR_P_R_TEUR_U_U_IEOU_LE I LIQU+DESOUV_PE_RSlN_LAMM_B_ESA I
_UTRE _P_REIL P_UT CAUSE_ DES
B_ESSURESGRA\ _S OU L_ MORT
SEE INS+DE SURFACEOF BU_R F+_T_R(S)S_OULD BE +NSPECTED _REQUENTLY _ND CL_N_D
COMP_RTM_N- DOORFOR W_EN NECESSARY W_N REPlaCeMENT +SR_QUI_D _E
LIGHTING'OPEraTiNGINS,RUCTIONS SURE TO USE T_E S_E TYPE ,CLASS / OR 2>ANDS+ZE
ORIGINALLY + NSTALLED _NDT_AT ITIS U L C *C_RT_FIED
I "C_ADIA_ REqUIrEMENT I
LESINDiCaTIONSPOU_ LECLA+RAGEET _S _ILTRES_O1\ E_T ETRE _REQUEMME_TI_SP_CTES ET
LESER\'ICE SETROU_ENT_ LA _ETTOYESSl _EC_SS_IRE REM_LAC_SLES DE F+_T_S DU
SU_,F_CE INTERIEURE LA PORTEDU MEMETYPE_CLASS_ I OU2) ET FORMAT CaUE D_NS
COMPARTIMENT OUBRU_R _ EQUJPEM_T ORIGINA_CERTIFIESP_R LE UL C 22317O01
kWARNING
Risk of electric shock or death.
Disconnect remote electric power
supply or supplies before servicing.
This compartment must be closed
except when servicing.
,AVERTISSEMENT
Danger de choc electrique ou
de mort.
D¢brancher toute boite 6 fusibles
avant I'entretien.
Ce compartment dolt rester ferme,
sauf pour I'entretien.
,_ WARNING
HEATING UNITS SHOULD NOT BE UTILIZED WITHOUT REASONABLE, ROUTINE,
INSPECTION, MAINTENANCE AND SUPERVISION IF THE BUILDING IN WHICH
ANY SUCH DEVICE IS LOCATED WILL BE VACANT, CARE SHOULD BE TAKEN
THAT SUCH DEVICE IS ROUTINELY INSPECTED, MAINTAINED AND MONITORED
IN THE EVENT THAT THE BUILDING MAY BE EXPOSED TO FREEZING TEMPER-
ATURES AND WILL BE VACANT, ALL WATER-BEARING PIPES SHOULD BE
DRAINED, THE BUILDING SHOULD BE PROPERLY WINTERIZED, AND THE
WATER SOURCE CLOSED IN THE EVENT THAT THE BUILDING MAY BE
EXPOSED TO FREEZING TEMPERATURES AND WILL BE VACANT, ANY
HYDRONIC COIL UNITS SHOULD BE DRAINED AS WELL AND, IN SUCH CASE,
ALTERNATIVE HEAT SOURCES SHOULD BE UTILIZED.
B14933-20B