Danby Millenium DCF401W Owner's Manual page 14

Model.Modble * Modelo
DCF401W
Forser',_ce, conlacl
yournearest ser_oe depot or_t;
1-B00-26D-anby
torecommend a depot in
your a rea,
Pour obtenir Ieservice, consuitez
votre succure_e r _gionaJe de
service out_l@honez:
1-BO0-26D-anby
quivous recommenders un
cgntre r _g_onaL
Para sevlclo, communiquese con
su Depadamento deServtctos
re,tocercano o llaraeel:
1-800.26D-anby
parequa le mcomiendan un
Departarnenlo deServicios
en ._LI ZONe.
COMPACT CHEST FREEZER
The model and aerial numberfdenttflcalion p|ate IsIocaledon the
rear (exterior) walI of the freezer cabinet.
All repairparis availablefor purchase or special order whenyouvtsff
your nearestservice depot. To requestservice and/or the location of
the service depot nearest you, callthe toilIres number listed to lhe
teff In Canada and the U,S°
When requesting serviceor ordering paris,always provide the
following Information:
• ProductType
• Model Number
• Part Description
• t
CONGELATEUR HORIZONTAL COMPACT
La plaque d'identiftcaflon quI contientIe num_ro de mod_le et
de e_riedu cong_lateureat situ_e sur la paroE arri_re ext_Heur
du boitier.
'Touleslee pi_cesde techange sent disponibiestmm_diatementou
psuvenl_lre commandoesde votreCentre ds Servicer_gionat,. Pour
obtenir le service eVoule Centre de Service te plus proche,
l&i_phonez fe num_ro sans-Irate tndiqu6 A gauche pout te Canada et
les _tats-Untso
Ayez les informattons suivantes _ la port_e de la main lore de la
commands de plbces ou service:
• Genre de prodoit
• Num_ro de module
• DescgplJonde lapiece
CONGELADOR DE ARCON COMPACTO
Laplacedeidenti|_caci6n conel n0rnerode modeloy nOraero de sedeasia
ubiceda a lexteriordela unidad,en laparedposterior.
Todas las plazas de repueeto se encuentran dlsponibles la pate
compra o per pedidoespecial cuando Ud. visile eu departamentode
servicio m_s carcase, Pare so[icitar servicloy!o Ia ubtcaot6n del
departamento de servlclo m&s cercano, llama al hOmBre de
marcando gratis qua aparece a la lzquierda en ef C&nad_yen
los EoU.
Cuando soticiteservicioo enoargue repuestos, siempre proporcione
laslguiente intorrnaci6n:
,Tipe de produclo
• N_merode modelo
• Deseripcl6ndelrepuesto
Danby Products Limited, PO Box 1778, Ontario, Canada N1H 6Z9
Danby Products Inc. PO Box 669, Findlay, Ohio, USA 45839-0669