Weed Eater 358.792410 Operator's Manual page 20

Vous Avez Besoln d'Aide?
Mettez-vous on rapport avec le tdl_phone
1-800-554-8723.
Vous Ave=' Besoin de Piece de Rechange?
Mettez-vous en rapport avec votre
concessionaire ou I'endroit d'achat.
ELECTROLUX HOME PRODUCTS NORTH
AMERICA, Division de WCl Outdoor
Products, Inc. garantit b I'acheteur d'odgine
que chaque outil_ essence ou accessoire neuf
de marque Weed Eater est exempt de
d_ectuosit_s de mat_dau et de fabdcation et
s'engage b r_parer ou remplacer sous garantie
tout outil b essence ou accessoire d_fectueux.
Les p_riodes de garantie t_ cempter de la date
d'achar d'odgine et les _l_ments couveds sont
les suivants:
2 ANS - Pi_ces et main-d'oeuvre, si la scie est
utilis_e t_des fins domestiques.
60 JOURS - Pi_=ces et main-d'oeuvre, si la scie
est utilis_e A des fins commerciales,
institutionnelles,ou professionnelles.
30 JOURS - Pieces et main-d'oeuvre, si la scie
est utilis_e _ des fins de location.
Cette garantie n'est pas transferable et ne
couwe pas les dommages ni la responsabilit_
r_sutiant d'un mauvais usage, d'un mauvais
entretien, ni de rutilisation d'accessoires et/ou
de n_cessaires qul ne sont pas sp_,cifiquement
DROITS ET OBLIGATIONS DE VOTRE
GARANTIE: La U.S Environmental Protection
recommandds par ELECTROLUX HOME
PRODUCTS NORTH AMERICA pour cet outil.
De plus cette garantie ne couvre pas les raises
au point, les bougies les flltres, les cordes de
demarreur, les ressorts de demarreur, la gne
de coupe, ni les pi_es rotatives de la t_te qui
s'usent et exigent un remplacement suite b un
usage raisonnable durant la p_dode de
garantie. Cette garantie ne couwe pas le
r_glage d'avant la livraJson, ni les reglages
normaux expliqu_s darts le manuel de
I'utilisateur.
CETTE G_RANTIE VOUS DONNE DES
DROITS LEGAUX SPECIFIQUES ET VOUS
POURRIEZ AVOIR AUSSI . D'AUTRES
DROITS QUI V.ARIENT D'UN ETAT/D'UNE
PI_TOVINCE A L'AUTRE. AUCUNE
RECLAMATION SE RAI-I'ACHANT A DES
DOMMAGES INDIRECTS OU AUTRES NE
SERA ACCEPTEE ET IL N'Y A AUCUNE
GARANTIE EX.PRESSE AUTRE QUE
CELLES STIpULEES ICI.
CERTAINS ETATS NE PERMEI-I.ENT PAS
LES RESTRICTIONS DE LA DUREE DUNE
GARANTIE IMPLICITE, NI UEXCLUSION, NI
LES RESTRICTIONS QUANT AUX
DOMMAGES INDIRECTS ET LES
RESTRICTIONS ET EXCLUSIONS
C!-DESSUS P.EUVENT DONC NE PAS
S APPLIQUER A VOUS.
La philosopie de ELECTROLUX HOME
PRODUCTS NORTH AMERICA est de
toujoursam61iorerses articles et elle se rdserve
doric le droit do modifier, changer ou
discontinuer les modules, les concepts, les
caract_dstiques et accessoires de tous les
articles, en tout temps et sans avis pr_aiable, ni
obligations envers I'acheteur.
Agency/Environnement Canada et
POULAN/WEED EATER, DIVISION OF WCI
OUTDOOR PRODUCTS ont le plaisir de vous
exposer la garantie du syst_me de lute
anti,missions sur le moteur de votre appareil de
iardin et de pelouse. Tous les nouveaux
moteurs de materiel et d'accessoires de jardin
et de pelouse doivent _tre con_;us,construitset
_lu!pes de mani_re b remplir les nonnes
s_veres de lutte antismog. POULAN/WEED
EATER doit gsrantir le syst_me de lutte
anti,missions sur le moteurde votre materiel de
jardin et de pelouse pendant les dur_es
_nonc4=es d-dessous, sous rdserve que le
moteur de vetre appareil de jardin et de pelouse
n'ait pas subi de mauvais usage, de n_=gligence
ou de mauvais entretien. Votre syst_me de lutte
anti,missions comprend des pieces comme le
cadourateuret le dispositifd'ailumage. S il existe
un situation couverte par cette garantie,
POULAN/WEED EATER do:rt r_parer
gratuitement pour vous votre materiel de jardin
et de pelouse. Les d_penses couvertes par
cette garantie comprennent le diagnostic, les
pi_es et la main d'oeuvre. COUVERTURE DU
FABRICANT EN VERTU DE LA GARANTIE:
Si une
piece
quelconque de votre moteur, li_e
aux dmmsions (telle qu'_numerbe dens la Uste
de pi_ces garanties en vertu de la lutte
antiemissions), est ddfectueuse ou si un vice de
matddau ou de main d'oeuvre du moteur
_rovoque la panne d'une telle piece li_e aux
missions, POULAN/WEED EATER r_parera
ou remplacera cette . pi_=ce.
RESPONSABILrrEs DU PROPRIETAIRE
EN VERTU DE LA GAllANT!E: En qualitd de
propri_tairedu moteur du mat@(ieldejardin et de
pelouse, vous _tes responsable d'accomplir
toutes les operations d'entretien requises dens
votre Manuel de I utilisateur. POULAN/WEED
EATER vous recommande de conserver tous
les re(;us de paiements occasionn_s par
['entretiende votre moteuz de matdriel de jardin
et de pelousa, mais POULANNVEED EATER
ne peut refuser la garantie uniquement b cause
d'une absence de re_:us ou parce que vous
20