Advertisement
Available languages
Available languages
_IPRECAUCl6N:
Desconecte
el alambre de
la bujia antes de dar mantenimiento
(excepto
por el ajuste del carburador)
para evitar que el
motor arranque pot accidente.
iEvite los incendios! Mantenga el motor sin
cesped, hojas, aceite o combustible
derramado.
Remueva el combustible
del estanque antes de
inclinar la unidad para darle mantenimiento.
Limpie el cesped, la mugre y la basura del area
del silenciador.
No toque el silenciador caliente o las aletas del
cilindro, pues el contacto puede producir
quemaduras.
MOTOR
LUBRICACI6N
Use solamente
aceite de detergente de alta
calidad clasificado
con la clasificaci6n
SG-SL.
de servicio API. Seleccione la calidad de
viscosidad
SAE segQn su temperatura
de
operaci6n esperada.
CALIDADES
DE VISCOSIDAD
DE SAE
F
-20
0
30
32
40
60
80
100
,
,
,
,
,
C
-30
-2'0
-10
0
1'0
20
30
40
GAMA
DE TEMPERATURA
ANTICIPADA
ANTES
DEL PROXIMO
CAMBIO
DE ACEITE
oilviscchar
t I
s
AVlSO:
A pesar de que los aceites de
multiviscosidad
(5W-30, 10W-30, etc.)mejoran
el arranque en clima fdo, estos aceites de
multiviscosidad
van a aumentar el consumo de
aceite cuando se usan en temperaturas
sobre
32°F (0°C).
Revise el nivel del aceite del motor mas a
menudo, para evitar un posible dafio en el
motor, debido a que no tiene suficiente aceite.
Cambie el aceite despues de 50 horas de
operaci6n o pot Io menos una vez al afio si el
tiller se utiliza menos 50 horas el afio.
Revise el nivel del aceite del carter antes de
hacer arrancar el motor y despues de cada
cinco (5) horas de uso continuado.
Agregue
aceite de motor SAE 30 o su equivalente.
Apriete el tap6n del dep6sito de relleno del
aceite en forma segura cada vez que revise el
nivel del aceite.
PARA CAMBIAR
EL ACEITE DEL MOTOR
Determine
la gama de temperatura
esperada
antes del cambio del aceite. Todos los aceites
deben cumplir con los requisitos de la
clasificaci6n
de servicio API SG=SL.
• AsegQrese que la cultivadora
este en una
superficie
nivelada.
• El aceite drenara mas facilmente cuando
esta caliente.
• 0tilice un embudo para impedir el derrame
de aceite sobre la cultivadora,
y recoja el
aceite en un envase adecuado.
1.
Remueva
el tap6n del drenaje.
2.
Incline la cultivadora
hacia adelante para
drenar el aceite.
3.
Despues de que el aceite se haya drenado
completamente,
vuelva a colocar el tap6n
del drenaje del aceite y aprietelo en forma
segura.
4.
Remueva el tapdn del depdsito de relleno
de aceite. Tenga cuidado de no permitir
que la mugre entre al motor.
5.
Vuelva a Ilenar el motor con aceite. Vea
"RELLENO
DEL MOTOR CON ACEITE"
en la seccidn de Operacidn
de este
manual.
Tap6n det
drenaje
Nivet det aceite
Tap6n det Retteno
FILTRO DE AIRE
Dele servicio al cartucho del filtro de aire cada
50 horas y mas a menudo si el motor se usa en
condiciones
muy polvorosas.
1.
Suelte los tornillo del filtro de aire.
2.
Remueva la cubierta del filtro de aire.
3.
Cuidadosamente,
remueva el cartucho del
filtro de aire. Tenga cuidado. No permita
que mugre o basura caigan dentro del
carburador.
4.
Limpielo golpeandolo
suavemente
en una
superficie plana.
AVISO: Si el cartucho esta muy sucio o
dafiado, reemplacelo.
5.
Limpie y vuelva a colocar la cubierta. Apri-
ete los tornillo en forma segura.
_I, PRECAUCl6N:
Los solventes de petr61eo,
tales como el kerosene,
no deben ser utilizado
para limpiar el cartucho. Pueden ocasionar el
deterioro de este. No aceite el cartucho. No
use aire a presi6n para limpiarlo o secarlo.
Cartucho
Cartucho del
fittero de
Cubierta
\
29
Tomilto det
fittro de
SISTEMA
DE ENFRIAMIENTO
Su motor se enfda con aire. Para obtener el
rendimiento del motor adecuado y larga
duraci6n mantenga su motor limpio.
* Limpie la rejilla de aire frecuentemente
usando un cepillo de cerdas duras.
* Remueva la caja del ventilador y limpiela si
es necesario.
* Mantenga las aletas del cilindro sin mugre o
paja.
Advertisement
