Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Instruction Manual
2.3 cu.in./38cc
2-Cycle
GASOLINE
CHAIN SAW
Model No.
358.360121
- 16 in. Bar
• Safety
• Assembly
• Operation
• Maintenance
• Parts List
• Espahol
&
For Occasional
Use Only
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating
Instructions before first use of this product.
_1_
For answers
to your questions
about this product:
Call 7 am-7
pm, Mon-Sat;
Sun, 10 am-7
pm
•
1-800-235-5878
IHourslisted
are CentraI Time)
Sears, Roebuck
and Co., Hoffman
Estates,
IL 60179 U.S.A.
530163309
9/6/02
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Craftsman 358.360121
Summary of Contents for Craftsman 358.360121
- Page 1 Instruction Manual 2.3 cu.in./38cc 2-Cycle GASOLINE CHAIN SAW Model No. 358.360121 - 16 in. Bar • Safety • Assembly • Operation • Maintenance • Parts List • Espahol For Occasional Use Only & WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before first use of this product.
- Page 2 Parts & Ordering Back Cover FULL ONE YEAR WARRANTY ON CRAFTSMAN ® GAS CHAIN SAW For one year from the date of purchase, when this Craftsman Gas Chain Saw is maintained, lubricated and tuned up according to the instruction manual, Sears will repair, free of charge, any defect in material or workmanship.
- Page 3 Path possible injury to the operator or by- standers. Use only Craftsman acces- sories and replacement parts as rec- ommended. Never modify your saw. • Maintain chain saw with care.
- Page 4 increase the chance of kickback. 4f_WARNING: Avoid kickback which Follow manufacturer's chain sharp- can result in serious injury. Kickback ening and maintenance instructions. is the backward, upward or sudden for- Check tension at regular intervals, but never with engine running. Make ward motion of the guide bar occurring sure chain brake nuts are securely when the saw chain near the upper tip...
- Page 5 Stand slightly t otheleftsideofthe Low-Kickback Chain saw tokeep your b ody from being in Contoured Depth Gauge adirect l inewith thecutting c hain. • Stand w ithyour w eight evenly b al- deflects kickback anced o nboth feet. force and allows •...
- Page 6 SPARK ARRESTING SCREEN: Your SAFETY NOTICE: Exposure to vibra- tions through prolonged use of gaso- saw is equipped with a temperature line powered hand tools could cause limiting muffler and spark arresting blood vessel or nerve damage in the screen which meets the requirements fingers, hands, and joints of people of California Codes 4442 and 4443.
- Page 7 KNOW YOUR SAW READ THiS INSTRUCTION MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR CHAIN SAW. Compare the illustrations with your unit to familiarize yourself with the location of the various controls and adjustments. Save this manual for future ref- erence. Chain Front Handle Front Hand Guard...
- Page 8 For maximum guide bar and chain life, nent damage may occur. See the STORAGE section for addition- we recommend you use Craftsman chain saw bar oil. If Craftsman bar oil al information. is net available, you may use a good CHAIN BRAKE...
- Page 9 CHOKE/FAST IDLE LEVER Starter Rope Handle (SIDE VIEW) Chok Fast Idle Lever FULL STARTING A WARM ENGINE Right Foot Throu_ h Rear Handle 1. Move ON/STOP switch to the ON IMPORTANT POINTS TO REMEMBER position, 2. Pull the choke/fast idle lever out to When pulling the starter rope, do not the full extent, then push the lever use the full extent of the rope as this...
- Page 10 • When cutting w iththesaw, thechain • Practice cutting a few small logs us- brake must b edisengaged. ing the following steps. This will help Disengaged you get the "feel" of using your saw before you begin a major sawing op- eration.
- Page 11 • Make sure there isenough room for Hinge holds tree on thetreetofall.Maintain adistance o f stump and helps 2-1/2 t reelengths from thenearest control fall person o rother o bjects. Engine noise candrown o utawarning c all. Opening of • Remove dirt,stones, loose bark, felling cut nails, staples, and wire from thetree Closin_...
- Page 12 Second cut BUCKING TECHNIQUES 4DbWARNING: If saw becomes pinched or hung in a log, don't try to force it out. You can lose control of the saw resulting in injury and/or damage First cut on compression side of log to the saw. Stop the saw, drive a BUCKING WITHOUT A SUPPORT wedge of plastic or wood into the cut •...
- Page 13 LIMBING AND PRUNING • Keep the tree between you and the chain. E;IlbWARNING: Be alert for and • Remove larger branches with the guard against kickback. Do net allow cutting techniques described in BUCKING WITHOUT A SUPPORT. the moving chain to contact any other branches or objects at the nose of the •...
- Page 14 CUSTOMER RESPONSIBILITIES _IiWARNING: Disconnect the spark plug before performing maintenance except for carburetor adjustments. Fill in dates as you complete Before After Every Every Service 5 hrs. 25 hrs. Yearly Dates regular service Check for damaged/worn parts _" Check for loose fasteners/parts _"...
- Page 15 1. Use thescrewdriver end ofthe CHECK CHAIN SHARPNESS chain adjustment tool ( bartool) t o A sharp chain makes wood chips, A move chain around g uide barto dull chain makes a sawdust powder ensure kinks do not exist. The and cuts slowly.
- Page 16 LUBRICATION INSPECT MUFFLER AND SPARK ARRESTING SCREEN Bar Oil As the unit is used, carbon deposits build up on the muffler and spark ar- resting screen, and must be removed to avoid creating a fire hazard or af- _Fill fecting engine performance. Replace the spark arresting screen if •...
- Page 17 Cylinder REPLACE FUEL FILTER To replace the fuel filter, drain your unit by running it dry of fuel. Remove fuel cap and its connected retainer from tank. Pull filter from tank and remove from line. Replace and reassemble. 4. Turn adjusting screw on bar coun- _iWARNING: Disconnect the spark terclockwise...
- Page 18 Run engine at least 5 min- ventilated area where fuel vapors utes after adding stabilizer. cannot reach sparks or open flames Craftsman 40:1, 2-cycle engine oil (air from water heaters, electric motors or cooled) is especially blended with fuel switches, furnaces, etc.
- Page 19 TROUBLESHOOTING TABLE WARNING: Always stop unit and disconnect spark plug before perform- ing all of the recommended remedies below except remedies that require operation of the unit. TROUBLE CAUSE REMEDY 1. Move ON/STOP switch to ON. Engine will not 1. ON/STOP switch in start or will run STOP position.
- Page 20 TROUBLESHOOTING TABLE - Continued TROUBLE CAUSE REMEDY Oil inadequate 1. Oil tank empty. 1. Fill oil tank. for bar and 2. Oil pump or oil filter 2. Contact Sears Service (see back cover). chain clogged. lubrication. 3. Guide bar oil hole 3.
- Page 21 theperformance oftherequired mainte- Any warranted part which is scheduled nance l isted in your instruction manual. for replacement as required mainte- Sears recommends that you retain all nance shall be warranted for the period receipts covering maintenance on your of time up to the first scheduled replace- small off-road engine, but Sears cannot ment point for that part, DIAGNOSIS: deny warranty solely for the lack of re-...
- Page 22 GARANTIA COMPLETA DE UN ANO PARA LA SIERRA DE CADENA A GASOLINA CRAFTSMAN ® Per un aSo a contar de la fecha de compra, siempre que esta Sierra de Cadena a Gasolina Craftsman est6 mantenida, lubricada y ajustada de acuerdo al manual de instrucciones, Sears reparar_ gratuitamente cualquier defecto de materiales o mano de obra.
- Page 23 Use exclusivamente los acce- sola mano puede causar graves heri- das al usuario, a los asistentes o a los sorios y repuestos Craftsman recom- especadores. Las sierras de cadena endados. Nunca modifique la sierra. est_n disefiadas para que se las use •...
- Page 24 que seencuentren atascadas, la ,Evite las obstrucciones ruptura d epiezas, montura y cualqu- ierotracondici6n que pueda afectar elusodelaparato. Elprotector ocu- alquier otrapieza queseencuentre dafiada d eber9 s erreparada apro- Despeje el Area de Trabajo piadamente o deber9 s erreemplaza* daporunCentro d eServicio S ears, anoserqueseindique d eotra for- ma eneste manual deinstrucciones.
- Page 25 REDUZCA I.AS PROBABILIDADES • AI seccionar troncos con corte as- DE RECULADA cendiente, no tuerza la sierra al sa- car la barra del carte. • Est6 consciente de la posibilidad de reculada, Teniendo una buena cam* Evite la Impulsion: prensi6n b_sica de la reculad& •...
- Page 26 mente esta reacci6n peligrosa. Como Cadena Minimizadora de Reculadas usuario d esierra decadena, ud.no Marcador de Profundidad Perfilad debe confiarse solamente enlosdis- positivos deseguridad. Ud.debe se- Alargado Desvia la guirtodas lasprecauciones deseguri- Fuerza de Reaccion y dad, i nstrucciones y mantenimiento _ Eslab6n Permite que la Mader_ Protector...
- Page 27 • Silacadena q ueda a trapada porla FRENO DE CADENA: Siesta sierra parte superior de la espada, 6sta ha de usarse para el tumbado comer- cial de _rboles, un freno de cadena se puede rebotar bruscamente hacia el operador, requiere y no ser9 quitado ni ser& lisia* do de otra manera conformarse •...
- Page 28 CONOZCA EL APARATO LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE USAR LA SIERRA DE CADENA. Compare las ilustraciones con su aparato para fa- miliarizarse con la ubicaci6n de los varios controles y ajustes. Guarde este manual para uso futuro.
- Page 29 Crafts_ 30 dias o mas. Vacie el tanque de com- man. Si el aceite Craftsman no esta dis- bustible, ponga el motor en marcha y pondible, puede usarse un aceite SAE...
- Page 30 activa rgpida su m_xima extensi6n, el _IbADVERTENClA: Lacadena n o ajuste correcto del acelerador de ar- debe moverse cuando e lmotor seen- ranque se fijar& automgticamente. cuentre e nmarcha inactiva. Silaca- 1. Mueva el interruptor ON/STOP a la dena semueve e nmarcha i nactiva, posici6n ON, vealasecci6n d eAJUSTES AL CARBU-...
- Page 31 4. Tire delacuerda d earranque r_pi- Desactivado damente consumano derecha hasta queelmotor seponga e n march& 5. Apriete y sostenga elgatillo aceler- ador p ara permitir que elmotor r e- grese enmarcha i nactiva. ARRANQUE DIFICIL (o arranque de Control del freno PRECAUCION: El freno de cadena motor ahogado)
- Page 32 • Corte v arious troncos pequeSos como Entre las condiciones naturales que practica. Usando lasiguiente t6cnica, pueden causar que el &rbol caiga en para acostumbrarse almanejo dela una direcci6n determinada, se en- sierra, antes d eempezar unproyecto cuentran: degrandes dimensiones. •...
- Page 33 nirlacadena d eentrar e ncontacto do y los movimientos de las ramas conlatierra estolepreviene deperder superiores. elfilo. • En el instante en que el &rbol comien- CORTE D E MUESCA Y TUMBADO za a caer, pare la sierra, apbyela en el DEL ARBOL suelo y retroceda r&pidamente, per la •...
- Page 34 metal, Nointente poner enmarcha la • Tenga cuidado especialmente con los sierra d enuevo c uando est9 apretada o troncos presionados de un lado para atascada enuntronco, evitar que la sierra atascada. Vea la ilustraciones anterior para cortar trom Use una cuba para sacar la sierra cos presionados de un lado.
- Page 35 • Retire las ramas m&s grandes con la tlJbADVERTENClA: Nunce t repe a t6cnica descrita en la secci6n SECCIO- losarboles p ara cortar r amas o para NAMIENTOSIN APOYO. podar. Nosepare sobre escaleras, • Use siempre un corte descendiente plataformas, troncos ni en ninguna po- para cortar ramas pequefias y ramas siciSn que podria causarle que pierda que cuelgan libremente.
- Page 36 RESPONSABILIDADES DEL USUARIO ADVERTENCIA: Descenecte la bujia antes de hacer cualquier mantenimiento, con la excepci6n de los aiustes al carburador. Antes Despu_s Cada Cada Fechas Anote las fechas al comptetar Anual- el servicio de rutina Usar Usar horas horas mente Servicio Verifiique que no haya piezas daSadas/gastadas...
- Page 37 VERIFIQUE LA TENSION DE LA CA- entonces gire el tornillo de ajuste DENA hasta que la cadena quede tirante. 6. Manteniendo la punta de la barra dI_ADVERTENCIA: Use guantes levantada, ajuste firmemente [as tuercas de la freno de cadena con protectores al manejar la cadena.
- Page 38 Para mantener labarra guia: ber si hay piezas flojas o dafiadas, • Coloque elinterruptor ON/STOP Limpie el aparato y ]as placas usam posici6n STOE do un trapo ht]medo con detergente • Afloje yretire lastuercas d el f reno de suave. cadena y elfreno decadena.
- Page 39 7. Reinstale la tapa del silenciador y los 2 tornillos. Apriete firmemente. CAMBIE LA BUJIA Deber& cambiarse la bujia anualmente para asegurar que el motor arranque Silenciador rags fgcilmente y marche mejor. La cronometrizaci6n del encendido es fija e inalterable. 1.
- Page 40 Entre e ncontacto conelCentre d e 10. Coloque los eslabones de propuk Servicie d eSears p ara cambiar yafllar si6n en la ranura de la barra. lascuchillas i ndividuales delacadena. 11. Tire la barra hacia adelante hasta PAR& REEMPLAZAR LACADENA: que la cadena quede tirante en la ranura de la barra.
- Page 41 5 minutos despu6s de ponerle es- mas abiertas provenientes de los tabilizador. termotanques, los motores o inter- El aceite Craftsman 40:1 para motores ruptores el6ctricos, calefactores cen- de 2 tiempos (enfriados a aire) viene trales, etc. mezclado con estabilizador de com- •...
- Page 42 TABLA DIAGNOSTICA ADVERTENCIA: Siempre apague el aparato y desconecte la bujia antes de hacer cualquiera de las reparaciones recomendadas a continuaci6n cepto reparaciones que requieran que el aparato est6 en operaci6n. SOLUCION PROBLEMA CAUSA 1. Coloque el interruptor en ON. El motor no 1.
- Page 43 TABLA DIAGNOSTICA (continuado) PROMBLEMA CAUSA SOLUCION 1. La mezcla de combus- El motor 1. Vea "Abastecimiento tible se ha hecho marcha con Aparato" en la seccion Uso. 2. Se ha instalado la bujia 2. CarnbieIa pot Ia bujia correcta. temperatura 3.
- Page 44 TABLA DIAGNOSTICA (continuado) CAUSA PROMBLEMA SOLUCION Parada del 1. Vea "Afilaci6n de la Cadena" en 1. La parte de arriba de cadena dentro las cuchillas no estan la secci6n Servicio y Ajustes. del core. planas. 2. La barra tiene 2. Repara o reemptace protuberancias o esta barra guia.
- Page 45 paraciones bajo garantia deber_n ser auterizado del servicio Sears, DANES completadas enunperiodo detiempo PeR CONSECUEClA: Sears podr_ ser razonable, quenoexceda los30dias. responsable de daSos ocurridos a etras Sicuenta usted conalguna pregunta en piezas del motor causados per la falla relaci6n a sus derechos yresponsabili- de una pieza garantizada que se en- dades d egarantia, usted d eber_ c om- cuentre bajo el periodo de garantia.