Installation _onditioner b_ fbrc cleaning. [nstructions bei_/re it is used. ;_ GE does not supl_ort any se_Mcing of the air {¢;N(_( r unplug your air conditioner 1)y pulling conditiotm5: Wc strongly recomm(nd that on*h( l)(we('°("...
Page 3
WARNING! USEOFEXTENSION CORDS--115-Volt mode&only CA UTION: Because of potential safety hazards under certain conditions, we strongly recommend against the use of an extension cord. DO NOTuse an extension cord with any of the 230/208 volt models. [Iow(_c*, i f'yoll must use an extension...
Aboutthe controlsontheair conditioner--modelswith touchpads. Features and appearance will varg COOLOn COOLOn FANOn SAVEROn ENERGY- II__T SAVEROn Temp Remote Air ConditionerControls Control Timer On/Off "Ihrns air (onditioner on and ofl: On--When tile air con(lition( r is ofl; it can b( s(t 1o automatically lurn on ill l to 24 hours Display Disl)lays...
Page 5
Additional controls and important information. Do Not Operatein FreezingOutdoor Conditions This (ool-onl 7,air conditioner was not (h,signcd tbr tie_ zing outdoor con(lidons. It must not be used ill ti-e(zing outdoor con(litions. When the air conditioner is turned on, it will...
Page 6
Aboutthecontrols ontheair conditioner--models w ithcontrol k nob. Features and appearance may va_ Controls to. m ode;s so eq.;ppedj FQrl Medium Cool Cooling Descriptions ON/OFFSwitch Turns ai_ conditione_ (m and off, ForNormal C ooling--Select a Cool m ode _dththe Mode/Temp knob set at the midpoint. NOTE: I f theairconditioner is offand is thenturned o nwhile setina Cool m ode, it will take approximately 3minutes f or...
Page 7
Additional controls and important information. Do Not Operate in FreezingOutdoor Conditions This cool4mly air conditioner was not (h,sign(,d tor fl-(ezing outdoor conditions. It must not ])e us(d in fi-eezing outdoor conditions. Vent Control (ol7some models) The vent control is localed on the inside oi the air louwq_ in fl_e lower right (ornel;...
Care and cleaning of the air conditioner. How to Insert the Batteries on the Remote Control (on some models) NOTES: Remove the batt(ty cover by _diding it a((ol'dillg to lh( _IFYO_,VdiY(([iol]+ ;'_ I se 2 iYk\ (1.5 volt) batteries. Do not use rechm-geal)le batteries.
Air Conditioner Installation Instructions I r_ Questions? Call 80O.GE.CARES (800.432.2737) or Visit our Website at: ge.com BEFORE YOU BEGIN CAUTION: Read these instructions completely and carefully. Do not, under any circumstances, cut or • IMPORTANT - Save t hese remove...
Installation Instructions PARTS INCLUDED Window (appearance may vary) Top mounting rail seal window gasket Left accordion panel Right accordion panel conditioner Security bracket (3) Type A (9 or 10) Type B (7) 1/2" screws 3/4" screws...
Installation Instructions [] WINDOW REQUIREMENTS PREPARE AIR CONDITIONER • These instructions are for a standard Remove the backing from the top double-hung window. You will need to modify mounting rail seal strip and attach them for other types of windows. to the bottom of the top mounting rail.
Page 12
Installation Instructions [] PREPARE AIR CONDITIONER [] INSTALL AIR CONDITIONER (CONT.) WINDOW (CONT.) Insert the frames of the accordion panels Extend the left and right accordion into the top and bottom mounting rails. panels to the vertical window sashes Attach the accordion panels to the side...
Troubleshooting Tips... ge.com Possible Causes What To Do The air conditioner * Make sure the air (on(litioner plug is pushed is unph_.ged, completel} into the outlet. '[he fl_se is blown/drctfit * Check the house fuse/circuit breaker box and replace breaker is tripped, the filse or _t=_t the breaker;...
Page 15
GE's recovery center before a replacement unit _411 be provided. Please include a description of the defect. }'_Call GE at 1.866.907.1655 to initiate the product replacement proce_. _'_You should receive your replacement product within 7 to 10 business days 'after your unit is received.
_,_* rcc_Nnize the need to design tot a wide l'ange ot ph}sical and mental abilities and impairments. For d< mils of GE's [ nivel-sal Design applications, including kitch< n design id<as t})r people with disabilitk s, ch<ck out our'vVcbsite lt_da}. For th< h< aring impair<d,...
Page 17
..2, 3 Instrucciones de operaci6n Controles--botoncs de (ontrol ...6, AST05 (_ontroles-- e(las (k toque ..4, 5 ASW05 ASW06 limpieza Cuidado ga_erfi,s ......ASW08 gobinas para extcrior¢ s ... Fihro de aire ....Rt jilla y (_ia ....
Page 18
INFORMACION IMPORTANTE DESEGURIDAD. LEATODAS LASINSTRUCCIONES A NTESDEUSAR. A iAD VERTENCIA ! Por su seguriflad, se flebe seguir la informaciSn en este manual para minimizar el riesgo de incendios, flescargas el#ctricas o lesiones personales. PRECAUCIONES DESEGURIDAD _E Use este ele( trodomdsfico solamemc para _;_Apague...
Page 19
A iADVERTENCIA ! USO DECABLES D EEXTENSION--Modebs de115 voltiossolamente A PRECAUCION: Debiflo al potencial de riesgos de seguridad bajo ciertas confliciones, en#rgicamente recomendamos contra el uso de cables NO USEun cable de extension con niaguao de los modelos de 230/208 voltios.
Acerca de los controlesen el acondicionadorde aire-- modeloscon teclas de toque. Los funciones y el aspecto pueden variar Encendida DEEN£RGiA AHORRADOf_ E_cendido Temp_ 0£ EN£RGJA Encendido Temp 0 BIEN Control Controles del acondicionador de aire remoto 07/Off (Encendido/apagado) Timer(Sincmnizador) _pa_'d )ptt nO( 1] atondi(ion_tlor d( aJrt.
Page 21
Controles adicionales e informaciSn importante. No use en las coodioiooos oxtoroas dobajoel puotode ooogelaoioo Estc acondicionado_ dc aiic no cs discfiado pura usar cn lempelwmms e×hcm;t_ deba{jo e] pumo de congelacidn. No t_se en las condiciones { xternas debajo el I)//1/1o de congelaci6n.
Page 22
Acercade Inscontroles en el acondicionador d e aim-- modelosconbotonde control. Las funciones y el aspecto pueden varia_ Medium Cool Controles (o,, Interrnptor O N/OFF Descripciones de enfriamiento Para enfriamientonorma/_Sck,ccionc un m_do Cool(Enfriado) [-nticndc apa_ _1 aconditionad(wdc air_. (on cl bol6n Modc/Tcmp cn la posici6n del (:entl'o.
Page 23
Controles adicionales e informaciSn importante. No useen lascondiciones externasdebajoel punto de congelacion Estc acondi(ion_J(lor de aitc no es discflado pm-a u_a_" cn t(qn[_'l'att]l_tS ('x[tcl_nlJs (]('}}_jo ('l 1)/111Io (](" (+ol]gclaci(}I]. List t'[I LIs (ol](I]ciol]('_ (x[('l'l]_s (/d>_ljo (l ptll][o cong,t lad&a.
Cuidado y limpiezadel acondicionador d e aire. Come insertar /as baterias de/COlltl'O/remote (en algunos modetos) NOTAS: Retire la cubic rm de la bateria d(slizfindola d( a(u(rdo (on la dir(((idn d( la fl_:(ha. )'2 1se 2 bamr(as "="_kA" (1( 1.5 vohios. No use hls(_l'[( I)_It('I'[_S IIII(!V_IS...
Instrucciones para la instalacion HERRAMIENTAS QUE USTED NECESITARA Lapiz Tijeras o cuchilla Regla o cinta metrica Destornillador Phillips Nivel PARTES INCLUIDAS Banda de sello (apariencia puede variar) Riel de montaje superior entana Parte superior de la espuma de la junta de la ventana Cinta de sellado del riel de...
Page 27
Instrucciones para la instalacion [] REQUISITOS PARA LA VENTANA [] PREPARE EL ACONDICIONADOR DE AIRE • Estas instrucciones son para una ventana estandar de dos pliegues. Usted necesitara Retire la parte posterior la cinta de sellado del modificar el proceso para otros tipos de ventanas. riel de montaje y adhieralo al fondo del riel de •...
Page 28
Instrucciones para la instalacion [] PREPARE EL ACONDICIONADOR [] INSTALE EL ACONDICIONADOR DE AIRE (CONT.) DE AIRE EN LA VENTANA (CONT. Inserte los marcos de los paneles de acordeon en Extienda los paneles de acordeon izquierdo la parte superior e inferior de los rieles de montaje. y derecho hacia las bandas de la ventana vertical Adhiera los paneles de acordeon al lado de la caja con 4 tornillos tipo B.
Solucionar problemas, ge.com Causas posibles Qu# hacer El acondicionador de aire • Cerci6rcse de qm' cl acondidon_dor de OilS' t'st;] est_i desconectado, en(hufhdo totahnente en (1 loma(orliente. El fttsible se dispar6/ "has[x ccione los fiMbl_ sic_ja de inlcrruptores (le la casa...
Solucionar problemas. Sonidos de operacion normales ;'_ ¢Zuiz_is cs¢ uchc un sonklo mct_ilk o €mlsado i;_; E l agua se acumula en la ban&ja durante dfas el agua tomada } timda (OIl[l_/ el condensador lluviosos o coil mucha humedad. El agua podrfa los dfas lluviosos o cuando la lmmedad es alta.
Page 31
(con los gastos de correo indicmado su modelo y nfimero de serie. previamente cubiertos por GE) al cenffo de recuperaci6n de GE para que _ pueda entregar una oatidad de Llame a GE al 1.866.907.1655 a f'm de iniciar el proceso...