Page 1
• Operating • Repair parts • EspaSol p. 6 CAUTION: Before using this vacuum, read this manual and follow all its Safety Rules and Operating Instructions. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL. 60179 U.S.A. 87523-67 www.sears.com/craftsman Printed in USA...
Page 2
Do not use your cleaner as a sprayer of flammable liquids CRAFTSMAN WET/DRY VACUUM such as oil base paints, lacquers, household cleaners, If this Craftsman Wet/Dry Vacuum fails due to a defect in materi- etc. als or workmanship within one year from the date of purchase, •...
Page 3
This appliance is for use on a nominal 120-volt circuit, and has a grounded plug that looks like the plug illustrated in sketch A. A temporary adapter that looks like the adapter 1. Pull tank cover latches in an illustrated in sketches B and C may be used to connect this outward motion and remove plug to a 2-pole receptacle as shown in sketch B if a proper- tank cover and any acces-...
Page 4
DRY PICK-UP OPERATION With the tank cover in an upside down position, slide the cartridge filter down over the lid cage, pushing until the filter seals against cover (Figure 7). Foam sleeve will remain in place. Place filter retainer into the top of the cartridge filter, and holding the tank cover with one hand, turn the handle on the filter retainer clockwise to tighten, locking the filter into place (Figures 8 &...
Page 5
14" FLOOR NOZZLE Align one side of squeegee with brush Your Craftsman Wet'Dry Vacuum can be emptied of liquid side of nozzle. Push them together, waste by removing the drain cap. To empty, turn unit off starting at one end and working toward and remove plug from wall receptacle.
Page 6
No utilice el aparato sin la bolsa para polvo y/o los filtros colocados en su lugar correcto.• Apague tedos los con- Si esta aspiradora para servicio en hL'Jmedo/seco de Craftsman troles antes de desconectar el aparato. se utiliza con propbsitos comerciales de cualquier ripe, •...
Page 7
motor. Antes de utilizar el aparato, compruebe que el cable INSTRUCCIONES DE CONEXION A TIERRA de corriente est_ bien colocado y que no existan cables expuestos o aislamientos da_ados. Haga los reemplazos o Este aparato esta equipado con un cable que cuenta con reparaciones que se requieran antes de utilizar su aparato.
Page 8
trotornillos. Elmodelo 17920 direcci6n contraria alas agujas del reloj para aflojarlo y incluye s61o c uatro roldanas quitarlo, a continuaci6n, deslice el filtro de cartucho fuera pivotantes. del alojamiento de la tapa (Figuras 10 y 11). Para limpiar el filtro de cartucho, sacuda o quite el exceso de suciedad 6.
Page 9
(Figura 16). VACIADO DEL DESECHO LiQUIDO DEL DEPOSITO Su aspiradora para servicio en hL_medo/seco Craftsman puede vaciarse de desechos liquidos retirando la tapa de drenaje. Para vaciar, apague la unidad y retire el enchufe del tomacorriente de pared. Retire la tapa de drenaje, ubi-...
Page 10
S(ENTOMA ACCI N CORRECTIVA CAUSA(S) POSIBLE(S) Faltanpiezas/ 1 Est n empaquetadosen 1. Controleel depsite aecesorios el dep site 1. Instaleelfiltro 1, El filtrono est instalado Descarga de polvo correctamente o no Io est correctamente de escape 2. Cambie el filtro 2.
Page 11
Your Home For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself. For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.