Page 2
This USE & CARE MANUAL provides specific operating instructions for your model. Use the room air conditioner only as instructed in this USE & CARE MANUAL. These instructions are not meant to cover every possible condition and situation that may occur. Common sense and caution must be practiced when installing, operating, and maintaining any appliance.
Model No, Serial No Register Your Product The self-addressed PRODUCT REGISTRATION CARD should be filled in completely, signed and returned to the Frigidaire Company. Packaging Remove all packaging from inside the carton,...
Using Air Conditioner To begin operating air conditioner, foltow these steps: 1. Set the temperature selector to the highest number (coldest or coolest setting). 2. Set the mode control to the highest COOL setting. 3. Adjust the louvers for comfortable air flow (see Air Directional Louvers).
Care and Cleaning Clean your air conditioner occasionally to keep it looking new. Be sure to unplug the unit before cleaning to prevent shock or fire hazards. Air Filter Cleaning The air filter should be checked at least once a month to see if cleaning is necessary.
Page 6
This is normal during excessively humid unit is cooling, days. Room too cold, Temperature selector set too high, set to a lower number on temperature dial. If These Solutions Fail, Call 1=801:1=944-9044 For Frigidaire Service, 02009 Electrolux Home Products, Inc. All rights reserved.
Page 7
Your a ppliance iscovered b yafullone-year warranty and a limited 2 -5year w arranty(sealed system). For o ne year f rom your original dateofpurchase, Electrolux willpayallcosts f orrepairing orreplacing anyparts ofthisappliance thatprove t o be defective inmaterials orworkmanship when such appliance isinstalled, used andmaintained inaccordance withtheprovided instructions.
Page 9
Este MANUAL DE USOY CUDADOS proporciona instrucciones de operaci6n espec[ficas para su modelo. Use el aparato de aire acondicionado s61o como se indica en este MANUAL DE USO Y CUIDADOS. Estas instrucciones no est_n concebidas para cubrir cualquier eventualidad que pueda suceder. Debe emplear precauci6n y sentido comOn al instalar, operar y mantener cualquier aparato. seguridad El cable de corriente...
Iocalizada en la parte exterior de la carcasa. N° de Modeio: N ° de Serie; Registre su producto La TARJETA DE REGISTRO DEL PRODUCTO pre-franqueada debe ser rellenada completamente, firmada y devuelta a la Compa_[a Frigidaire. Empaquetado Remueva todo el empaquetado del interior de la caja, junto...
Usando el aparato Para comenzar a operar el aparato de aire acondidonado, siga estos pasos: de aire acondicionado 1. Configure el selector de temperatura al nQmero m_s alto (configuraci6n m_s fria o m_s c_lida). 2. Configure el control de modo en la opci6n m_s fuerte de COOL (frio).
Cuidados y limpieza Limpie de tanto en tanto su aparato de aire acondicionado de forma que se mantenga como nuevo. Asegl_rese de desconectar el equipo de la corriente antes de limpiarlo para evitar incendios y choques el_ctricos. Limpieza del filtro de aire El filtro de aire debe ser revisado...
Page 13
El selector de temperatura est_ configurado demasiado alto, seleccione un n0mero m_s bajo en el dial de temperatura. Si estas soluciones no le sirven, Iiame ai servicio t6cnico de Frigidaire ai 1-800-944-9044, @2009 Electrolux Home Products, Inc. Todos los derechos reservados.
Page 14
Su electrodom_stico est_ cubierto porunagarantia completa deunafio, y una garantia limitada 2do a5toafio(Sistema Sellado). Durante una_o a partir d elafecha original decompra, Electrolux cubrir_ t odos l oscostos dereparaci6n o reemplazo decualquier ]ieza de_ste electrodom_stico que seencuentren defectuosas enmateriales o mano d eobra cuando elelectrodom_stico seinstala, utiliza y mantiene deacuerdo conlasinstrucciones proporcionadas.
Page 15
FRIGIDAIRE _!iiiiiiii_iiU_iBi_iiiiii_iiiiiiiii_i_iiii@iiiiiii_iiii_iiiIIi_iiB_iii_iii_:ii_ii_iiiiiii_i_i_i!iiiii Sons normaux...
Page 16
Lepr6sent MANUEL D'UTILISATION ETD'ENTRETIEN fournit d esinstructions defonctionnement sp6cifiques _votre mod&le. Utilisez l econditionneur d'airdepi6ce u niquement comme i ndiqu6 d ans cemanuel. Ces instructions n'ont p aspour b utde couvrir r outes l esconditions etsituations possibles. Vous devez f airepreuve d ebonsenset d eprudence Iorsque vous installez, Pour votre s_curit_ Le cordon d'alimentation avec le climatiseur...
_ I'ext6rieur du bottler. Nunt_ro de module Num_ro de d_c_s Enregistrez votre produit La CARTE D'ENREGISTREMENT DU PRODUIT auto-adress_e dolt _tre remplie enti6rement, sign#e et retourn#e _ Frigidaire Company. E_lba_age Retirez tout I'emballage de I'int_rieur du carton, avec tous les...
Page 18
Utilisation Pour commencer & utiliser le dimatiseur, proc_dez comme suit : dimatiseur 1. R_glez le s_lecteur de temperature sur le nombre le plus _lev_ (r_glage le plus froid). 2. R6glez le contr61e de mode sur le param6tre COOL (refroidissement) le plus 61ev& 8.
Entretien et nettoyage Nettoyez votre climatiseur occasionnellement pour le garder en bon _tat. Assurez-vous de d_brancher I'appareil avant de le nettoyer, afin d'_viter les risques d'_lectrocution et d'incendie. Nettoyage du filtre _ air Le filtre _ air dolt _tre inspect_ au moins une lois par mois pour v_rifier si un nettoyage...
Page 21
Votre appareil est couvert par une garantie totale d'un an, et une garantie de 2 _ 5 ans limitee (Syst_me Scell_). Pendant un an ]artir de la date d'achat originale, Electrolux assumera les coots des r_parations ou du remplacement des pi_ces de cet appareil qui ]r_sente un d_faut de fabrication ou de mat_riau, si cet appareil est installS, utilis_ et entretenu selon les instructions fournies avec celui-ci.