Planificaci6N - Craftsman 139.53914D Owner's Manual

Planificaci6n
Identifique la altura y el tipo de su puerta de cochera.
Revise el Area de su cochera y observe si alguna de
las siguientes instalaciones corresponden a la suya.
A veces se requieren materiales adicionales, asf que tal
vez sea conveniente tenet esta hoja y las ilustraciones
correspondientes a mano cuando inicie la instalaci6n de su
abridor.
Dependiendo de sus necesidades individuales, es posible
queen algunos casos vaya a necesitar materiales o
herramientas que no se incluyen con este producto.
• Instalacion Paso 1 - Observe la pared o el cielo raso
justo por encima de la puerta de la cochera. La mensula
del cabezal debe estar firmemente sujeta a los soportes
de la estructura.
• Instalacion Paso 5 - Si el plafon o cielo raso de su
cochera tiene acabado, es posible que necesite una
mensula de soporte y/o mas pemos y tomilleffa para la
instalacion.
• Instalacion Paso 10 - Dependiendo del tipo de
construccion de su cochera, es posible que necesite
mensulas de extensidn o bloques de madera para
instalar los sensores.
• Instalacion Paso 10 - El montaje en el piso del sensor
que activa el sistema de retroceso de seguridad podria
requerir piezas que no se incluyen.
/_,Hayotra puerta que de acceso a la cochera? Si no es
asf, ser_t necesario contar con el sistema de Ilave de
emergencia Modelo 53702. Vea la pagina de Accesorios.
Observe el punto donde la puerta hace contacto con el
piso. El espacio entre la base de la puerta y el piso no
debe exceder 6 mm (1/4 de pulgada). Si no es asf, se
corre el riesgo de que el sistema de retroceso de
emergencia no funcione correctamente. Vea Ajustes,
Paso 3. Ser_t necesario reparar ya sea el piso o la
puerta.
INSTALACION CON UNA PUERTA SECCIONAL
• Si tiene una puerta de acero, aluminio, fibra de vidrio o
con paneles de vidrio, necesitarA refuerzos verticales y
horizontales en la puerta. (Instalacidn, Paso 11.)
• El abridor se debe instalar pot encima del centro de la
puerta, pero si existe algQn resorte de tensidn o placa de
apoyo en el paso de la mensula del cabezal, se puede
instalar hasta a 1.22 m (4 pies) a la derecha o a la
izquierda del centro de la puerta. Vea Instalacidn, Pasos
del 1 a111.
• Si su puerta es de mdts de 2.13 m (7 pies) de altura, vea
Extensiones de riel en la seccion de Accesorios.
INSTALAClON CON UNA PUERTA SECClONAL
Los refuerzosveCficales y horizontales son
necesadospara 1aspuertas de cochera de
materia[esm_s Dianos (fibra devidrio, acero,
aluminio o puertascon paneles de vidrio),
Vea [a pagina 23, donde encontraff_m_s detalles,
Pared delantera
ResoCfe de extensbn
0
Resorte de torsi6n
CIELO RASOCON ACABADO /
Se requiere mensuLa de
soportey tomillos o
sujetadores,Veala pagina 16,
[
Unidad de1 motor
[a puerta de
garage J
Unidad de
control de
[a puerta,
instalada
en la pa_J
Sensor del sistema
de retroceso de seguddad
E[espacio entre[a basede
la puertay el piso no debe
exceder6 mm (1/4 de pulg,),
Sensor de[ sistema
de retroceso de seguridad
aooeso
_red
_lanterat
Jerta -4
)[a
ichera
M_nsula EN POSIClONCERRADA
delcabezal Pemode
paro de[ trole Trole
Brazo
curvode
[a pue_a
de la
puerta
Banda
Cuerday manija
de[ sistemade
[iberaci6n
de emergencia