Download Print this page

Dell PowerEdge SC420 Replacement Manual

Socket-t system board replacement procedure update
Hide thumbs Also See for PowerEdge SC420:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

About Cautions
CAUTION:
A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death.
Socket-T System Board Replacement
Procedure Update
This document provides updated information for replacing a system board that has a Socket-T
processor socket.
NOTE:
See the latest version of the Installation and Troubleshooting Guide on support.dell.com
for instructions on how to remove and replace the system board.
Install the Processor Socket Protective Cover on the
Defective System Board Prior to Shipping
CAUTION:
Many repairs may only be done by a certified service technician. You should only perform
troubleshooting and simple repairs as authorized in your product documentation, or as directed by the
online or telephone service and support team. Damage due to servicing that is not authorized by Dell is
not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
Before returning the defective system board to Dell, transfer the processor socket protective cover
from the new replacement system board to the defective system board. Installing the socket
protective cover onto the system board that you are returning helps prevent accidental damage
to the socket pins during handling or shipping. See Figure 1.
September 2004

Advertisement

loading

Summary of Contents for Dell PowerEdge SC420

  • Page 1 Damage due to servicing that is not authorized by Dell is not covered by your warranty. Read and follow the safety instructions that came with the product.
  • Page 2: Installing The Protective Cover

    Other trademarks and trade names may be used in this document to refer to either the entities claiming the marks and names or their products. Dell Inc. disclaims any proprietary interest in trademarks and trade names other than its own.
  • Page 3 关于警告 警告: Socket-T 主板更换步骤更新 Socket-T 注: 有关如何卸下和装回主板的说明,请参阅 support.ap.dell.com/china 上最新版本的 《安装与故障排除指南》 。 装运之前在故障主板上安装处理器插槽保护盖 警告: Dell Dell 2004 年 9 月...
  • Page 4 处理器插槽保护盖 处理器插槽 固定闩锁 安装保护盖 ____________________ © 2004 Dell Inc. Dell Inc. Dell DELL Dell Inc. Dell Inc.
  • Page 5 REMARQUE : consultez la version la plus récente du Guide d'installation et de dépannage, disponible sur le site support.dell.com, pour obtenir les instructions de retrait et de remplacement de la carte système. Installation du capot de protection sur le support de processeur d'une carte système défectueuse avant...
  • Page 6 Tous les autres noms de marques et marques commerciales utilisés dans ce document se rapportent aux sociétés propriétaires des marques et des noms de ces produits. Dell Inc. décline tout intérêt dans l'utilisation des marques déposées et des noms de marques ne lui appartenant pas.
  • Page 7 Wartungsversuche sind nicht durch die Garantie abgedeckt. Lesen und befolgen Sie die zusammen mit dem Produkt gelieferten Sicherheitshinweise. Bevor Sie die defekte Systemplatine an Dell einschicken, entnehmen Sie der neuen Systemplatine die Schutzabdeckung des Prozessorsockels und verwenden Sie sie für die defekte Systemplatine.
  • Page 8 © 2004 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten. Gedruckt in den USA. Die Reproduktion dieses Dokuments in jeglicher Form ohne schriftliche Genehmigung von Dell Inc. ist streng verboten. Marken in diesem Text: Dell und das DELL Logo sind Marken von Dell Inc.
  • Page 9 警告について 警告: Socket-T システム基板交換手順のアップ デート版 Socket-T メモ: & support.dell.com 発送前に不良のシステム基板にプロセッサソケット保 護カバーを取り付ける 警告: 2004...
  • Page 10 保護カバーの取り付け ____________________ ここに記載されている内容は予告なく変更されることがあります。 © 2004 すべての著作権は Dell Inc. にあります。 Printed in the U.S.A. Dell Inc. Dell DELL Dell Inc. Dell Inc.
  • Page 11 소켓 - T 시스템 보드 교체 절차 업데이트 Socket-T 참고 : 시스템 보드 제거 및 교체 방법에 대한 자세한 내용은 support.ap.dell.com 에서 최신 버전의 설치 및 문제 해결 설명서를 참조하십시오 . 제품 반송 전에 불량 시스템 보드에 프로세서 소켓 보호...
  • Page 12 프로세서 소켓 보호 덮개 프로세서 소켓 고정 래치 보호 덮개 설치 그림 1 과 같이 프로세서 소켓과 고정 래치 위에 프로세서 소켓 보호 덮개를 맞춥니다 . ____________________ © 2004 Dell Inc. All rights reserved. Dell Inc. Dell DELL Dell Inc. . Dell Inc.
  • Page 13 La garantía no cubre los daños debidos a reparaciones no autorizadas por Dell. Lea y siga las instrucciones de seguridad entregadas con el producto.
  • Page 14 Otras marcas y otros nombres comerciales pueden utilizarse en este documento para hacer referencia a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc. renuncia a cualquier interés sobre la propiedad de marcas y nombres comerciales que no...