Kenmore 625.385010 Owner's Manual page 20

CONECTE ELTUBa AMARILLO A LA UNION PARA
SUMINISTRO DEAGUA
1. Encuentre el tuba amarillo. Un extremo se acopla a la caja
del filtro. Tienda el otro extremo hasta la uni6n para sumin-
istro de agua en la tuberia de agua fria. Vea la Figura 8.
2. Consulte m6s abajo la secci6n titulada "Carte los tubas a la
medida", y carte el tuba amarillo en 6ngulo recto yen la
Iongitud necesaria.
3. Consulte m6s abajo la secci6n titulada "Conecte los tubas",
e inserte totalmente el tuba amarillo en la uni6n de conexi6n
r6pida de 3/8 pulg. de la uni6n para suministro de agua
(instalada en el Paso 1).
4. Tire del tuba para comprobar que quede firmemente
acoplado a la uni6n.
COMa CORTAR Y CONECTAR LOS TUBAS
El filtro avanzado de dos etapas para agua potable incluye
uniones de presi6n para la conexi6n r6pida de los tubas. Antes
de conectar los tubas, examine los siguientes instrucciones.
Carte los tubas a la rnedida
1. Use un cortador o cuchillo filoso para cortar el extremo del
tuba. Siempre carte el tuba en 6ngulo recto. Vea la Figura 9.
2. Inspeccione el extremo del tuba (aproximadamente de
1 pulg. o 25 mm) para cerciorarse de que no haya mellas,
raspaduras ni ninguna otra secci6n despareja. Si es nece-
sario, vuelva a cortar el tuba.
Conecte los tubas
1. Haga pasar el tuba par el collarin, hasta que se acople al
aro t6rico. Vea la Figura 10. Siga empujando el tuba hasta
que sobresalga par la parte posterior de la uni6n. Vea la
Figura 11. Un error com6n es dejar de empujar cuando el tuba
se acopla al aro t6rico. Eso producir6 fugas en el futuro.
Cuando un tuba de 3/8 pulg. est6 totalmente acoplado,
3/4 pulg. del tuba ha entrado en la uni6n. Vea las Figuras 10
y11.
2. Si usa alg6n tuba que no es el incluido en el sistema, cer-
ci6rese de que sea de alta calidad, de exactamente el
mismo tama_o y redondez, y que la superficie sea lisa.
Para desconecte los tubas
1. Empuje el collarin hacia dentro con la punta de un dedo.
Vea la Figura 12.
2. Siga manteniendo el collarin apretado hacia dentro mientras
tira del tuba hacia fuera. Vea la Figura 13.
FREG_DERO i
uni6n para suministro
de agua fria tuba
(_ /'_ amarillo
v61vula de paso caja del ........_
de agua fria filtro
®
Figura 8
uni6n de presi6n
tubo.x _ "_
Carte eJ tuba en 6ngulo recto; eJ extrema del misma debe
quedar redondo y lisa, sin cartes, mellas ni perfiles pianos.
Tuba corlado correclamenle
Figura 9
aro t6rico
Tuba parcialmente acoplado a la uni6n
Figura 10
aro t6rico
Tuba completamente acoplado a la uni6n Figura 11
sello t6rico
collarin _'_
uni6n
Collarin y sello t6rico
Figura 13
collarin (apretar
para retirar el tuba)
_tubo
Desconecte el tuba
Figura 12
_.Tiene preguntas? Llame a la linea de ayuda de Kenmore Water al 1-800-426-9345
o visite el sitio web KenmoreWater.com.