Page 1
28 - 32LF-94EC COLOUR TELEVISION OPERATION MANUAL Simple 100 Hz. TV Please read this operation manual carefully before using the colour television.
Ako zobrazit cas ............. 15 Audio/Video konektor ..........24 Návrat ( )................15 Riešenie problémov ........... 25 Dvojciferné císla (- / - -)............ 15 Technické údaje ............26 Režimy AV ..............15 SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Ak spozorujete, že TV prijímac zacína vydávat neobvyklé zvuky, alebo sa z neho šíri dym ci zvláštny zápach, okamžite odpojte napájaciu šnúru z el. zásuvky a kontaktujte vášho dodávatela kvôli nevyhnutnej oprave. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Page 4
UPOZORNENIE: Z environmentálnych a bezpecnostných dôvodov neodporúcame, aby ste prijímac ponechávali v pohoto- vostnom režime, ak ho nepoužívate. Vypnite ho pomocou hlavného vypínaca. Pocas vašej dlhodobej neprítomnosti je vhodné odpojit TV prijímac vytiahnutím prívodného kábla zo zásuvky. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
. Remote Operation control Manual Respect the environment and put used batteries in a container that is especially designed for this purpose. Type-(R03 AAA) Dry Batteries SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
úraz elektrickým prúdom. Symbol výkricníka umiestnený v rovnostrannom trojuholníku má užívatela upozornit na prítomnost dôležitých pokynov týkajúcich sa obsluhy a údržby (opráv) v literatúre dodávanej so zariadením. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
CERVENÁ led dióda sa zmení na ZE- LENÚ. Ako vypnút TV prijímac • Stlacte tlacidlo pohotovostného režimu na dialkovom ovládaci, cím sa televízor prepne do pohotovostného režimu a ZELENÁ LED dióda sa zmení na CERVENÚ, SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
“delete” zmení na zelenú. • Stlacením tlacidla “” alebo “” opustíte programovú tabulku. Použitie tlacidiel prijímaca Nastavenie hlasitosti a výber programu je možné uskutocnit pomocou tlacidiel predného panela na TV prijímaci. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
• Stlacením tlacidla “” farebnost obrazu znížite. Stlacením tlacidla “” alebo “” zvolíte funkciu Treble (výšky). Stlacením tlacidla “” zvýšite úroven vysokých tónov. Stlacením tlacidla “” znížite úroven vysokých tónov. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Page 11
Ak TV prijímac prijíma WSS dáta 4:3, prijímac zvolí formát Picture Smart (úprava obrazu) NORMAL automaticky. Stlacením tlacidla “” alebo “” zvolíte Picture Smart (úprava obrazu). Úpravu obrazu môžete nastavit na PERSONAL, SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Page 12
“”zvolte zdroj, ktorého výstup má byt pripojený k EXT.2 (vyhladávanie). Stlacením tlacidla “” môžete spustit (jeden zo zdrojov: TV, EXT-1 alebo FRONT-AV. vyhladávanie. Po zahájení vyhladávania kanálov sa na obra- zovke zobrazí nadpis “SEARCHING…” (prebieha SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Stlacením tlacidla “” (ak nie je aktívny Teletext) sa obrazový TABULKY priamo, stlacte tlacidlo “”. režim dá prepnút do režimov AUTO, NORMAL, FULL, 14:9, • Pozri informácie na strane 8 - vysvetlenie Programovej CINEMA, PANORAMA alebo SUBTITLE . tabulky. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
V textovom režime nie je dostupné zobrazenie „on screen“. • Opätovným stlacením tlacidla ““ umožníte zobrazenie nasledujúcej strany. V textovom režime nie je možné použit ovládanie kontrastu, jasu a farby, ale môžete použit ovládanie hlasitosti. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
• Vaše zariadenie pripojte k TV prijímacu pomocou vstupu S- VHS a audio vstupov FRONT-AV pomocou káblov S-VHS. Pripojenie slúchadiel Na pripojenie slúchadiel použite zásuvku pre stereo slúchadlá (HP) v spodnej pravej casti TV prijímaca. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Page 19
Aj napriek tomu, prijímac umožnuje naraz využívat vstupy S-VHS a FRONT-AV, túto možnost neodporúcame používat. FRONT-AV EXT.2 S-VIDEO VIDEO L/S/G/I R/D/D/D AUDIO EXT.1 Headphone Video Input S-VHS Terminal Audio Input Terminal Antenna EXT-2 EXT-1 KAMERA AUDIO SLÚCHADLÁ VIDEO DEKODÉR PRE SATELITNÝ PRIJÍMAC SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Scart Lead (Not supplied) Aerial Lead (Not supplied) RF OUT BACK OF VCR Aerial Lead (Not supplied) Aerial IN Audio/Video Poznámka: Dalšie podrobnosti nájdete v návode na použitie k vášmu videorekordéru. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Typické spôsoby pripojenia (pokracovanie) Poznámka: Dalšie podrobnosti nájdete v návodoch na použitie k vášmu DVD prehrávacu, dekodéru a video- rekordéru. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Page 22
Typické spôsoby pripojenia (pokracovanie) Poznámka: Dalšie podrobnosti nájdete v návodoch na použitie k vášmu DVD prehrávacu a prijímacu digitálneho signálu (Digital Set Top Box). SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Page 23
Typické spôsoby pripojenia (pokracovanie) Poznámka: Dalšie podrobnosti nájdete v návodoch na použitie k vášmu DVD prehrávacu, videorekordéru a prijí- macu digitálneho signálu (Digital Set Top Box). SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Page 24
(Not supplied) Poznámka:Dalšie podrobnosti nájdete v návode na použitie k vašej videokamere. Front connections -TV and Video camera- Note: For further details, please refer to operation manual of your Video Camera. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
20. Video vstup (PAL/SECAM/NTSC/S- Video) 7. Nepoužíva sa 14. Nepoužíva sa 21. Ochranný kryt zásuvky (tienenie) Riešenie problémov Nasledujúce podmienky nie vždy predstavujú problém. Preto, skôr než kontaktujete servis, skontrolujte nižšie uvedené informácie. SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Page 26
Check if the Brightness or Contrast setting in the picture setting mode might be all the way to the minus side No picture or sound Increase the volume / Check Audio levels SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
2 x 10 W AUDIO SYSTÉMY (príjem) Mono FM, nemecké stereo (IGR) a digitálne stereo NICAM OBRAZOVKA 32” 16:9 Bezpecnost OZNACENIE CE ELEKTROMAGNETICKÁ KOMPATIBILITA OZNACENIE CE ROZMERY (H x D x V) (mm) SLOVENSKY - - (28LF94E)-ENG-2862W-AK53-DOC-SHARP -1548 UK-TV-LOW END-RF.p65 4/26/2004, 10:53 AM...
Need help?
Do you have a question about the 28LF-94EC and is the answer not in the manual?
Questions and answers