Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
INSTRUCTIONS D'UTILISATION DE LA SÉCHEUSE
ASSISTANCE OR SERVICE ............................ 1
ACCESSORIES................................................. 1
DRYER SAFETY ............................................... 2
DRYER USE...................................................... 4
DRYER CARE................................................... 5
TROUBLESHOOTING...................................... 6
WARRANTY...................................................... 8
Assistance or Service
If you need assistance or service, first see the "Troubleshooting"
section. Additional help is available by calling our Customer
eXperience Center at 1-800-44-ROPER (1-800-447-6737) from
anywhere in the U.S.A., or write:
Roper Brand Home Appliances
Customer eXperience Center
553 Benson Road
Benton Harbor, MI 49022-2692
To order parts and accessories, call 1-800-442-9991
In Canada, for assistance, installation or service call,
1-800-807-6777, or write:
Customer Interaction Centre
Whirlpool Canada LP
1901 Minnesota Court
Mississauga, Ontario L5N 3A7
Information may also be obtained by visiting our website at
www.roperappliances.com.
In Canada, visit www.roperappliances.ca.
Please include a daytime phone number in your correspondence.
Keep this book and your sales slip together for future
reference. You must provide proof of purchase or installation
date for in-warranty service.
Write down the following information about your appliance to help
you obtain assistance or service if you ever need it. You will need
to know your complete model number and serial number. You can
find this information on the model and serial number label, located
at the top inside dryer door well.
Dealer name ____________________________________________________
Serial number ___________________________________________________
Address_________________________________________________________
Phone number___________________________________________________
Model number___________________________________________________
Purchase date ___________________________________________________
W10151576A
DRYER USER INSTRUCTIONS
Table of Contents / Table des matières
ASSISTANCE OU SERVICE .............................9
ACCESSORIES .................................................9
SÉCURITÉ DE LA SÉCHEUSE ........................9
UTILISATION DE LA SÉCHEUSE..................11
ENTRETIEN DE LA SÉCHEUSE ....................12
DÉPANNAGE...................................................14
GARANTIE.......................................................16
Accessories
Enhance your dryer with these premium accessories.
For more high-quality items or to order, call 1-800-901-2042, or
visit us at www.applianceaccessories.com. In Canada, call
1-800-807-6777 or visit us at www.whirlpoolparts.ca.
Part Number
Accessory
20-48KITRC
4 ft (1.2 m) gas line dryer connector installation
kit
PT220L
4 ft (1.2 m) dryer cord, 3-wire, 30 amp
PT400L
4 ft (1.2 m) dryer cord, 4-wire, 30 amp
PT600L
6 ft (1.8 m) dryer cord, 4-wire, 30 amp
8212614
Dryer vent lint brush
31682
All-purpose appliance cleaner
1903WH
Laundry supply storage cart
3404351
Drying rack - fits 29" (73.7 cm) Super Capacity,
6.5 cu. ft (0.18 cu. m) - side swing or hamper
door
3406839
Drying rack - fits 29" (73.7 cm) Super Capacity
Plus, 7.0 cu. ft (0.20 cu. m) - side swing door
only
49971
Compact dryer stand - white
49572
LP gas conversion kit
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Roper RED4440VQ
Summary of Contents for Roper RED4440VQ
-
Page 1: Table Of Contents
Enhance your dryer with these premium accessories. section. Additional help is available by calling our Customer For more high-quality items or to order, call 1-800-901-2042, or eXperience Center at 1-800-44-ROPER (1-800-447-6737) from visit us at www.applianceaccessories.com. In Canada, call anywhere in the U.S.A., or write: 1-800-807-6777 or visit us at www.whirlpoolparts.ca. -
Page 2: Dryer Safety
DRYER SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”... -
Page 3: Checking Your Vent
WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, or to prevent property damage, personal injury, or death. – Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. -
Page 4: Dryer Use
DRYER USE Starting Your Dryer WARNING WARNING Explosion Hazard Fire Hazard Keep flammable materials and vapors, such as No washer can completely remove oil. gasoline, away from dryer. Do not dry anything that has ever had any type of oil on Do not dry anything that has ever had anything it (including cooking oils). -
Page 5: Dryer Care
DRYER CARE As Needed Cleaning Cleaning the Dryer Location Keep dryer area clear and free from items that would obstruct the 1. Roll lint off the screen with your fingers. flow of combustion and ventilation air. 2. Wet both sides of lint screen with hot water. 3. -
Page 6: Changing The Drum Light
For direct-wired dryers: 3. Disconnect gas supply line pipe and remove fittings attached to dryer pipe. 4. Cap the open fuel supply line. WARNING 5. Make sure leveling legs are secure in dryer base. 6. Use masking tape to secure dryer door. Changing the Drum Light 1. -
Page 7: Dryer Results
Dryer Results Is the dryer located in a closet? Clothes are not drying satisfactorily, drying times are too Closet doors must have ventilation openings at the top and bottom of the door. Sides and front of dryer require a minimum long, or load is too hot of 1"... -
Page 8: Warranty
Replacement Parts To locate FSP replacement parts in your area: If you need to order replacement parts, we recommend that you Call the Customer eXperience Center at 1-800-44-ROPER only use FSP ® factory specified parts. These parts will fit right and (1-800-447-6737), or your nearest designated service center. -
Page 9: Assistance Ou Service
Centre pour l’eXpérience de la clientèle au Pour la commande de divers articles de qualité, téléphoner à 1-800-44-ROPER (1-800-447-6737) de n'importe où aux É.-U. ou 1-800-807-6777 ou consulter le site www.whirlpoolparts.ca. écrire à : Pièce... - Page 10 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure lors de l'utilisation de la sécheuse, il convient d'observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes : Lire toutes les instructions avant d'utiliser la sécheuse. Ne pas réparer ni remplacer une pièce de la sécheuse ou essayer d'en faire l'entretien à...
-
Page 11: Utilisation De La Sécheuse
Vérification du conduit d’évacuation La sécheuse doit être bien installée et munie d’un système 1. Ne pas utiliser un conduit d’évacuation en plastique ou en adéquat d’évacuation de l’air pour donner une efficacité maximale feuille de métal. Utiliser un conduit de 4" (10,2 cm) en métal de séchage et un temps de séchage plus court. -
Page 12: Entretien De La Sécheuse
Avant d'utiliser la sécheuse, essuyer le tambour de la sécheuse REMARQUE : La séchage grille doit être enlevée pour le avec un linge humide pour enlever la poussière accumulée au culbutage normal. Ne pas utiliser le programme automatique avec cours de l'entreposage et de l'expédition. la grille de séchage. - Page 13 Nettoyage du filtre à charpie Nettoyage de l’intérieur de la sécheuse Nettoyer le filtre à charpie avant chaque charge. Un filtre obstrué 1. Appliquer un nettoyant ménager ininflammable sur la zone de charpie peut augmenter le temps de séchage. tachée du tambour et frotter avec un linge doux jusqu’à ce que la tache s’enlève.
-
Page 14: Dépannage
Changement de l’ampoule du tambour 1. Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source de courant 3. Tourner l’ampoule dans le sens antihoraire. Remplacer électrique. l’ampoule seulement par une ampoule de 10 watts pour appareil électroménager. Réinstaller le couvercle et le fixer 2. - Page 15 l'avant de la sécheuse, et un espace de 5" (12,7 cm) est AVERTISSEMENT nécessaire à l'arrière de la sécheuse. Voir les Instructions d'installation. A-t-on sélectionné un programme de séchage à l'air? Choisir le bon programme pour les types de vêtements à sécher.
-
Page 16: Garantie
Pour localiser des pièces de rechange FSP dans votre région : Si vous avez besoin de commander des pièces de rechange, Téléphoner au Centre pour l’eXpérience de la clientèle au 1-800-44-ROPER (1-800-447-6737), ou à votre centre de nous vous recommandons d’utiliser seulement les pièces FSP ®...