Hide thumbs Also See for 32LB9D:

Advertisement

Available languages

Available languages

LCD TV
PLASMA TV
OWNER'S MANUAL
LCD TV MODEL
32LB9D
PLASMA TV MODELS
42PB4DA
SOPB4DA
60PB4DA
Please read this manual carefuffy before
operating
your set.
Retain it for future
reference.
Record model
number
and serial number
of the set.
See the [abel attached
on the back cover and quote
this
information
to your dealer
when you require service.
An extended owner's
manual that contains information
on the advanced features of these LG TV sets is located
on the CD-ROM provided in an electronic
version.
To read these files, you will need to use personal computer
(PC) equipped
with a CD-ROM drive.
P/NO : MFL34797023
(0709-REVO0)
Printed in Korea

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG 32LB9D

  • Page 1 An extended owner's manual that contains information on the advanced features of these LG TV sets is located on the CD-ROM provided in an electronic version. To read these files, you will need to use personal computer (PC) equipped with a CD-ROM drive.
  • Page 2 Do not attempt to modify this product in any way without written authorization from LG Electronics. cable ground shall be connected to the grounding sys- Unauthorized modification could void the user's tem of the building, as close to the point of the cable entry as practical.
  • Page 3: Safety Instructions

    SAFETY IN IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Important safety instructions shall be provided with each apparatus. This information shall be given in a separate booklet or sheet, or be located before any operating instructions in an instruction for installation for use and supplied with the apparatus.
  • Page 4 SAFETY IN Use only with the cart, stand, tripod, bracket, of the appliance, and have the cord replaced or table specified by the manufacturer, or sold with an exact replacement part by an authorized with the apparatus. When a cart is used, use servicer.
  • Page 5: Table Of Contents

    If you want to install those programs, Open "My Computer"--_Open "LG"--_Open "ACRORD"--_ double-click your language. TO VIEW THE OWNER'S MANUAL ON THE CD-ROM The Owner's Manual files are included in the supplied CD-ROM. Load the supplied CD-ROM into the CD-ROM drive of your PC.
  • Page 6: Accessories

    ACCESSORIES Ensure that the following accessories are included with your product. If an accessory is missing, please con- tact the dealer where you purchased the product. User must use shielded signal interface cables (D-sub 15 pin cable) with ferrite cores to maintain standard compliance for the product.
  • Page 7: Front Panelinformation

    FRONT PANELINFORMATION Here shown may be somewhat different from your TV. ""_ NOTE: If your product has a protection tape attached, remove the tape. And then wipe the product with a cloth (If a polishing cloth is included with your product, use it).
  • Page 8: Back Panelinformation

    PREPARTION BACK PANELINFORMATION ""_ Here shown may be somewhat different from your TV. Plasma TV Model _> © LCD TV Model :i r._,,,_...
  • Page 9 "O @ USB INPUT @ HDMI/DVI IN Connect a HDMI signal to I, 2 or 3. Power Cord Socket Or DVI (VIDEO) signal to the I, 2 or 3 port with a For operation with AC power. DVI to HDMI cable. Caution: Never attempt to operate the TV on DC COMPONENT...
  • Page 10: Remote Control Functions

    REMOTE CONTROL FUNCTIONS When using the remote control, aim it at the remote control sensor on the TV. MEDIAHosT Controls the MEDIAHosTmode. mode control buttons VCR/DVD Control video cassette recorders or DVD players. buttons © MENU Displays the main menu. BRIGHT +/+ Adjust brightness on screen.
  • Page 11 POWER Turns your TV or any other programmed equipment on or off, depending on the mode. In AV 1-2, Component 1 -2, RGB-PC, HDMI1, HDMI2 and HDMI3 input sources, screen returns to TV INPUT the last TV channel. "0 INPUT External input modes rotate in regular sequence: Antenna, Cable, AV1-2, Component 1-2, RGB-PC,...
  • Page 12: Stand Installation

    STANDiNSTALLATiON(Oomy 32LBgD) Carefully place the product screen side down on a cushioned surface that will protect product screen from damage. Assemble the product stand with the product shown. Install the 4 bolts securely_ in the back of the product in the holes provided..
  • Page 13: Attachingthe Tv To A Desk

    ATTACHINGTHE TV TO A DESK(oomy 32LBgD mod0m) The TV must be attached to a desk so it cannot be pulled in a forward/backward direction, potentially causing injury or damaging the product. "O Stand 1-Screw (provided as parts of the product) Desk...
  • Page 14: Back Cover For Wire Arrangement

    BACK COVER FOR WIRE ARRANGEMENT Here shown may be somewhat different from your TV. Plasma TV Model Hold the CABLE MANAGEMENT with both hands and pull it backward as shown. © CABLE MANAGEMENT Connect the cables as necessary. To connect an additional equipment, see the EXTERNAL...
  • Page 15 LCD TV Model "O Connect the cables as necessary. To connect an additional equipment, see the EXTERNAL EQUIPMENT SETUP section. © Install the CABLE MANAGEMENT as shown. (Insert it as pushing the loops on the both sides of the cable management.) CABLE MANAGEMENT Bundle the cables using the supplied TWISTER HOLDER.
  • Page 16: Attachingthe Tv To A Wall

    ATTACHINGTHE TV TO A WALL This feature is not available for all models. Here shown may be somewhat different from your TV. We recommend that you set up the TV close to a wall so it cannot fall over if pushed backwards. Additionally, we recommend that the TV be attached to a wall so it cannot be pulled in a forward direction,...
  • Page 17: Desktop Pedestalinstallation

    DESKTOP PEDESTALINSTALLATION For proper ventilation, allow a clearance of 4inches on all four sides from the wall. "0 Plasma TV Model LCD TV Model 4 inches © 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches VESAWALL MOUNTING This product accepts...
  • Page 18: Antenna Or Cable Connection

    ANTENNA OR CABLE CONNECTION 1. Antenna (Analog or Digital) Wall Antenna Socket or Outdoor Antenna without a Cable Box Connections. For optimum picture quality, adjust antenna direction if needed. © Multi-family Dwellings/Apartments (Connect to wall antenna socket) Antenna Socket Be careful not to bend the bronze wire when connecting the antenna.
  • Page 19: Hd Receiversetup

    EQUIPMENT 01_ To prevent the equipment damage, never plug in any power cords until you have finished connecting all equipment. This part of EXTERNAL EQUIPMENT SETUP mainly use picture for Plasma TV model. HD RECEIVERSETUP This TV can receive Digital Over-the-air/Cable signals without an external digital set-top...
  • Page 20: Dvd Setup

    EXTERNALEQUIPMENT SETUP DVD SETUP When connecting Component cable 1. How to connect Connect the video outputs (Y, PB, PR) of the DVD to the COMPONENT IN VIDEO1 jacks on the set. Match the jack colors (Y = green, PB = blue, and PR = red). Connect the audio outputs of the DVD to the...
  • Page 21: Vcrsetup

    VCRSETUP When connecting with a RCA cable 1. How to connect Connect the AUDIO/VIDEO jacks between TV and VCR. Match the jack colors (Video = yellow, Audio Left = white, and Audio Right = red) 2. How to use 01_ Insert a video tape into the VCR and press PLAY on the VCR.
  • Page 22: Pcsetup

    EXTERNALEQUIPMENT SETUP PCSETUP When connecting D-sub 15pin cable 1. How to connect Connect the RGB output of the PC to the RGB (PC) jack on the set. Connect the PC audio output to the AUDIO (RGB/DVI) jack on the set. 2.
  • Page 23: Turning On The Tv

    HiNG TV TURNING ON THE TV First, connect power cord correctly. At this moment, the TV switches to standby mode. In standby mode to turn TV on, press the Cb/l , INPUT, CH (A or V) button on the TV or press the POWER, INPUT, TV INPUT, CH(A V), Number (0~9)
  • Page 24: Channel Setup

    CHANNEL SETUP Auto Scan (Auto Tuning) Automatically finds all channels available through antenna or cable inputs, and stores them in memory on the channel list. Run Auto Tuning again after any Antenna/Cable connection changes. A password is required to gain access to Auto Tuning menu if the Lock System is turned "l-...
  • Page 25: On-Screen Menus Selection

    Intelligent Eye (LCD TV Only), Dynamic, Standard, Mild, User1, User2. m,_ Choose one of three automatic color adjustments : Cool, Medium, Warm, User It is LG Electronic's unique picture improving tech- nology to display a real HD...
  • Page 26 WATCHING TV AUDIO m Sound Mode lets you enjoy the best sound with- out any special adjustment. : Standard, Music, Movie, Sports and User m Scans for changes in sound levels during commer- cials, then adjusts the sound to match the specified audio level.
  • Page 27 OPTION mini Select your desired language for on screen menus : English, Spanish, French.., 0.,0!..S et..a..!a.b e.I.. to.. e.ac h. !.np. u t..so.u.r.c e: ......... mini Control and play other AV devices connected to the TV through HDMI cable without additional cables...
  • Page 28: Entry Modes

    ENTRY MODES Media Host Menu When you connect a USB device or press the button, this screen is displayed, automatically. In USB device, you can not add a new folder or delete the existing folder. Press the • or • button to select the desired item.
  • Page 29: Photolist

    PHOTOLIST It's available to playback the photo file(*.jpg) in the USB device. The On Screen Display may be different from your set. Images are an example to assist with the TV operation. Screen Components @ Usable USB memory @ Current page/Total pages @ Total number of marked thumbnail -r"...
  • Page 30 Set up the menu in Full-Sized Screen You can change the settings to display photos stored on a USB device, on a full-sized screen. Detailed operations are available on full-sized photo view screen. CH • Use the or • button to navigate the thumbnail photo page.
  • Page 31: Music List

    Hide: Hide the menu on the full-sized screen. Use _1 or • button to select Hide and press ENTER button. 01_ To see the menu again on the full-sized screen, press ENTER button to display. Use • • _1 • button to select the previous or next photo.
  • Page 32 Music Selection and PopUp Menu As shown, up to 8 music titles are listed per page. Use the CH • or • button to navigate in the music titles page. Use MARK button to mark or unmark a music. When one or more music files are marked, the marked musics will be played in sequence.
  • Page 33: Troubleshooting

    APPENDIX TROUBLESHOOTING Check to see if there is any object between the product and the remote control causing obstruction. Ensure you are pointing the remote control directly at the TV. Ensure that the batteries are installed with correct polarity (+ to +, - to -). Ensure that the correct remote operating mode is set: TV, VCR etc.
  • Page 34: Maintenance

    Press the VOL or VOLUME button. Sound muted? Press MUTE button. Try another channel. The problem may be with the broadcast. Are the audio cables installed properly? Adjust Balance in menu option. Work the Auto configure or adjust clock, phase, or H/V position. (Option) Check the signal cable.
  • Page 35: Productspecifications

    PRODUCTSPECIFICATIONS The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement. 44..5 x 30.2 x 12.2 inches .51..5x 3.5.7 x 14.6 inches 60.9 x 41.8 x 1Z6 inches 1130.0 x 768.1 x 310.4mm 1308.0 x 906.1 x 370.0 mm 1548.0 x 1061.0 x 448.0 mm 44.5 x 28.1 x 3.3 inches 51.5 x 33.3 x 3.5 inches 60.9 x 38.9 x 3.9 inches...
  • Page 36: Open Source Software Notice

    "O such distribution, such as the cost of media, shipping and handling upon e-mail request to LG Electronics Opensource@lge.com This offer is valid for a period of three(3) years from the date of the distribution...
  • Page 37 Le mode d'emploi complet, qui contient la description des fonctions avanc_es de ces t_l_viseurs LG, se trouve sur le CD-ROM en version _lectronique. Pour le lire, vous devez ouvrir les fichiers s_lectionn_s _ l'aide d'un ordi- nateur muni d'un lecteur de CD-ROM.
  • Page 38 I'article 820-40 du National Electric fa_on que ce soit sans une autorisation (_crite de LG Code (le.-U.). On y trouve les lignes directrices portant Electronics. sur une raise _ la terre conforme. On y stipule, entre...
  • Page 39 DE SECURITE INSTRUCTIONS DE S[ CURIT[ tMPORTANTES Des instructions de s_curit_ importantes sont fournies avec chaque appareil. Cette information doit figurer sur un livret ou une feuille s_par_ ou doit _tre situ_e avant toute instruction de fonctionnement pour l'installation h des fins d'utilisation et fournie avec l'appareil.
  • Page 40 CONS[G Utiliser seulement avec chariot, support, fixation Prot_ger le cordon de tout abus physique ou table specifiers par le fabricant ou vendus me_canique. II ne doit pas _tre tordu, pincer, avec l'appareil. Au moment d'utiliser avec un situ(_ pr?_s de la porte et il ne faut pas marcher chariot, faire attention pour...
  • Page 41 Si vous d6sirez installer ces programmes, cliquez sur "Poste de travail (My Computer)"--_Ouvrez dossier "LG"--_ Ouvrez le dossier "ACRORD"--_ puis double-cliquez sur votre langue. POUR PARCOURIRLE MANUEL DE L'UTILISATEURCONTENU DANS LE CD-ROM Les fichiers du manuel de I'utilisateur sont compris dans le CD-ROM fourni.
  • Page 42 ACCESSOIRES S'assurer que les accessoires suivants sont compris avec I'appareil. S'il manque des accessoires, communiquer avec le marchand ob I'appareil a _t_ achet_. L'utilisateur dolt utiliser des c_bles de passage de signaux blind,s (c_bles D-sub _ 15 broches) _ noyaux de "O ferrite pour conserver...
  • Page 43 INFORMATION RELATIVEAU PANNEAU AVANT La representation peut _tre quelque peu diff_rente de la r_alit_. ,,,iREMARQUE: Si votre produit vient avec un ruban de protection, enlevez-le. Et ensuite nettoyez le produit avec un chiffon (si votre produit est d_livr_ avec un chiffon de polissage, utilisez celui-ci). "0 rr'l, T_l_viseur _ _cran plasma...
  • Page 44 INFORMATION RELATIVEAU PANNEAU ARRIERE ""_ La representation peut _tre quelque peu diff_rente de la r_alit_. T_l_vise,,r _ _cran plasma I-r'l, _> © T_l_viseur ACL :i r._,,,_...
  • Page 45 "O Im-l, @ HDMI/DVI @ Entree USB Reliez un signal HDMI au port I, 2 ou 3. @ Prise de cordon d'alimentation Ou bien un signal DVI (VIDIeO) au port I, 2 ou 3 Cet appareil fonctionne sur c.a. avec un c_ble DVI vers HDMI. Avertissement : Ne jamais faire fonctionner sur une...
  • Page 46 FONCTIONS DE LA LE:COMMANDE When using the remote control, aim it at the remote control sensor on the TV. BOUTONS POUR ContrOle En mode MEDIAHOST LE MEDIAHosT Im'l, BOUTONS POUR Contr61e certains magn_toscopes ou lecteurs DVD. LE VCR/DVD © MENU Affiche le menu principal.
  • Page 47 POWER Met le t616viseur ou autres appareils en ou hors circuit, selon le mode. Si la source est AV 1-2, Composante 1-2, RGB-PC, HDMI1, HDMI2 ou HDMI3, I'(_cran revient _ la TV INPUT derni_re chaine de te_le_visionaffiche_e. "O I-rl, INPUT Les modes de source externe tournent en s6quence r6guli_re : les sources Antenne, Cable, AV1 -2, Composante 1-2, RGB-PC,HDMI1, HDMI2, HDMI3 (AV 1-2, Composante 1-2, RGB-PC, HDMI1, HDMI2, HDMI3 sont automatiquement li6es, uniquement si elles sont connect6es).
  • Page 48 INSTALLATION DE LA BASE(32LBgD seomomont) Placez soigneusement l'(_cran, face vers le bas, sur un coussin afin de ne pas endommager l'appareil. I'rl, © Assembler la base et le produit tel qu'illustrek Bien serrer les 4 boulons fournis..%_i!i!i!ii!i_!i!iii!i!i i!i!!iiii!iiiiiiiiiiii!i!iiii!i_iiil...
  • Page 49 FIXATION DU T[_LEVISEUR A UN MEUBLE (32LBgD s0om0m0nt) La TV doit _ un meuble afin d'(Mter qu'il ne puisse _tre tir_ ou pouss(_, ce qui pourrait occasionner blessures ou des dommages _ l'appareil. Utiliser seulement une vis fournie. "O I_'1, i iiiiiiiiiiiiiilii:iii i iiiiiii_ii_ii_ii_ii_ii_ii_i iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_i!_!!!i_i!_!!_!_...
  • Page 50 COUVERCLEARRIEREPOUR ARRANGEMENT DES CABLES La representation peut _tre quelque peu diff_rente de la r_alit_. T_l_viseur _ _cran plasma I_'h Tenir le Compartiment _ Fils avec les deux mains et tirez-le vers vous comme montr_ ci-dessous. © COMPARTIMENT A FILS Branchez les c_bles convenablement. Pour relier un appareil suppl_mentaire, reportez-vous _ la section...
  • Page 51 T_l_viseur ACL ranchez les c_bles convenablement. r'r'l, Pour relier un appareil suppl_mentaire, reportez-vous _ la section CONFIGURATION DE LA SOURCE AUXILIAIRE. © Installez le COMPARTIMENT A FILS comme montreL (L'inse_rer en tant que pousse_e des boucles les des deux cotes de la gestion de c_ble.) COMPARTIMENT A FILS Attachez les c_bles...
  • Page 52 FIXERVOTRE T[!L[ VtSEUR AU MUR La repre_sentation peut _tre quelque peu diffe_rente de la re_aliteL Cette fonction n'est pas disponible pour tousles mod?_les. Nous vous conseillons d'installer votre t616viseur _ proximit6 imm6diate d'un mur afin que ce dernier retienne Im'l, l'appareil en cas de basculement vers l'arri_re.
  • Page 53 INSTALLATION SUR UN BUREAU Pour assurer une ventilation adequate, laisser un espacement de 10 centim_tres (4 pouces) des quatre cOt_s partir du mur. "0 T_l_viseur ACL rr'l, T_l_viseur h _cran plasma 4 pouces (10 centim_tres © 4 pouces (10 centim_tres 4 pouces 4 pouces 4 pouces...
  • Page 54 CONNEXION ANTENNE OU Cg,BLE 1. Antenne (analogique ou num_rique) Douilie d'antenne rnurale ou antenne ext_rieure sans connexion I-rl, un convertisseur. Pour une qualit_ d'irnage rnaxirnale, r_gler la direction de I'antenne au besoin. © Appartement _ Iogements (branch_ sur une douille antenne murale) antenne Douille...
  • Page 55 CONFIGURAT[ LA SOU IE AUXILIAIRE Pour 6viter que r6quipement ne subisse des dommages, ne branchez aucun cordon d'alimentation avant que tous les composants aient 6t6 raccord6s. Cette section de CONFIGURATION DE LA SOURCE AUXILIARE fait principalement appel aux illustrations mod?_les T616viseur _ &ran plasma. INSTALLATION DE R[ CEPTEURHD appareil peut...
  • Page 56 CONFIGURATION DE LA SOURCEAUXILIAIRE REGLAOEDVD Lors du branchement du C_ble Composant 1. Comment brancher Reliez les sorties vid6o (Y, PB, PR) du DVD aux prises COMPONENT IN VIDEO1 de I'appareil. Respectez les couleurs. © (Y = vert, PB = bleu et PR= rouge). Reliez les sorties audio du DVD aux prises COMPONENT IN AUDIO1 de I'appareil.
  • Page 57 R[ GLAGEMAGN OSCOPE Lors du branchement avec un c_ble RCA 1. Comment brancher Reliez les prises AUDIO/VIDEO clu te_le_viseur et clu magne_toscope. Respectez les couleurs (Vid(_o = jaune, © Audio Gauche = blanc et Audio Droit = rouge) 2. Comment I'utiliser 01_ Inse_rezune cassette video dans le magne_toscope et appuyez ©...
  • Page 58 CONFIGURATION DE LA SOURCEAUXILIAIRE REGLAGE PC Lots du branchement d%n c_ble D-sub 15 pin 1. Comment brancher Reliez la sortie RGB de I'ordinateur _ la prise RGB (PC) de I'appareil. © Reliez la sortie audio du PC _ la prise AUDIO (RGB/DVI) de I'appareil.
  • Page 59 NEMENT DE LA TELEV[ MISE EN CIRCUIT DU T[_LEVISEUR D'abord, brancher correctement le cordon d'alimentation. _, ce moment le t616viseur se met en mode attente. 01_ En mode attente pour mettre l'appareil en circuit, presser (b/l , INPUT, (A ou V) sur le t616viseur ou presse POWER, INPUT, TV INPUT, CH(A ou V), NUMI_RIQUES (0~9)
  • Page 60 REP[ RAGEDE CANAUX Recherche automatique des chaines (Syntonisation automatique) Trouve automatiquement tousles canaux disponibles l'antenne ou la t_l_distribution et les met en m_moire dans la liste de canaux. Effectuer Syntonisation automatique apr_s chaque changement de connexion antenne/c_ble. passe requis pour acceder menu Syntonisation...
  • Page 61 Dynamique, Standard, Doux, Personnel1, Personnel2..'_';._i1._i.s._.r..u.n.._e.s..3.._ggi_ge.s.._Z_m_i_:'q Moyen, Chaud, Personnel ,,,,, It La technologie XD d'am61ioration de rimage de LG est la seule _ afficher une v6ritable source Haute [[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[[ D6finition via un signal num6rique avanc6 en se ser- vant d'algorithme.
  • Page 62 WATCHING TV AUDIO Balaie les changements de sonorit6 pendant publicite_s, puis r_gle le niveau sonore: Standard, Musique, Film, Sports, Personnel. Balaie les changements de sonorit(_ pendant publicite_s, puis r_gle le niveau sonore pour corre- spondre au niveau audio spe_cifi(_. _Activer de_sactiver haut-parleurs te_leMseur.
  • Page 63 OPTION Tel6viseur plasma seulement r'l-i l'rl If'l, If'l, © BLOCAGE Pour les le.-U. ,,,,_ S61ectionnezle num6ro de canal que vous souhaitez bloquer. ii_iiii_iii_i_!ii_i _!I _ii _ilililililililiiiiiiiiiiii_i!i_ii ii!ii!il _i;_;!_ii!_!_!i_iii!Ji,i_i_ii_iiii _!!_ii!_ii ii!ii!il _i'!_!i !_ii _i!iii!_il _'!!_i_iiiii!!iiiiiiiiiiiiiiiii_ili_ii!_ii ii!ii!il _ilil Emp6nche les enfants de visionner certains pro- grammes selon les cotes•...
  • Page 64 MODES D'ENTREE [Menu Media Host] Cet _cran s'affiche automatiquement lorsque vous branchez p_riph_rique USB ou appuyez sur le bouton En mode P_riph_rique USB, vous ne pouvez ajouter de nouveau dossier ou supprimer un dossier existant. Appuyez sur le bouton • ou •...
  • Page 65 PHOTOLIST II est disponible pour _coute sur le p_riph_rique (*.jpg) USB. L'affichage _ I'_cran peut diff_rer de celui sur votre t_l_viseur. Les illustrations sont des exemples permettant vous aider _ faire fonctionner le t_l_viseur. Composant de l'_cran O Me,moire USB utilisable @ Page en cours/Pages totales -r"...
  • Page 66 R glage du menu Plein cran Vous pouvez modifier les param_tres d'affichage des photos stock_es sur un p_riph_rique USB pour un affichage plein _cran. Des commandes d_taill_es sont disponibles _ I'_cran d'affichage des photos plein _cran. Utilisez le bouton CH • ou •...
  • Page 67 • Hide : Masque le menu en mode plein (_cran. Utilisez les boutons _1 ou • pour s_lectionner Hide, puis appuyez sur le bouton ENTER mmff Pour afficher le menu de nouveau en mode plein _cran, appuyez sur le bouton ENTER Utilisez les boutons •...
  • Page 68 S lection de music et menu contextuel Comme il est indiqu_, jusqu'_ 8 pistes sont affich_es par page. Utilisez le bouton CH • ou • pour vous d6placer dans la page des titres musicaux. Utilisez le bouton MARK pour s_lectionner ou d_s_lection- ner une piste.
  • Page 69 ANNEXE LISTE DE VITRIFICATIONDE D[ PANNAOE mAssurez-vous qu'aucun n'objet n'interf?_re entre le poste de t_le_vision et la te_le_com- mande. Assurez-vous que vous pointez la te_le_commande correctement vers le poste de te_leMsion. Assurez vous d'avoir install(_ les batteries en respectant la polarit(_ (+ vers +, - vers -). i,l,i Assurez-vous d'avoir se_lectionn(_ le bon mode de fonctionnement _ distance : TV, VCR etc.
  • Page 70 mAppuyez sur les touches VOL ou VOLUME. Son en sourdine? Appuyez sur la touche MUTE. Essayez avec une autre chaine. Le probl?_me vient peut _tre de la re_ception d'une chaine particuli?_re. Les connexions audio sont-elles correctes? Ajustez la balance Droite/gauche dans les options de menu.
  • Page 71 SP[ CIFICATIONS DE L'APPAREIL m Les specifications qui figurent ci-dessus peuvent 6tre modifiees sans preavis. 44.5 x 30.2 x 12.2 pouces 51.5 x 35.7 x 14.6 pouces 60.9 x 41.8 x 1Z6 pouces 1130.0 x 768.1 x 310.4ram 1308.0 x 906.1 x 370.0 mm 1548.0 x 1061.0 x 448.0 mm 44.5 x 28.1 x 3.3 pouces 51.5 x 33.3 x 3.5 pouces 60.9 x 38.9 x 3.9 pouces...
  • Page 72 01_ Linux kernel 2.6.12 01_ busybox BIBLIOTHEQUES LGPL: 01_ uclibc BIBLIOTHEQUES MPL: 0_ Nanox > LG Electronics offre de vous fournir le code source sur un CD-ROM contre les frais des co_ts de cette distri- bution, comme les co_ts du support,...

This manual is also suitable for:

42pb4daSopb4da60pb4da50pb4da

Table of Contents