Related Manuals for Lenovo G465
Summary of Contents for Lenovo G465
- Page 1 Lenovo G465/G565 Brugervejledning V1.0 Læs sikkerhedsoplysningerne og de vigtige tip i vejledningerne, før computeren tages i brug.
- Page 2 Nogle funktioner er muligvis ikke tilgængelige på din computer og/eller din computer kan have funktioner, som ikke beskrives i denne brugervejledning. • Tegningerne i denne vejledning er for Lenovo G465, medmindre andet er angivet. • Tegningerne i denne vejledning kan variere fra det faktiske produkt.
-
Page 3: Table Of Contents
Indholdsfortegnelse Kapitel 1. Grundlæggende Kapitel 5. Fejlfinding ....28 Ofte stillede spørgsmål ....28 betjening af computeren ..1 Fejlfinding ........30 Set ovenfra........1 Set fra venstre .........4 Appendiks A. Set fra højre ........5 CRU-oplysninger ....35 Set forfra ..........6 Udskiftning af batteriet....35 Set nedefra........7 Udskiftning af harddisken .. -
Page 5: Kapitel 1. Grundlæggende Betjening Af Computeren
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - G465... -
Page 6: Grundlæggende Betjening Af Computeren
Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren G565 Bemærk: Tegningerne i denne vejledning kan variere fra det faktiske produkt. Se det aktuelle produkt. Bemærk: Du må IKKE bøje skærmen ud over 130 grader. Når du lukker skærmen, skal du • kontrollere, at der IKKE ligger kuglepenne eller andre genstande mellem skærmen og tastaturet. - Page 7 Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren Indbygget Brug kameraet til videokommunikation. kamera (kun bestemte modeller) De indbyggede antenner sikrer optimal modtagelse af det Antenner til trådløse signal. trådløst modul (kun bestemte modeller) LCD-skærmen gengiver indholdet med utrolig brillans. Computerskærm Tryk på denne knap for at åbne OneKey Rescue system Knappen OneKey (hvis OneKey Rescue system er installeret), når der er Rescue system...
-
Page 8: Set Fra Venstre
Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren Set fra venstre - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kensington-slot Gør det muligt at montere en sikkerhedslås (medfølger ikke). -
Page 9: Set Fra Højre
Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren Set fra højre - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Gør det muligt at tilslutte eksterne mikrofoner. -
Page 10: Set Forfra
Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren Set forfra - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Brug denne knap til at aktivere/deaktivere den trådløse Knap til indbygget trådløs... -
Page 11: Set Nedefra
Kapitel 1. Grundlæggende betjening af computeren Set nedefra - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Batterilås –... -
Page 12: Kapitel 2. Grundlæggende Oplysninger
Kapitel 2. Grundlæggende oplysninger Brug af netadapter og batteri - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Kontrol af batteristatus Du kan kontrollere batteriniveauet i procent ved at se på... - Page 13 Fjernelse af batteriet Batteriet skal fjernes fra computeren, hvis den ikke skal bruges i længere tid, eller hvis du sender den til Lenovo for at få udført eftersyn. Kontroller, at der er slukket for computeren, før du fjerner batteriet. Håndtering af batteriet Hvis det genopladelige batteri ikke udskiftes med et batteri af korrekt type, øges risikoen for eksplosion.
-
Page 14: Brug Af Pegefeltet
Kapitel 2. Grundlæggende oplysninger Brug af pegefeltet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Pegefelt Du kan flytte markøren på... -
Page 15: Brug Af Tastaturet
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Computeren har et numerisk tastatur og funktionstaster, som er indbygget i standardtastaturet. Numerisk tastatur G465 Når tastaturets taster aktiveres, har de samme funktion som et 10-tasters numerisk tastatur. Tryk på Fn+F8 for at aktivere eller deaktivere det numeriske tastatur. - Page 16 Kapitel 2. Grundlæggende oplysninger Funktionstaster og kombinationer Brug funktionstasterne til hurtig ændring af en betjeningsfunktion. Hvis du vil bruge denne funktion, skal du trykke på Fn og holde den nede og derefter trykke på en af funktionstasterne CapsLK...
- Page 17 Åbner interfacet med indstillinger for Fn + F5: indbyggede trådløse enheder (Tænd/Sluk). Fn + F6: Aktiverer/deaktiverer pegefeltet. Fn + F8 (G465): Aktiverer/deaktiverer det numeriske tastatur. Starter en afspilning i Windows Media Player Fn + F9: eller sætter den på pause.
-
Page 18: Brug Af Eksterne Enheder
Kapitel 2. Grundlæggende oplysninger Brug af eksterne enheder - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Computeren er udstyret med mange indbyggede funktioner og tilslutningsmuligheder. - Page 19 Kapitel 2. Grundlæggende oplysninger Tilslutning af USB-enhed (Universal Serial Bus) Computeren er udstyret med tre USB-porte, der understøtter USB-enheder. Bemærk: Hvis du bruger en USB-enhed med højt strømforbrug, f.eks. et USB-tilsluttet optisk diskdrev, skal du bruge netadapteren til den eksterne enhed. Ellers kan enheden ikke genkendes, og systemet kan lukke ned.
-
Page 20: Specialknapper
• Tryk på denne knap, når computeren er slukket, for at få adgang til OneKey Rescue system, hvis Lenovo OneKey Rescue system er forudinstalleret. • Tryk på denne knap for at starte Lenovo OneKey Recovery i Windows- styresystemet. Bemærk: For yderligere oplysninger Se "OneKey Rescue system" på side 26. -
Page 21: Indikatorer For Systemstatus
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Disse indikatorer angiver computerens status. G465 G565... -
Page 22: Beskyttelse Af Computeren
• Du er selv ansvarlig for at vurdere, vælge og montere låseenheder og sikkerhedsfunktioner. Lenovo kommenterer, vurderer eller garanterer ikke for funktionen, kvaliteten eller ydelsen af låseenheder og sikkerhedsfunktioner. Brug af VeriFace™ VeriFace er en ansigtsgenkendelsessoftware, der tager et digitalbillede, analyserer dine ansigtstræk og opretter et digitalkort, der efterfølgende... -
Page 23: Brug Af Adgangskoder
Yderligere oplysninger om angivelse af adgangskode findes i Hjælpen til højre på skærmen i installationsprogram for BIOS. Bemærk: Hvis du vil have adgang til installationsprogram for BIOS, skal du trykke på F2, når Lenovo-logoet vises på skærmen under computeropstarten. -
Page 24: Kapitel 3. Tilslut Til Internettet
Kapitel 3. Tilslut til internettet Internettet er et globalt netværk, der skaber forbindelse mellem computere over hele verden og giver dem mulighed for at bruge tjenester som e-mail, informationssøgning, e-handel, websurfing og underholdning. Du kan slutte computeren til internettet på følgende måder: Ethernet-tilslutning: Tilslutningen udføres med fysiske kabler. - Page 25 Kapitel 3. Tilslut til internettet Hardwaretilslutning: Kabel Tv-kabel Telefonlinje Splitter* Splitter* Kabelmodem* DSL-modem* * Medfølger ikke. Bemærk: Eksemplerne ovenfor er kun vejledende. Den faktiske tilslutningsmetode kan variere. Softwarekonfiguration Yderligere oplysninger om konfigurering af computeren fås hos din internetserviceudbyder (ISP).
-
Page 26: Trådløs Tilslutning
Kapitel 3. Tilslut til internettet Trådløs tilslutning - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Trådløse tilslutninger giver en fleksibel adgang til internettet, så... - Page 27 Kapitel 3. Tilslut til internettet Brug af Wi-Fi/WiMAX (kun bestemte modeller) Aktivering af trådløs tilslutning Udfør følgende trin for at aktivere trådløse kommunikationer: 1 Indstil knappen til den indbyggede trådløse enhed fra 2 Tryk på Fn + F5 for at konfigurere. Hardwaretilslutning Wi-Fi/WiMAX-netværk Adgangspunkt *...
-
Page 28: Kapitel 4. Onekey Rescue System
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Introduktion Lenovo OneKey Rescue system er et brugervenligt program, der kan sikkerhedskopiere dataene på systemdrevet (C-drevet) og gendanne dem efter behov. - Page 29 Kapitel 4. OneKey Rescue system Brug af Lenovo OneKey Rescue system (uden Windows- operativsystemet) I tilfælde af, at operativsystemet ikke kan startes, skal du følge nedenstående trin for at få adgang til OneKey Rescue system. • Luk computeren. • Tryk på tasten...
-
Page 30: Kapitel 5. Fejlfinding
Kapitel 5. Fejlfinding Fejlfinding - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Gå... - Page 31 Adgangskodeproblemer Hvis du har glemt din brugeradgangskode, skal du aflevere Jeg har glemt min • din computer på et Lenovo autoriseret serviceværksted eller adgangskode. en repræsentant for at få adgangskoden ændret. • Hvis du har glemt adgangskode til din harddisk, kan et Lenovo autoriseret serviceværksted ikke nulstille din...
- Page 32 Kapitel 5. Fejlfinding Computeren aktiveres ikke fra • Hvis computeren ikke aktiveres fra dvaletilstand, kan det dvaletilstand, og computer være gået automatisk i dvaletilstand, fordi batteriet er virker ikke. afladet. Kontroller indikatoren for strøm. • Hvis computeren er i slumringstilstand, skal du slutte netadapteren til computeren, og derefter trykke på...
- Page 33 Kapitel 5. Fejlfinding Lydproblemer Kontroller, at: Der høres ingen lyd gennem • højttalerne, selv om lydstyrken - Lyden er slået fra. øges. - Hovedtelefonstikket er ikke i brug. - Højttalerne er valgt som afspilningsenhed. Batteriproblemer Computeren lukker ned, før • Afladning og genopladning af batteriet.
-
Page 34: Andre Problemer
BIOS, og kontroller, at enheden vises på listen Boot Device Priority (opstartsrækkefølge). • Tryk på F12, når Lenovo-logoet vises på skærmen under computeropstarten for at vælge den enhed, som computeren skal starte fra. Du må ikke tilslutte eller fjerne kabler til eksterne enheder Den tilsluttede eksterne enhed •... -
Page 35: Appendiks A. Cru-Oplysninger
Tegningerne i dette kapitel er af Lenovo G465, medmindre andet er angivet. • Følgende trin vedrørende opgradering og udskiftning af enheder er de samme for G465 og G565. Udskiftning af batteriet - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Bemærk: Du må... - Page 36 Appendiks A. CRU-oplysninger For at udskifte harddisken skal du gøre følgende: 1 Sluk computeren, og fjern derefter netadapteren og alle kabler fra computeren. 2 Luk computerskærmen ned, og vend så computeren. 3 Fjern batteriet. 4 Fjern låget over rummet til harddiskdrevet (HDD)/hukommelsen/CPU (Central processing unit)/Mini-PCI Express Card.
- Page 37 Appendiks A. CRU-oplysninger 5 Fjern skruerne, der holder rammen 6 Træk stroppen i pilens retning...
- Page 38 Appendiks A. CRU-oplysninger 7 Tag harddisken ud fastgjort i en metalramme 8 Fjern skruerne, og tag metalrammen af harddisken. 9 Sæt metalrammen på en ny harddisk, og spænd skruerne. 0 Sæt forsigtigt harddisken i harddiskbåsen med stroppen pegende opad, og stikkene rettet mod hinanden; skub den så forsigtigt på plads. A Sæt skruerne, der holder rammen, i igen.
-
Page 39: Udskiftning Af Hukommelse
Appendiks A. CRU-oplysninger Udskiftning af hukommelse - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Du kan øge computerens hukommelse ved at installere et dobbeltdata- hastighed tre-synkron dynamisk RAM-hukommelse (DDR3 SDRAM)- der er mulighed for i hukommelsesslotten i din computer. - Page 40 Appendiks A. CRU-oplysninger 6 Hvis der allerede er installeret to DDR3 SDRAM-moduler i hukommelsen, fjernes det ene for at gøre plads til det nye ved at trykke på hasperne på begge sider af stikket samtidigt. Gem det gamle DDR3 SDRAM-modul. 7 Ret hakket på...
- Page 41 Appendiks A. CRU-oplysninger Bemærk: Hvis der kun er et DDR3 SDRAM-modul i den computer, som du bruger, skal kortet installeres i SLOT-0 ( : nedre slot) og ikke i SLOT-1 ( : øvre slot). Udfør følgende trin for at kontrollere, at DDR3 SDRAM-modulet er isat korrekt: 1 Tænd computeren.
-
Page 42: Fjernelse Af Optisk Drev
Appendiks A. CRU-oplysninger Fjernelse af optisk drev - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - For at fjerne det optiske drev skal du gøre følgende: 1 Fjern låget over rummet til harddiskdrevet (HDD)/hukommelsen/CPU (Central processing unit)/Mini-PCI Express Card. - Page 43 Appendiks A. CRU-oplysninger Følgende skema indeholder en liste over enheder til computeren, der skal skiftes af brugeren (CRU'er), og angiver, hvor du kan finde flere oplysninger om udskiftningen. Opsætningsplakat Brugervejledning Netadapter Netledning til netadapter Batteri Låger i bunden Harddiskdrev Hukommelse Optisk drev...
-
Page 44: Appendiks B. Lenovos Begrænsede Ansvar
Lenovos begrænsede garanti er tilgængelig på andre sprog på adressen www.lenovo.com/warranty. Garantiens omfang Lenovo garanterer, at hvert købt hardwareprodukt er fri for defekter i materiale og fremstilling under normal brug i garantiperioden. Produktets garantiperiode starter på den oprindelige købsdato, der er anført på... - Page 45 Sådan opnås service under garantien Hvis produktet ikke fungerer som garanteret under garantiperioden, kan du få udført garantiservice ved at kontakte Lenovo eller en godkendt serviceudbyder. Der henvises til begge med betegnelsen "serviceudbyder". Yderligere oplysninger om serviceudbydere og telefonnumre findes på...
- Page 46 Det er kun uændrede Lenovo produkter og dele, der kan ombyttes. Det ombyttede produkt eller del, der leveres af Lenovo, er måske ikke ny, men det/den vil være i brugbar stand og vil mindst have en lignende funktionalitet som det originale produkt eller del.
- Page 47 • beskadigelse forårsaget af en ikke autoriseret serviceudbyder; • fejl ved eller beskadigelse forårsaget af alle tredjemands produkter, herunder de produkter, som Lenovo måtte fremskaffe og levere eller indbygge i Lenovo-produkter på din anmodning; og • teknisk support eller anden support, f.eks. hjælp til "Sådan gør du"- spørgsmål og til spørgsmål vedrørende opsætning og installation af...
- Page 48 Appendiks B. Lenovos begrænsede ansvar Ansvarsbegrænsning Lenovo er kun ansvarlig for tab eller beskadigelse af produktet, mens det er: 1) i serviceudbyderens varetægt eller 2) under forsendelse, hvor serviceudbyderen er ansvarlig for transporten. Hverken Lenovo eller serviceudbyderen er ansvarlig for dine data, herunder fortrolige data, data med industriel ejendomsret eller personlige data, som er indeholdt i et produkt.
- Page 49 JURIDISKE RETTIGHEDER, OG DU HAR MULIGVIS ANDRE RETTIGHEDER I DIT LOKALOMRÅDE. DU HAR MULIGVIS ANDRE RETTIGHEDER I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOV ELLER SKRIFTLIG AFTALE MED LENOVO. INTET I DENNE GARANTI BERØRER FORBRUGERENS LOVBESTEMTE RETTIGHEDER, HERUNDER FORBRUGERENS RETTIGHEDER I HENHOLD TIL DEN NATIONALE LOVGIVNING, DER GÆLDER FOR SALG AF FORBRUGSVARER, OG SOM...
- Page 50 Appendiks B. Lenovos begrænsede ansvar Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS) Kunder inden for EØS kan kontakte Lenovo på følgende adresse: EMEA Service Organisation, Lenovo (International) B.V., Floor 2, Einsteinova 21, 851 01, Bratislava, Slovakia. Service under nærværende garanti for Lenovo hardwareprodukter, som er købt i et EØS-land, kan udføres i et hvilket som...
-
Page 51: Garantioplysninger
Appendiks B. Lenovos begrænsede ansvar Garantioplysninger - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Produkt eller Land eller område, hvor Garantiperiode... - Page 52 Du kan bede serviceudbyderen om at installere ekstra-CRU- enheder under en af de servicegarantier, der gælder for produktet. Ved køb fra Lenovo kan du muligvis blive tilbudt et valgfrit servicetilbud om at få Lenovo til at installere bruger-CRU-enheder. Du kan finde en liste over CRU-enheder og deres betegnelse i det materiale, der følger med dit...
- Page 53 Herefter skal enheden returneres til Lenovo. Transportomkostninger begge veje betales af Lenovo. Hvis du ikke bruger den emballage, som erstatningsproduktet blev leveret i, er du selv ansvarlig for en eventuel beskadigelse af det defekte produkt under forsendelsen.
-
Page 54: Appendiks C. Produktspecifikke Meddelelser
Yderligere oplysninger om ENERGY STAR findes på adressen http://www.energystar.gov. Lenovo fremmer en effektiv brug af energi som en integreret del af dine daglige arbejdsopgaver. Med dette formål for øje har Lenovo forudindstillet følgende strømstyringsmodeller, der træder i kraft, når computeren har stået... -
Page 55: Appendiks D. Specifikationer
Modelnavn: G465/G565 Maskine Type: 20070, 4382/20071, 4385 Bemærk: Følgende specifikationer kan indeholde tekniske unøjagtigheder og typografiske fejl. Lenovo forbeholder sig ret til på et hvilket som helst tidspunkt uden varsel at forbedre og/eller ændre specifikationerne. G465 G565 Mål og vægt Ca. -
Page 56: Varemærker
Varemærker Følgende termer er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende Lenovo i Danmark og/eller andre lande. Lenovo VeriFace OneKey Microsoft og Windows er varemærker tilhørende Microsoft Corporation i USA og/eller andre lande. Andre virksomheder, produkter eller servicemærker kan være varemærker eller servicemærker tilhørende deres respektive ejere. -
Page 57: Indeks
Indeks Adgangskode Lenovos begrænsede garanti ..Brug af ............Problemer ..........Mikrofon Indbygget ........... Batteri Opladning ..........Bemærk Elektroniske emissioner ..... Netadapter Bluetooth Brug af ............. Tilslutning ..........Ofte stillede spørgsmål ..... Fejlfinding ........... Funktionstaster og kombinationer ......... Pegefelt ............Problemer Adgangskode ........ - Page 58 Indeks Tastatur Brug af ............Problemer ..........USB-port ..........VeriFace Brug af ............
- Page 60 New World. New Thinking. www.lenovo.com P/N: 147003399 Trykt i Kina...