Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
3.
Enjuague
la bateria
con agua corriente
y
1.
sequela.
4.
Limpie los terminales y los extremos del cable
2.
de la bateria con un cepillo de alambre hasta
que queden brillantes.
3.
5.
Cubra los terminales
con grasa o parafina.
6.
Reinstale
la bateria
(Vea "Reemplazar
la
4.
Bateria" en la secci6n de Servicio y ajustes
de este manual).
ENFRIAMIENTO
DEL TRANSEJE
Mantenga el transeje sin acumulaci6n
de mugre
o paja que puede restringir el enfriamiento.
No trate de limpiar el ventilador o la transmisi6n
cuando el motor este funcionando
o mientras la
transmisi6n
este caliente.
CORREAS V
Revise
las correas
V para verificar
si existe
deterioro y desgaste
despues de 100 horas de
operaci6n y c&mbielas si es necesario.
Las cor-
reas no son ajustables.
Cambie las correas si
empiezan a deslizarse
debido al desgaste.
MOTOR
LUBRICAClON
Use solamente
aceite
de detergente
de alta
calidad clasificado con la clasificaci6n
SG-SL de
servicio API. Seleccione la calidad de viscosidad
del aceite SAE seg0n su temperatura
de oper-
aci6n esperada.
CALIDADES
DE VlSCOSlDAD
DE SAE
9mmm
F
-20
0
30
32
40
60
80
100
i
i
i
i
i
C
-30
-2_0
-10
0
1_0
20
30
40
,SAMA
DE TEMPERATURA
ANTICIPADA
ANTES
DEL
PROXIMO
CAMBIO
DE ACEITE
oil visc chart1
AVlSO: A pesar de que los aceites de multivisco-
sidad (5W30, 10W30, etc.) mejoran el arranque
en clima frio, estos aceites de multiviscosidad
van
a aumentar el consumo de aceite cuando se usan
en temperaturas
sobre 32 ° F (0 ° C).
Revise el
nivel del aceite del motor m&s a menudo, para
evitar un posible daflo en el motor, debido a que
no tiene suficiente aceite.
Cambie el aceite despues de 50 horas de oper-
aci6n o por Io menos una vez al aflo si el tractor
se utiliza menos
50 horas el aflo.
Revise el nivel del aceite del c&rter antes de ar-
rancar el motor y despues de cada ocho (8) horas
de uso continuado.
Apriete la tapa del relleno/
varilla
indicadora
de nivel del aceite en forma
segura cada vez que revise el nivel del aceite.
PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR
Determine
la gama de la temperatura
esperada
antes de cambiar el aceite. Todo el aceite debe
cumplir con la clasificaci6n de servicioAPI
SG-SL.
Aseg0rese que el tractor este en una superficie
nivelada.
El aceite se drenar& m&s f&cilmente cuando
este caliente.
Recoja el aceite en un envase adecuado.
Remueva
la tapa/varilla
indicadora
de nivel
para relleno del aceite. Tenga cuidado de no
permitir que la mugre entre en el motor cuando
cambie el aceite.
PRECAUCION
- Si se opera la unidad durante
mucho tiempo antes de drenar el aceite, el aceite
estar& caliente.
Orificio de :_ _
((
Drenaje det "_
)
Acei_
_<
Tap6n de DrenajeJ
/
)
Extensor_j
de Drenaje
del Aceite
5.
Deslice
la extensi6n
del drenaje
de aceite
debajo del orificio de drenaje de aceite (el
orificio de drenaje puede estar al ras o so-
bresalir desde la pared lateral del bloque del
motor).
6.
AsegOrese
de que la parte posterior
de la
extensi6n
del drenaje de aceite este al ras
de la pared lateral del motor.
7.
AsegOrese de que el borde inferior de la ex-
tensi6n del drenaje de aceite este alineado
con la parte inferior del orificio de drenaje de
aceite.
8.
Ubique un recipiente para que caiga el aceite
directamente
desde el extremo frontal de la
extensi6n del drenaje de aceite.
9.
Deslice un recept&culo
de 1/2" (12 puntos)
montado en una extensi6n sobre el tap6n de
drenaje de aceite.
10. Afloje latoma mientras sostiene firmemente y
en el lugar, la extensi6n del drenaje de aceite.
11. Drene el aceite dentro del recipiente.
12. Despues de drenar completamente
el aceite,
vuelva a instalar y asegure muy bien el tap6n
de drenaje de aceite. No Io apriete en exceso
(No m&s que 13 Ft. Lbs./18 Nm).
13. Vuelva a Ilenar el motor con aceite a traves
del tubo de la varilla indicadora de nivel para
relleno del aceite. Vacielo lentamente.
No Io
Ilene demasiado.
Para la capacidad
aproxi-
mada vea las "Especificaciones
del Producto"
secci6n de este manual.
14. Use un medidor en la tapa/varilla
indicadora
del nivel para relleno del aceite para revisar
el nivel. Mantenga
el aceite en la linea de
Ileno (FULL) en la varilla indicadora de nivel.
Apriete
la tapa en el tubo en forma segura
cuando termine.
49
Advertisement
Table of Contents
