Sony Handycam HDR-CX250 Guia De Operaciones page 80

• Nota sobre la condensaci6n de humedad
Puede condensarse hmnedad al trasladar la
videoctlmara de un lugar fl'fo a otto cfilido (o
viceversa) o si se utiliza en un lugar hOmedo
colno se muestra a
continuacidn:
- Si traslada la videoctlmara de una pista de
esqul a un lugar calentado pot un eqnipo de
caldhccidn.
- Si traslada la videoctlmara de un automdvil
o una sala con aire acondicionado a un lugar
cfilido al aire libre.
- Si utiliza la videoctlmara despu4s de una
tormenta o un chaparr6n.
- Si utiliza la videoctlmara en un lugar caluroso
y hdmedo.
• Cdmo evitar la condensacidn de humedad
Cuando traslade la videoc_imara de un lugar f)do
a otto c_'dido, m{'tala en una bolsa de pl_istico
y s{'llela bien. Retlrela de la bolsa cuando la
temperatura dentro de la misma haya alcanzado
la temperatura ambiente (transcurrida 1 hora
aproximadamente).
Si la videocamara seconecta a una
computadora o accesorios
• No intente lbrmatear el soporte de grabacidn
de la videocfimara mediante una computadora.
Si lo hace, es posible qne la videoc_imara no
funcione correctamente.
• Cuando conecte la videocfimara a otro
dispositivo mediante cables de conmnicacidn,
asegtirese de insertar la clavija del conector en
la direccidn correcta. Si inserta la chwija a la
fuerza en el terminal, dafianl el terminal, 1o que
podrla ocasionar una fhlla de funcionamiento
en la videoc_imara.
• Cuando la videoc_imara est_ conectada a otros
dispositivos mediante una conexidn USB y est{'
encendida, no cierre el panel de cristal llquido.
Si lo hace, podrla perder los datos de imfigenes
que se grabaron.
Notas sobre los accesorios opcionales
• Recomendamos el uso de accesorios So W
originales.
• Es posible que los accesorios originales de
So W no est_n disponibles en algunos palses o
regiones.
Zapata de interfaz activa (HDR-
CX580WPJ 580/PJ 580WPJ600/PJ600V)
• La Zapata de interfi_z activa proporciona
alimentacidn a accesorios como luz de video,
flash o nficrdfono (se vende por separado). E1
accesorio se puede encender o apagar al abrir
o cerrar la pantalla de cristal llquido de la
videocfimara. Para obtener detalles, consulte las
instrucciones de funcionamiento suministradas
con su accesorio.
• La Zapata de interfi_z activa tiene un dispositivo
de seguridad para lljar en fbrma segura
el accesorio. Para conectar un accesorio,
presidnelo y empfijelo hasta el final y luego
apriete el tornillo. Para retirar un accesorio,
afloje el tornillo y luego presione y extraiga el
accesorio.
• AI grabar pellculas con un flash externo (se
vende por separado) conectado al accesorio,
desconecte la alimentaci6n del flash externo
para evitar que se grabe el ruido de carga.
• No puede usar un flash externo (se vende pot
separado) y el flash incorporado al mismo
tiempo.
• Si conecta un micr6fono externo (se vende
por separado), &re tiene prioridad sobre el
micrdfbno incorporado.
Acerca del Control remoto
inalambrico (HDR-PJ260/PJ260W
PJ580/PJ 580V/PJ600/PJ600V)
• Retire la ltlmina de aislamiento antes de usar el
control remoto inal_imbrico.
8;