Sony Handycam HDR-CX250 Guia De Operaciones page 58

* Las pellculas con calidad de imagen de alta
definicidn (HD) y definicidn estfindar (STD) se
grabarfin en discos individuales.
* Si el tamafio de memoria total de las pellculas
que desea grabar mediante la operacidn DISC
BURN supera el tamafio del disco, la creacidn
del disco se detiene al alcanzar el llmite de
tamafio. Es posible que la filtima pellcula del
disco quede incompleta.
* No realice ninguna de las acciones siguientes
mientras crea un disco.
- Apagar la videocfimara
- Desconectar el cable USB o el adaptador de
alimentacidn de ca
- Someter la videoc_imara o DVDirect Express
a golpes o vibraciones
- Extraer la tarjeta de memoria de la
videocfimara
* E1tiempo de creacidn del disco para copiar
pellculas hasta completar la capacidad total del
disco es de entre 20 y 60 minuto. Es posible que
el proceso tarde mils tiempo dependiendo del
modo de grabacidn y de la cantidad de escenas.
2 Seleccione [Conexidn USB] en la
pantalla de la videoc_mara.
3
* Si la pantalla [Seleccidn USB] no aparece,
seleccione [_ -_ [Configuracidn] -_
[_- Conexidn] -_ [Conexidn USB].
Grabe las peliculas en el
dispositivo conectado.
AIfinalizar la operacidn, seleccione
[22_].
° Siempre mantenga actualizado el firmware de
Sony DVDirect (grabadora de DVD) con la
version mas reciente.
Para obtener detalles, consulte el siguiente sitio
Web.
http://sony.storagesuppor t.com/
Utilice el cable USB incorporado para
conectar la videoc_imara a una grabadora
de DVD Sony que no sea DVDirect
Express (se vende por separado), etc., que
sea compatible con peliculas con calidad
de imagen de alta definicidn (HD).
1 Conecte una grabadora de DVD a
la videoc_mara con el cable USB
incluido.
Conecte la videoc_imara a una grabadora
de discos, una grabadora de DVD Sony,
etc., que no sea DVDirect Express, con el
cable de conexi6n de A/V. Puede copiar las
imitgenes reproducidas en la videocfimara
en un disco o videocasete.
I nserte el soporte de grabaci6n
en el dispositivo de grabaci6n
(una grabadora de discos, etc.).