Sony Handycam HDR-CX110 Guia De Operaciones page 3

Elementos suministrados
Los nfimeros entre ( ) indican la cantidad
smninistrada.
[] Adaptador de alimentacidn de ca (1)
[] Cable de alimentacidn (1)
[] Cable de A/V de componente (1) []
[] Cable de conexidn de A/V (1) []
[] Cable USB (1) []
[] Bateria recargable NP-FVSO (1)
[] CD-ROM "Hand},cam" Application
Software (1) (p_ig. 32)
- "PMB" (software, incluye la "Ayuda de PMB")
- Gula prfictica de "Handycam" (PDF)
[] "Guia de operaciones" (este manual) (1)
[] [] []
..... _ __ _
• Consulte la Digina 16 para conocer los tipos
de tarjeta de memoria que puede usar con esta
videoctlmara.
Uso de la videockmara
• No sujete la videoc4mara por las partes
siguientes ni por las tapas de las tomas.
Pantallade cristalliquid0
Bate@
• La videocfimara no est_i protegida contra el
polvo, las salpicaduras ni el agua. Consulte el
apartado "Precauciones" (p4g. 65).
Elementos del menO, panel de cristal
liquido y objetivo
• Los elementos de mend que aparezcan
atenuados no estar4n disponibles en las
condiciones de grabaci6n o reproducci6n
actuales.
• La pantalla de cristal llquido se ha fhbricado
con tecnologla de alta precisidn, lo que hace que
mils de199,99% de los plxeles sean operativos
para uso efi:ctivo. Sin embargo, es posible que
aparezcan constantemente algunos pequeflos
puntos negros o brillantes (blancos, rojos,
azules o verdes) en la pantalla de cristal liquido.
Estos puntos son el resultado normal del
proceso de fhbricacidn y no afectan en modo
alguno a la grabacidn.
Puntos blancos, ro)os, azules o verdes
• La exposicidn de la pantalla de cristal llquido
o el objetivo a la luz solar directa durante
perlodos prolongados puede provocar fhllas de
funcionamiento.
• No apunte directamente al sol. Si lo hace, puede
ocasionar fhllas en la unidad. Tome fbtograflas
del sol sdlo en condiciones de baja intensidad,
como al atardecer.
Acerca del ajuste de idioma
• Para ilustrar los procedimientos operativos
se utilizan indicaciones en pantalla en cada
idioma local. Si es necesario, cambie el idioma
de la pantalla antes de utilizar la videocfimara
(p4g. 14).