Summary of Contents for Brother DreamMaker„ XE Innov-is VE2200
Page 1
Quick reference guide Guide de référence rapide Guía de referencia rápida...
Page 2
Refer to the operation manual for detailed instruction. Also, there are differences in the keys and screens depending on the display language. In this guide, English screens are used for basic explanations. Pour les instructions détaillées, voir le mode d’emploi. Par ailleurs, il y a des différences dans les touches et les écrans en fonction de la langue d’affichage.
Contents Winding the Bobbin ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ Setting the Bobbin ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ Upper Threading ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ Preparing to Embroider ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ Selecting Stitch Patterns ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ Summary of Stitch Patterns ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ Embroidery Pattern Color Change Table ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ Examples of Combinations ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ Color Thread Conversion Chart ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙ Table des matières Bobinage de la canette ∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙∙...
Winding the Bobbin Bobinage de la canette Devanado de la bobina Follow the numbered steps below in order. Refer to the operation manual for detailed instruction. Suivez les étapes numérotées ci-dessous dans l’ordre. Consultez le manuel d’instructions pour des procédures détaillées. Realice los siguientes pasos numerados en el orden indicado.
Using the Spool Pin You can use the main spool pin to wind the bobbin before sewing. Utilisation du porte-bobine Vous pouvez bobiner la canette avant de coudre à l’aide du porte-bobine principal. Uso del portacarrete Puede utilizar el portacarrete principal para devanar la bobina antes de coser.
Setting the Bobbin Mise en place de la canette Colocación de la bobina Refer to the operation manual for detailed instruction. Pour les instructions détaillées, voir le mode d’emploi. Consulte el manual de instrucciones para ver más detalles.
Selecting Stitch Patterns Sélection des configurations de point Selección de tipos de puntada LCD Flow Chart Organigramme de l’écran à cristaux liquides Diagrama de flujo del LCD ...
Embroidery Patterns When the machine is turned on, the opening movie is played. Touch the screen to display the home screen. Press to display the Embroidery Screen. Motifs de broderie Quand la machine est mise sous tension, la vidéo de démarrage commence. Touchez l’écran pour afficher la page d’accueil.
Page 12
Embroidery Edit Patterns Motifs de modification de broderie Patrones de edición de bordado ...
Page 13
Selecting Stitch Patterns Sélection des configurations de point Selección de tipos de puntada Settings Réglages Ajustes ...
Summary of Stitch Patterns Sommaire des motifs de point Resumen de tipos de puntada Embroidery Patterns Motifs de broderie Patrones de bordado ...
Page 17
Summary of Stitch Patterns Sommaire des motifs de point Resumen de tipos de puntada...
Page 19
Summary of Stitch Patterns Sommaire des motifs de point Resumen de tipos de puntada Katakana characters: One of the Arabic numerals, Japanese Kanji numerals character sets of Japanese. Chiffres arabes, chiffres Kanji japonais Caractères Katakana : l’un des jeux de Números arábigos, números Kanji japoneses caractères japonais.
Page 21
Summary of Stitch Patterns Sommaire des motifs de point Resumen de tipos de puntada Japanese characters Caractères japonais Caracteres japoneses...
Page 23
Summary of Stitch Patterns Sommaire des motifs de point Resumen de tipos de puntada...
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado Embroidery patterns Motifs de broderie Patrones de bordado l “Four Seasons” designs l Motifs « Quatre saisons » l Diseños “Cuatro estaciones”...
Page 25
No.13 No.17 No.24 2 min 3 min (800) (534) (019) 57.3 mm (001) 64.8 mm (420) 28.9 mm 18.9 mm No.25 No.18 13 min 27 min (030) (420) 11 (420) 21 (085) (209) (017) 12 (086) 22 (086) (208) (086) 13 (807) 23 (807) (206)
Page 27
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado No.44 No.48 No.56 4 min 10 min (323) (507) (208) (328) (507) (001) (800) (800) (328) 49.4 mm 15 min 52.8 mm 40.2 mm...
Page 28
l “Other” designs l « Autres » motifs l “Otros” diseños No.65 H No.69 No.61 8 min 4 min / 2 min 9 min (019) (707) (614) (017) 75.0 mm (620) (019) (405) 43.3 mm 69.9 mm 82.4 mm 45.9 mm 67.1 mm 91.2 mm 26.9 mm...
Page 29
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado Brother “Exclusives” Trend designs Motifs tendance Brother « exclusifs » Diseños de tendencias “exclusivos” de Brother ...
Page 30
No.6 No.9 12 min 51 min (900) (124) (399) 209.6 mm (807) 92.3 mm (086) (399) (001) (086) (807) (124) (399) (807) (124) (086) (001) (086) (807) (399) (001) No.7 5 min (086) (607) (807) (333) (124) (348) (086) 29.6 mm (399) 94.0 mm (807)
Page 31
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado Brother “Exclusives” Vintage designs Motifs classiques Brother « exclusifs » Diseños de época “exclusivos” de Brother ...
Page 32
No.5 No.7 No.9 9 min 14 min 9 min (001) (800) (517) (348) (534) (206) (070) (405) (323) (001) (348) (333) (348) (058) 44.1 mm (070) 41.6 mm 103.0 mm 82.0 mm 74.6 mm 91.8 mm No.6 No.10 17 min No.8 12 min 8 min...
Page 33
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado No.2 No.6 94 min 9 min (030) 22 (542) 43 (001) (415) (507) 23 (612) 44 (307) (399) (348) 24 (406) 45...
Page 34
No.10 No.13 12 min 36 min (333) (900) (607) (030) (206) 252.6 mm (399) 152.5 mm (517) (612) (337) Taishi: Ambition (017) Ambition (005) Ambición 84.9 mm 86.4 mm No.11 No.14 25 min 44 min (900) (900) (030) (030) 251.8 mm 184.7 mm 175.8 mm 104.6 mm...
Page 35
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado Brother “Exclusives” Quilt designs Motifs piqués Brother « exclusifs » Diseños de acolchado “exclusivos” de Brother ...
Page 36
Brother “Exclusives” New-Technique designs Nouveaux motifs techniques Brother « exclusifs » Diseños de nuevas técnicas “exclusivos” de Brother No.9 No.5 9 min (019) 17.3 mm 96.0 mm No.1 12 min (070) (348) No.10 78.2 mm 120.8 mm 17 min (800) 33.2 mm...
Page 37
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado No.13 No.14 No.15 23 min 14 min 60 min (406) (070) (019) (070) (399) (810) (399) (534) 98.9 mm (007) 124.6 mm...
Page 38
No.5 No.10 No.13 36 min (085) (010) (027) (620) (010) (027) 175.6 mm 141.8 mm 45 min No.6 26 min (085) 6 (010) (085) (079) 7 (027) 32 min (620) (348) 8 (206) (085) 6 (209) (513) (085) 9 (214) (614) 7 (810) (027)
Page 39
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado Brother “Exclusives” Variety designs Motifs variété Brother « exclusifs » Diseños de variedades “exclusivos” de Brother ...
Page 40
4 min 6 min 17 min (001) (800) (017) (800) (900) (019) (900) (001) (513) (205) (812) 53.7 mm (209) (017) 35.3 mm (005) (612) (085) 36.9 mm (017) 30.3 mm (019) (513) 22 min 10 min (812) (208) (086) (017) (800) (348)
Page 41
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado 27 min 9 min 30 min (348) (607) (420) (209) (019) (079) (323) (810) (017) (206) (070) (027) (209) (399)
Page 42
77 min 9 min 6 min (348) (843) (323) (330) (079) 103.9 mm (348) (348) 79.8 mm (330) (517) (206) (348) (126) (079) (330) (323) (126) 93.3 mm (348) 58.6 mm (330) (812) 9 min (206) (513) (126) (206) 5 min (330) (001) (005)
Page 43
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado 14 min 6 min 12 min (005) (070) (070) (607) 71.0 mm 142.0 mm (804) 85.2 mm 85.2 mm (070) (019)
Page 44
2 min 13 min (000) (000) (012) (370) (020) (335) 38.2 mm 87.4 mm 40.7 mm 124.4 mm Country Country 2 min (000) (512) 16 min (003) (000) 38.2 mm (003) 46.9 mm (604) 107.6 mm Country 127.7 mm Country 3 min (000) (512)
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado Floral alphabet patterns Motifs alphabet floral Patrones alfabéticas en motivo floral No.1 No.6 No.11 24 min 22 min 27 min...
Page 46
No.16 No.20 No.24 23 min 24 min 25 min (328) (328) (328) (804) (804) (804) (612) (612) (612) (079) (079) (079) (807) (807) (807) (513) (513) (513) (502) (502) (502) 143.4 mm 144.5 mm 142.3 mm 99.6 mm 118.4 mm 115.9 mm No.17 No.21...
Page 47
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado No.33 No.37 No.41 No.45 No.49 4 min 5 min 4 min 4 min 5 min (328) (328) (328) (328) (328)
Page 48
No.60 No.63 5 min 1 min (513) (513) (807) 147.2 mm (513) 61.8 mm (807) 106.7 mm 93.4 mm 13 min (079) 7 (513) 13 (079) (807) 8 (502) 14 (807) (513) 9 (079) 15 (513) (502) 10 (807) 16 (502) (079) 11 (513)
Page 49
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado Patterns for bobbin work Bobbin work can only be performed in the “Embroidery Mode”. Motifs pour le travail à la canette ...
Page 50
Embroidery Pattern Color Change Table Tableau de changement de couleur des motifs de broderie Tabla de cambio de color para patrones de bordado No.6 No.10 4 min 7 min (620) (030) 135.5 mm 126.2 mm 133.3 mm 125.9 mm 1.6 m (1.8 yd) 2.4 m (2.7 yd) (1.0 m + 0.6 m) (1.8 m + 0.6 m)
Examples of Combinations Exemples de combinaisons Ejemplos de combinaciones Combine various embroidery patterns, as shown below, to enhance your embroidering enjoyment. Combinez plusieurs motifs de broderie comme indiqué ci-dessous, pour un plaisir de broderie garanti. Combine distintos patrones de bordado, como se muestra a continuación, para un mayor deleite al bordar. No.9 ×...
Examples of Combinations Exemples de combinaisons Ejemplos de combinaciones 3D combination motifs Motifs de combinaison 3D Motivos de combinación 3D How to make 3D combination motifs Use the same color of thread in the bobbin and on top for the designs. Embroider individual shapes.
Color Thread Conversion Chart Tableau de conversion des fils de couleur Tabla de conversión de hilos de color Madeira Madeira R.A. Color Name / Nom de la couleur / Nombre de color Embroidery Country Sulky Polyneon Rayon Polyster 1800 1000 1005 5596 Black / Noir / Negro...
Page 57
Madeira Madeira R.A. Color Name / Nom de la couleur / Nombre de color Embroidery Country Sulky Polyneon Rayon Polyster 1703 1370 1208 5615 Deep Green / Vert foncé / Verde Intenso 1706 1102 1209 9153 Fresh Green / Vert frais / Verde Fresco 1848 1049 1177...
Page 60
English French Spanish 882-D80 Printed in Taiwan XF3841-001...