Sony ERA-MS008 Manual

4-652-026-02(1)
AIBO Programming
ERA-MS008/MS016
Memory Stick
"
Operating Instructions
Mode d'emploi
Bedienungsanleitung
A
B
ERA-MS008
ERA-MS016
Sony Corporation ©2002 Printed in Japan
(1)
* 4 6 5 2 0 2 6 0 2 *
•
•
•
•
•
http://www.aibo.com/
•
•
–
–
–
•
AIBO AIBO OPEN-R
OPEN-R
MEMORY
STICK
•
"AIBO," the AIBO logo,
"OPEN-R," and the OPEN-R logo
are trademarks or registered
trademarks of Sony Corporation.
"Memory Stick," " ,"
and " " are trademarks of
•
Sony Corporation.
"AIBO," le logo AIBO, "OPEN-R"
ware AIBO
et le logo OPEN-R sont des
marques ou des marques de
fabrique déposées de Sony
Corporation.
•
"Memory Stick", " "
LOCK
et " " sont des marques de
fabrique de Sony Corporation.
•
„AIBO", das AIBO-Zeichen,
„OPEN-R" und das OPEN-R-
•
Zeichen sind Marken oder
eingetragene Marken der Sony
Corporation.
"Memory Stick", " "
und " " sind Marken der Sony
Corporation.
•
–
AIBO
"
–
ERA-MS008:
ERA-MS016:
C
2.7V 3.6V
A
0
C
21.5 50 2.8mm
W L T
4g
141-0001
AIBO
0570-008833
03-5470-0688
AIBO-
" "
AIBO
B
"
"
English
Before using the medium, please
"
read this manual thoroughly, and
"
retain it for future reference.
For the customers in the
U.S.A.
This device complies with Part 15
of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two
conditions: (1) This device may
not cause harmful interference,
and (2) this device must accept
any interference received,
including interference that may
8M
cause undesired operation.
CAUTION
16M
You are cautioned that any
changes or modifications not
expressly approved in this manual
45mA
could void your authority to
130 A
operate this equipment.
Note:
This equipment has been tested
1.5M
and found to comply with the
limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC
2.45M
Rules. These limits are designed to
60
provide reasonable protection
against harmful interference in a
residential installation. This
equipment generates, uses, and
can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in
accordance with the instructions,
may cause harmful interference to
radio communications. However,
there is no guarantee that
interference will not occur in a
particular installation. If this
equipment does cause harmful
interference to radio or television
reception, which can be
determined by turning the
equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the
interference by one or more of the
following measures:
– Reorient or relocate the
6-7-35
receiving antenna.
– Increase the separation
between the equipment and
receiver.
– Connect the equipment into
an outlet on a circuit
different from that to which
the receiver is connected.
– Consult the dealer or an
experienced radio/TV
technician for help.
PHS
LIMITED WARRANTY
If this product should prove
10:00 17:00
defective in workmanship or
material during the period of 1
year from the date of original
purchase at retail, the same will be
replaced by either the Seller, or
Sony Electronics, Inc.
SUCH REPLACEMENT SHALL
BE THE SOLE REMEDY OF THE
CONSUMER, AND THERE
SHALL BE NO LIABILITY ON
THE PART OF THE
MANUFACTURER,
DISTRIBUTER, OR SELLER FOR
ANY LOSS OR DAMAGE,
DIRECT OR CONSEQUENTIAL,
ARISING OUT OR THE USE OF,
OR INABILITY TO USE THIS
PRODUCT.
Some states of the United States
do not allow the exclusion of
incidental or consequential
damages, so the above exclusion
may not apply to you.
This warranty gives you specific
legal rights and you may also have
other rights which vary from state
in the United States. camera, do not record AIBO-
In the United States, contact: Sony ware (an application program
Electronics Inc., for AIBO) to the same
Sony Building, 680 Kinderkamack "Memory Stick," as this may
Road, Oradell, New Jersy 07649. damage AIBO.
• Setting the write-protect switch
For the customers in Canada
B to "LOCK" disables you to
This Class B digital apparatus
record or delete data.
complies with Canadian ICES-003.
• We recommend that you make
a backup copy of important
For the customers in Europe
data.
CE (EMC) Marking Conformity
• Do not remove the "Memory
Remarks
Stick" while reading or writing
a) This equipment complies with data.
EN55022. • Recorded data may be lost or
Class B digital for use in following damaged in the following
areas : residential, business, and
situations:
light-industrial.
– When you remove the
b) This product conforms with the
"Memory Stick" or turn off
following European Directive:
the connected machine while
89/336/EEC (EMC directive)
reading or writing data.
– When you use this medium
in the locations subject to
static electricity or electrical
About this product
noise.
The ERA-MS008/MS016 is a blank
"Memory Stick" for use with

Specifications

AIBO. Be sure to store the
application program which can be
Memory type
saved to this "Memory Stick"
ERA-MS008: Flash memory with
before you play with AIBO. This
capacity of 8 MB
"Memory Stick" can also be used ERA-MS016: Flash memory with
capacity of 16 MB
to record data from a personal
Operating voltage
computer or a video camera.
2.7 V to 3.6 V
Power consumption
Average during operation :
Precautions
Approx. 45 mA
Standby: Approx. 130 µA
A
Access speed
Writing: Maximum 1.5 MB/s
B
Reading: Maximum 2.45 MB/s
C
Operating environment
0ºC - 60ºC (non-condensing)
Dimensions (w x h x d)
Approx. 21.5 x 50 x 2.8 mm
Attaching the supplied label
(0.85 x 1.97 x 0.11 in.)
Mass
Approx. 4 g (0.14 oz)
Supplied accessories
Case (1)
Label (1)
Operating Instructions (1)
• Do not touch the terminal A
by your hand or a metal object.
Design and specifications are
• Do not attach any other
subject to change without notice.
material than the supplied label
on the label space C.
Customer support
• Be sure to stick the supplied
label to the appropriate
If you experience any problem
position.
while using the medium, check
• Do not strike, bend, or drop
this manual to help you remedy
this medium.
the problem. Should any problem
• Do not disassemble or convert
persist, contact the following
the medium.
AIBO Customer Link.
• Do not wet this medium.
• Do not use or store this
In the United States and Canada:
medium in the following areas:
1-800-427-2988 (U.S.A.)
– Hot locations such as the
Email address:
inside of a car or the
aibosupport@info.sel.sony.com
outdoors under hot weather.
In Europe:
– Locations exposed to direct
English line: +44(0)-20-7365-2937
sunlight.
German line: +49(0)-69-9508-6309
– Humid or corrosive
French line: +33(0)-1-5569-5117
locations.
• Carry or store this unit in In Australia:
+1300-36-2426 (toll free within
supplied case.
Australia)
Email address: cicci@ap.sony.com
For Proper Operation
In Hong Kong:
+852-2345-2966
• This "Memory Stick" does not
Email address:
support the Magic Gate
aibo_helpdesk@shk.sony.com.hk
function. Therefore, this
In Singapore:
"Memory Stick" cannot be
+65-473-8500
used with a "Memory Stick
Email address:
Walkman" to play or record
AIBO.Link@ap.sony.com
music data which requires the
Magic Gate function.
For this purpose, purchase the Reproduction in whole or in
"Magic Gate Memory Stick." part without written
• When you record data from a permission is prohibited.
personal computer or a video
All rights reserved.