Altec Lansing IN MOTION 1M414 User Manual page 12

Sistema de altavoces portátiles de inMotion
Inunda el espacio con tu sonido
Le felicitamos por comprar el sistema inMotion, el sistema portátil con
amplificador de clase D avanzado, tecnología de efecto envolvente
y altavoces que ofrecen un sonido nítido. Su diseño elegante
soporta su reproductor MP3 de forma segura y atractiva mientras
bombea tan completa y espléndidamente el sonido que llenará la
habitación. Los homólogos del sistema inMotion, los altavoces de
neodimio con bajos mejorados combinan la nitidez y la potencia.
La radio FM incorporada amplía sus posibilidades de escucha, y el
mando a distancia aumenta su libertad. Puede conectar el sistema
inMotion a una toma de pared o utilizar las baterías para llevarse la
música a cualquier parte. ¡Así que dé rienda suelta a la música!
Contenido de la caja
• Sistema de altavoces digitales inMotion
• Mando a distancia
• Fuente de alimentación universal con juego internacional de enchufes
• Guía del usuario e instrucciones de conexión rápida
Modelo iM413 fabricado para:
• Sansa® e200 Series
• Sansa® c200 Series
Modelo iM414 fabricado para:
• Zune 30GB, 80GB, 8GB, 4GB
™
Conectar su reproductor MP3
Acople su reproductor MP3 deslizándolo por la parte superior
del la unidad de acoplamiento del sistema inMotion. Si fuera
necesario, primero instale el adaptador de acoplamiento que incluía
el reproductor MP3. Aunque el adaptador de acoplamiento no es
necesario para el funcionamiento correcto del MP3 ni del sistema
inMotion, con éste quedará mejor ajustado.
Alimentación
Utilice una de las dos opciones siguientes para alimentar el sistema
inMotion:
Alimentación CA (toma de pared)
Inserte el conector de la fuente de alimentación en el conector CC
que hay en la parte posterior del inMotion. Después de realizar esta
conexión, enchufe la fuente de alimentación en la toma de la pared.
Alimentación CC (baterías)
Instale 3 baterías AA (no incluidas) en el compartimiento de baterías,
situado en la parte posterior del inMotion. Asegúrese de que las pilas se
colocan en los compartimentos tal como se indica en la ilustración.
Puesta en marcha
1. Encienda el reproductor MP3.
2. Encienda el inMotion apretando el botón
segundos. La pantalla LCD se encenderá.
3. Pulse el botón "SOURCE" hasta que el "Sansa" (modelo iM413) o el
"Zune" (modelo iM414) esté seleccionado en la pantalla LCD.
4. Utilice los botones y
NOTA: Para evitar que se escuche un sonido agudo cuando encienda el
sistema de altavoces inMotion, encienda siempre antes el reproductor
MP3 u otra fuente de audio.
Apagado
Apague el inMotion pulsando el botón
Radio FM
El inMotion incluye una radio FM incorporada.
Para activar el modo de radio FM:
Pulse el botón "SOURCE" hasta que se muestre "FM" en la pantalla LCD.
Búsqueda de emisoras de FM:
Mantenga pulsado los botones
radio de forma incremental.
Programación de emisoras de radio FM:
Para programar emisoras de radio FM en el mando a distancia, siga
estos pasos.
1. Pulse el botón "SOURCE" hasta que se muestre "FM" en la pantalla
LCD.
2. Utilice los botones o
3. Para programar la emisora en la memoria del inMotion, mantenga
pulsado durante más de 3 segundos uno de los botones de preajuste
(P1, P2, P3) del mando a distancia. La pantalla LCD mostrará el
número de preajuste cuando se haya programado una emisora
correctamente.
Una vez programada una emisora de radio FM, sólo debe pulsar el botón
del preajuste apropiado (P1, P2, P3) del mando para seleccionarla.
NOTA: Para reprogramar una emisora en la memoria del inMotion sólo
tiene que repetir los pasos 1–3.
Conexión a una fuente de audio alternativa
El sistema inMotion incluye una entrada auxiliar (AUX) que le
permite conectar fuentes de audio alternativas, como por ejemplo
reproductores MP3 no acoplables, reproductores de CD, reproductores
portátiles de DVD, PC y laptops. Para conectar el inMotion a una fuente
de audio alternativa, siga estos pasos.
1. Busque un cable estéreo de 3,5 mm (no incluido).
2. Conecte un extremo del cable estéreo de 3,5 mm a la entrada
auxiliar (AUX) situada en la parte posterior del sistema inMotion, y
el otro extremo a la salida de línea o de auriculares en el dispositivo
de audio alternativo.
12
durante unos 2
para navegar por su lista de canciones.
. La pantalla LCD se apagará.
o para buscar estaciones de
para sintonizar las emisoras.