Page 1
Call: Read and follow all Safety 1-800-659-5917 Rules and Instructions before Sears Craftsman Help Line operating this equipment. 5 am - 5 pm, Mort - Sat SEARS, ROEBUCK AND CO., HOFFMAN ESTATES, IL 60179 U.S.A. Visit our Craftsman website:www.sears.com/craftsman...
Page 2
Troubleshooting ........Sears Service ......Back Cover Operation ..........Maintenance Schedule ......LIMITED WARRANTY CRAFTSMAN TRACTOR BATTERY 2-YEAR ON TRACTOR When used and maintained according to the operator's manual instructions, if this tractor fails due to a defect in material...
Page 3
_DANGER: This cutting machine is capable of amputating hands and feet and throwing objects. Failure to observe the following safety instructions could result in serious injury or death. • Never direct discharged material toward ,_WARNING: In order to prevent anyone. Avoid discharging material cidental...
Page 4
I1. SLOPE OPERATION • Never carry children, even with the blades shut off. They may fall off and Slopes are a major factor related to loss of be seriously injured or interfere with control and tip-over accidents, which can safe machine operation.
• Keepmachinefree of grass, leaves,or • Removegas-poweredequipmentfrom other debris build-up. Clean oil or fuel the truck or trailer and refuel it on the spillage and removeany fuel-soaked ground. If this is not possible,then debris. Allow machineto cool before refuelsuch equipmentwith a portable storing.
Page 6
Plug: Champion RC12YC AGREEMENTS 'Gap: .030") Congratulations on making a smart pur- Ground Speed Forward: 0-5.8 chase. Your new Craftsman® product is Reverse: 0-2.1 designed and manufactured for years of Charging System: 15 Amps @ 3600 RPM dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time.
Page 8
Your new tractor has been assembled at the factory with the exception of those parts left unassembled for shipping purposes. TOOLS REQUIRED ASSEMBLY A socket wrench set will make assembly easier. Standard wrench sizes you need are listed below. (1) 3/4" wrench (1) Pliers (1) 9/16"...
Page 9
5. Raise attachmentlift leverto its highest position. 6. Removekey from bag and start the engine (see "TOSTARTENGINE"in the Operationsectionof this manual). After engine has started, movethrottle controlto idle position. 7. Releaseparking brake. 8. Slowly depressforwarddrive pedal and drivetractor off skid. 9.
Page 10
12.Insertotherend of link(E)into holein frontmowerbracket(H) andsecurewith washerand retainerspring (J). 8. ATTACH REARLIFTLINKS(C) - Insert end of link assembly into hole in trac- tor lift shaft suspension arm (L) and pivot link down to mower. Lift rear corner of 13. Disengage belt tension rod (K) from lock- mower and position slot in link assembly...
Page 11
CHECK TIRE PRESSURE #'CHECKLIST The tires on your tractor were overinflated Before you operate your new tractor, wish to assure that you receive the best at the factory for shipping purposes. Cor- performance and satisfaction from this rect tire pressure is important for best Quality...
Page 12
These symbols may appear on your tractor or in literature supplied with the product. Learn and understand their meaning. I',,I REVERSE NEUTRAL HIGH CHOKE FAST SLOW IGNITION SWITCH MOWER LIFT ENGINE OFF REVERSE ENGINE ON ENGINE START PARKING BRAKE MOWER HEIGHT OPERATION SYSTEM (ROS) CLUTCH/BRAKE...
KNOW YOUR TRACTOR READ THIS OWNER'S MANUAL AND SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR TRACTOR Compare the illustrations with your tractor to familiarize yourself with the locations various controls and adjustments. Save this manual for future reference. 03105 Our tractors conform to the applicable safety standards of the...
Page 14
The operation of any tractor result in foreign objects thrown into the eyes, which can result in severe eye damage. Always wear safety glasses or eye shields while operating your tractor or performing any adjustments or repairs. We recommend standard safety glasses or a wide vision safety...
Page 15
TO USE THROTTLECONTROL (D) TO ADJUST MOWER CUTTING HEIGHT Alwaysoperate engineat full speed (fast). The position of the attachment lift lever (A) • Operating engine at less than full speed determines the cutting height. (fast) reduces engine's operating ficiency. • Full speed (fast) offers the best mower performance.
Page 16
the attachment engaged. Do not mow reverse unless absolutely necessary. USING THE REVERSE OPERATION SYSTEM Only use if you are certain no children other bystanders will enter the mowing area. Depress brake pedal all the way down. With engine running, turn ignition counterclockwise to ROS "ON"...
Page 17
• Do not push or tow tractor at more than level. If necessary, add oil until "FULl" two (2) MPH. mark on dipstick is reached. Do not overfill. • To re-engage transmission, reverse above procedure. For cold weather operation you should NOTE: To protect hood from damage...
Page 18
Allow one minute for transmission Move throttle control to fast position Pull choke control out for a cold engine warm up. This can be done during start attempt. For a warm engine start engine warm up period. • The attachments can be used during attempt the choke control...
Page 19
Sitting in the tractor seat, start engine. After the engine is running, move throttle control to half (1/2) speed. Disengage parking brake. Drive tractor forward for approximately ....five feet then backwards for five feet. Repeat this driving procedure three times.
Page 20
MAINTENANCE BEPORE EVERY EVERY EVERY EVERY EVERY BEFORE SCHEDULE EACH SEASON STORAGE .ouRs .ouRs .ouRs .ouRs Check Brake Operation Check Tire Pressure Check Operator Presence & ROS Systern_ A Check for Loose Fasteners Check/Replace Mower Blades Lubrication Chart Check Battery Level Clean Battery...
Page 21
ROS "ON" Position TRACTOR Engine "ON" Position (Normal Operating) Always observe safety rules when per- forming any maintenance. BRAKE OPERATION If tractor requires more than five (5) feet to stop at highest speed in highest gear on a level, dry concrete or paved surface, then brake must be serviced.
Page 22
Adding or checking level of electrolyteis SAE VISCOSITY GRADES not necessary. TO CLEAN BATTERYANDTERMINALS Corrosionand dirt on the battery and terminals can causethe battery to "leak" TEMPERATURE RANGE ANTICIPATED BEFORE NEXT OIL CHANGE ¢l_a_t4 power. 1. DisconnectBLACKbattery cable first Change the oil after every 50 hours of op- then RED battery cable and remove...
Page 23
AIR FILTER CLEAN AIR SCREEN Your engine will not run properly using Air screen must be kept free of dirt and a dirty air filter. Service paper cartridge chaff to prevent engine damage from every two months or every 25 hours of overheating.
Page 24
CLEANING We do not recommend using a garden hose or pressure washer to clean your • Clean engine, battery, seat, finish, etc. tractor unless the engine and transmis- of all foreign matter. sion are covered to keep water out. Water •...
Page 25
Turn tractor steering wheel to the left as far as it will go. Raise mower to its highest position. 10. Slide mower out from under right side At both sides of mower, position blade of tractor. at side and measure the distance TO INSTALL MOWER...
Page 26
TO REPLACE MOWER DRIVE BELT MOWER DRIVE BELT REMOVAL 1. Park tractor on a level surface. Engage parking brake. Lower attachment lift lever to its lowest position. Disengage belt tension rod (K) from _ll_OCk bracket (L). CAUTION: Belt tension rod is spring loaded.
Page 27
TO ADJUST ATTACHMENT CLUTCH BELT INSTALLATION Install new belt from tractor rear to The electric clutch should provide years of service. The clutch has a built-in brake front, over the steering plate (H) and that stops the pulley within 5 seconds. above clutch brake...
Page 28
TO CHECK BRAKE Washers If tractor requires more than five (5) feet to stop at highest speed in highest gear on a level, dry concrete or paved surface, then Retaining brake must be serviced. Ring You may also check brake by: Park tractor on a level, dry concrete paved surface,...
Page 29
REPLACING BATTERY TO REPLACE FUSE _IWARNING: Do not short battery Replace with 30 amp automotive-type terminals by allowing a wrench or any plug-in fuse. The fuse holder is located behind the dash. other object to contact both terminals the same time. Before connecting battery, TO REMOVE...
Page 30
acids during storage. Acidic gas can dam- Immediately prepare your tractor for stor- age the fuel system of an engine while in age at the end of the season or if the trac- storage. _i_ will not be used for 30 days or more. WARNING: Never store the tractor •...
TROUBLESHOOTING CHART: See appropriate section in manual unless directed to Sears service center PROBLEM CAUSE CORRECTION Will not start Out of fuel. Fill fuel tank. See "TO START ENGINE" Engine not "CHOKED" properly. Operation section. Wait several minutes before Engine flooded.
Page 32
TROUBLESHOOTING CHART: See appropriate section in manual unless directed to Sears service center PROBLEM CAUSE CORRECTION Loss of power Faulty spark plug. Clean and regap or change (continued) spark plug. Dirty fuel filter. Replace fuel filter. Stale or dirty fuel. Empty fuel tank and refill tank with fresh, clean gasoline.
Page 33
TROUBLESHOOTING CHART: See appropriate section in manual unless directed to Sears service center PROBLEM CAUSE CORRECTION Mower blades will 1. Remove obstruction. 1. Obstruction in clutch not rotate mechanism. Worn/damaged mower drive Replace mower drive belt. belt. Frozen idler pulley. Replace idler pulley.
Page 34
SUGGESTED GUIDE FOR SIGHTING SLOPES FOR SAFE OPERATION ONLY RIDE UP AND DOWN HILL, NOT ACROSS HILL 15 DEGREES MAX. down the face of slopes, never across the face. Do not mow WARNING: To avoid serious injury, operate your tractor up and slopes greater than 15 degrees.
Page 35
Usted podr_, evi- tarse el costo del vi_.tico si Ileva la baterfa a un Centro de Servicios autorizado de Craftsman. Para saber cu_.l le queda m_.s cerca, Ilame al 1-800-4-MY-HOME®.
Page 36
_PELIGRO: Esta Maquina cortadora es capaz de amputar las manosy los pies y de lanzar objetos, si no se observan las instrucciones de seguridad siguientes se pueden producir lesiones graves o la muerte. _kADVERTENCIA: Siempre desconecte el • No hacer funcionar la m_.quina sin el alambre de la bujia y p6ngalo donde no pueda captador de hierba entera, la protecci6n de entrar en contacto con la bujia, para evitar el...
Page 37
• Escoger u navelocidad d e marcha bajade • Nunca permitir que nihos u otras personas modo quenoseanecesario pararse o cam- est_n dentro del equipo por remolcar. biarestando enunapendiente. • En pendientes, el peso del equipo remolcado • Nocortarla hierbamojada. L asruedas puede causar la perdida de tracci6n y la pueden perder tracci6n.
Page 38
• Las cuchillas del cortacesped son afiladas • Mantener la m_quina libre de hierba, hojas Envolver la cuchilla, ponerse guantes y poner u otros residuos acumulados Limpiar las la m_txima atenci6n cuando se hacen opera salpicaduras de aceite o carburante y quitar ciones en elias cualquier cosa mojada con carburante Dejar...
Page 39
Capacidad y Tipo 4 Galones Congratulaciones por su buena compra. de gasolina: Regular Sin Plomo Su nuevo producto Craftsman® est,. diseSado Tipo de Aceite: SAE 10W30 (Sobre 32°F) y fabricado para funcionar de modo fiable por API-SG-SL) SAE 5W30 (Debajo 32°F) muchos aSos.
Page 40
Rueda delantera de la segadore (1) Rueda (1) Tuerca de Seguridad 3/8-16 1) Perno con Resalto (1) 1-1/40.D. Arandela Se a0ora (5) Resorte de Retenci6n Antioscilaci6n ) Barra (1) 3/40.D. Arandela 1) Montaje de la pieza (2) Resorte de Retenci6n de uni6n deantera (2) Rear Lift Link Assemblies...
Page 41
Su tractor nuevo ha sido montado en la f_.brica con la excepci6n de aquellas partes que no se han montado por razones de envio. Cuando en este manual se mencionan los terminos "mano derecha" o "mano izquierda" se refiere a cuando usted se encuentra en la posicidn de operacidn (sentado/a detr_.s del volante de direccidn).
Page 42
6. Poner e nmarcha el motor. D espu_s d e ponerenmarcha el motormover l a palanca delgasenposici6n neutra. 7. Quitar el frenodemano. 8. Presione lentamente e l pedaldemando haciaadelante y guiareltractorfueradela plataforma. 9. Actuar sobreelfrenoparapararel tractor y colocar e lfrenodemano. 10.Girarla Ilavedeencendido enlaposici6n "STOP".
Page 43
Hagagirarelvolante paraquelasruedas queden bienderechas. FIJELA PIEZA DEUNION ANTERIOR (E) -Trabajeporelladoizquierdo d eltractor. Introduzca e l extremo delabarradelapieza deuni6nporelorificio anterior d ela barra de suspensi6n a nterior d eltractor ( F),y suj_telo pormedio deunresorte decontencidn ( G) a trav_s delorificio delapieza deuni6n ubicada detr_ts d elabarra.
Page 44
,/LISTA DE REVISION 14. Instale la correa pas_.ndola por encima de la polea del embrague del motor (M). Antes de operar y de disfrutar de su trac- tor nuevo, le deseamos que reciba el mejor rendimiento y la mayor satisfaccion de este producto de calidad.
Page 45
Estos simbolos pueden aparecer sobre su tractor o en la literatura proporcionada con el producto. Aprenda y comprenda sus significados. ESTRANGU- MARCHA ATRAS NEUTRO ALTO BAJO R,_PIDO LENTO LACION MOTOR MOTOR MOTOR FRENO ALTURA DE LA LEVANTAMIENTO APAGADO SISTEMA ENCENDIDO EN MARCHA ESTACIONAMIENTO SEGADORA...
Page 46
FAMILIARICESE CON SU TRACTOR LEA ESTE MANUAL DEL DUEI_IO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU TRACTOR Compare las ilustraciones con su tractor para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro. 03105 Nuestros tractores cumplen con los est_.ndares de seguridad del American National Standard Institute.
Page 47
La operaci6n de cualquier tractor puede hacer que salten objetos extrahos dentro de sus ojos, Io que puede producir daSos graves en _stos. Siempre use anteojos de seguridad o protecciones para los ojos mientras opere su tractor o cuando haga ajustes o reparaciones. Recomendamos gafas de seguridad o una mascara de visidn amplia de seguridad usada sobre las gafas.
Page 48
PARA USAR EL CONTROL Para desconectar el mando de crucero, e ESTRANGULACION pujar la palanca hacia atr_.s en la posici6n "OFF", o apretar completamente el pedal del Use el control de estrangulaci6n cuando este freno. haciendo arrancar un motor fifo. No Io use para hacer arrancar un motor caliente.
Page 49
2. Conla segadora a la alturadeseada parala ATENClON: Ir marcha atr_.s con el embrague posici6n de corte,setienenquemontar l as puesto para cortar, no es recomendable. ruedas calibradoras de modo quequeden Poniendo el ROS en posici6n "ON", para unpocosobreelsuelo.Instalelasruedas permitir el funcionamiento atr_.s con el calibradoras e nelagujero adecuado c onel embrague puesto, se tiene que hacer s61o...
Page 50
PARA TRANSPORTAR ANTES DE HACER ARRANCAR Cuando empuje o arrastre su tractor asegt3rese EL MOTOR de desenganchar la transmisi6n poniendo REVISE EL NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR el control de la rueda libre en la posici6n de El motor en su tractor ha sido enviado desde la marcha de rueda libre.
Page 51
PARA HAOER ARRANOAR EL MOTOR ARRANQUE CON TIEMPO FR[O (50 ° Y MENOS) AI hacer arrancar el motor por la primera vez o si se ha acabado el combustible del motor, se 7. Cuando arranque el motor, empuje lenta- necesitar_, tiempo para el arranque extra para mente el control de la estrangulaci6n hacia mover el combustible desde el estanque hasta...
Page 52
CONSEJOS PARA SEGAR Sentado en el asiento del tractor, empiece el motor. Despu_s que este corriendo el • No se pueclen usar las caclenas para las motor, mueva el control de estrangulaci6n Ilantas cuanclo la caja de la segaclora est,. a la posici6n de lento.
PROGRAMADE ANTES DE CADA CA_DA CADA CADA l ALMACENAMIEN_TO MANTENIMIENTO CADA USO iTEMPOF4AD/_ HORAS HORAS HORAS HORAS Revisar la operack_n del fr÷no Revisar la presJ6n de las Ilantas R _rop_,,_ _ _ _,_,-._ _Ro,_ Revisar si hay sujetadores sueltos Afilar/carnbial las cuchillas de la s÷gadora ]?_bla de lubricaci6n !,14...
Page 54
Cuando el motor est,. en marcha con TRACTOR el interruptor de Ilave del sistema de Siempre observe las reglas de seguridad cu- ando d_ mantenimiento. funcionamiento atr_.s (ROS) en la posici6n "ON" y el embrague del accesorio conectado, OPERAClON DEL FRENO cualquier tentativa del operador de viajar Si el tractor necesita m_.s de cinco (5) pies marcha atr_.s, NO apagar_, el motor.
4. Limpie losterminales y losextremos d el PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR cablede labateriaconuncepillo dealam- Determine la gama de la temperatura esperada brehastaquequeden brillantes. antes de cambiar el aceite. Todo el aceite debe 5. Cubra losterminales c ongrasao parafina. cumplir con la clasificaci6n de servicio API 6.
Page 56
FILTRO DE AIRE LIMPIEZA DE LA ENTRADA DE AIRE/AREAS Su motor no va a funcionar en forma adecuada DE ENFRIAMENTO Para asegurar un enfriamiento aclecuaclo, si usa un filtro sucio. Inspeccione el cartucho de asegt3rese que la rejilla clel c_sped, las aletas papel cacla dos meses o clespues de 25 horas de enfriamiento, y otras superficies externas clel de operaci6n, el cu_tl sucecla primero.
Page 57
I& DVERTENCIA:PARA EVITAR LESIONES SERIAS, ANTES DE DAR CUALQUIER SERVICIO O DE HACER AJUSTES" Presione el pedal de freno completamente y aplique el freno de estacionamiento. Ponga el embrague del accesorio en la posici6n desenganchado (DISENGAGED). Ponga la Ilave de ignici6n en la posici6n de apagado (STOP) y remu_vala. Asegt3rese que las cuchillas y que todas las partes movibles se hayan detenido comple- tamente.
Page 58
PARA NIVELAR LA SEGADORA A ambos lados de la cortadora, ubique la cuchilla hacia un lado y mida la distancia AsegtJrese de que los neum_.ticos esten infla- (A) que hay entre el borde inferior de la dos a la PSI que se indica en estos. Si est_.n cuchilla y el suelo.
Page 59
PARA REEMPLAZAR LA CORREA DE TRANSMISION DE LA CUCHILLA DE LA SEGADORA DESMONTAJE DE LA CORREA DE TRANS- MISION DE LA SEGADORA Estacione el tractor en una superficie nive- lada. Ponga el freno de mano. Baje la palanca elevadora a la posiciSn de m_ts abajo.
Page 60
PARA AJUSTAR EL EMBRAGUE DEL ACCE- Deslice la correa hacia la parte de atr_.s del SORIO tractor, retirela de la placa de direcci6n (H) y s_.quela del tractor. El embrague electrico debe entregarle aSos MONTAJE DE LA CORREA de servicio. El embrague cuenta con un freno incorporado que para a la polea dentro de 5 Instale la correa nueva pas_.ndola de la segundos.
Page 61
PARA VERIFICAR SI FUNCIONA BIEN EL FRENO Arandelas Si el tractor necesita mas de cinco (5) pies para detenerse a la m_.xima velocidad y al Anillo de Retenci6n cambio m_.s alto en una superficie nivelada, de hormig6n o pavimentada, es preciso hacerle el Cubierta servicio al freno.
Page 62
REEMPLAZAR LA BATERIA PARA CAMBIAR EL FUSIBLE ,_ADVERTENClA: No haga cortocircuito C_tmbielo por un fusible tipo enchufable de 30 amps, tipo automotriz. El sujetador del fusible los terminales de la bateria al permitir que una est,. ubicado detr_.s del tablero. Ilave de tuerca o cualquier otro objeto entre en contacto con ambos terminales a la misma PARA REMOVER EL CONJUNTO...
Page 63
Inmediatamente prepare su tractor para el gasolina acidica puede da_ar el sistema de combustible de un motor durante el periodo de almacenamiento al final de la temporada o si el almacenamiento. tractor no se va a usar por 30 dias o m_.s. •...
Page 64
IDENTIFICACION DE PROBLEMAS: Vea la seccibn apropiada en el manual a menos que est_ dirigido a un centro de servicio Sears. CAUSA CORRECCION PROBLEMA No arranca 1. Sin combustible. 1. Llene el estanque de combustible. 2. Motor sin la"ESTRANGULACION" 2. Vea"PARA ARRANCAR EL MOTOR' (CHOKE) adecuada.
Page 65
IDENTIFICACION DE PROBLEMAS: Vea la seccibn apropiada en el manual a menos que est_ dirigido a un centro de servicio Sears. CORRECCION PROBLEMA CAUSA P_rdida de fuerza 4. Filtro de aire sucio. 4. Limpie/cambie el filtro de aire. 5. Revise el nivel de aceite/cambie (continuado) 5.
Page 66
IDENTIFICACION DE PROBLEMAS: Vea la seccibn apropiada en el manual a menos que est_ dirigido a un centro de servicio Sears. PROBLEMA CAUSA CORRECCION Las cuchillas 3. Polea de guia atascada. 3. Cambie la polea de guia. segadoras no rotan 4.
Page 67
GUiA SUGERmDA PARA MEDmR LAS PENDmENTES C ON LA VmSTA PARA UNA OPERACJONSEGURA SOLAMENTE ANDE CUESTA ARRJBA O CUESTA ABAJO Y NO ATRAVMESEEL CERRO (3") 15 GRADOS MAX° 1. Plegar eata pagina a Io largo de la llnea punteada arriba indicada, 2.
Page 68
Your Home iiiiiiiiiiiiiiiiiii For repair - in your home - of aJJ major brand appJiances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, iiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiii no matter made it, no matter soJd it! iiiiiiiiiiiiiiiiiii For the repJacement parts, accessories iiiiiiiiiiiiiiiiiii owner's manuaJs that you need to do-it-yourseJf.
Need help?
Do you have a question about the 917.27688 and is the answer not in the manual?
Questions and answers