Table of Contents
Advertisement
Quick Links
D
GB
F
NL
S
I
E
Art. 7874
DK
Art. 7875
Gebrauchsanweisung
Funksteuerung und Funksteckdose
Operating Instructions
Radio Remote Control Unit and
Radio Remote Control Socket
Mode d'emploi
Télécommande et prise télécommandée
Gebruiksaanwijzing
Afstandsbediening met contactdoos
Bruksanvisning
Fjärrkontroll och Mottagare
Istruzioni per l'uso
Telecomando e presa telecomandabile
Manual de instrucciones
Set de control remoto y base de
control remoto
Brugsanvisning
Fjernstyring og radiostikkontakt
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Gardena 7874
Summary of Contents for Gardena 7874
- Page 1 Gebrauchsanweisung Funksteuerung und Funksteckdose Operating Instructions Radio Remote Control Unit and Radio Remote Control Socket Mode d’emploi Télécommande et prise télécommandée Gebruiksaanwijzing Afstandsbediening met contactdoos Bruksanvisning Fjärrkontroll och Mottagare Istruzioni per l’uso Telecomando e presa telecomandabile Manual de instrucciones Set de control remoto y base de control remoto Art.
- Page 2 Keep these operating instructions in a safe place. Area of Application of your Radio Remote Control Unit and Radio Remote Control Socket Intended purpose The GARDENA Radio Remote Control Units and Radio Remote Control Sockets are intended for private use both indoors and outdoors.
-
Page 3: For Your Safety
Connection to The GARDENA Radio Remote Control Socket may only be to the greatest possible extent. 230 V AC sockets connected to 230 V AC sockets installed by an electrician which meet the construction regulations in accordance with VDE 0100. -
Page 4: Putting Into Operation
Summary Operating Instructions Putting into Operation Insert the battery x Take the lower half of the housing from your GARDENA Radio Remote Control Unit by unscrewing the 4 screws. Insert the battery 1. Press the On/Off Assigning keys of the 1. -
Page 5: Operation
Pumps) to the GARDENA Radio Remote Control Socket. You can use the Master keys (On and Off) to switch all Radio You can assign the remaining keys of the GARDENA Radio Remote Remote Control Sockets assigned to this Radio Remote Control Control Units to the GARDENA Radio Remote Control Sockets as Unit on and off simultaneously. -
Page 6: Manual Switching
– in case of guarantee, with the warranty card duly completed and signed – postage paid to one of the GARDENA x Press the On/Off key once on the front of the GARDENA Radio Service Centres listed on the back of this leaflet. -
Page 7: Eu Certificate Of Conformity
In the event of a fault, please product for 2 years (from date instructions. Neither the pur- send the defective unit together GARDENA Manufacturing GmbH · Hans-Lorenser-Str. 40 · D-89079 Ulm of purchase). This guarantee chaser nor a non-authorised with the receipt and a descrip-... - Page 8 Garantiekarte Funksteuerung und Funksteckdose 7874 Warranty Card Radio Remote Control Unit and Radio Remote Control Socket 7875 Bon de garantie Télécommande et prise télécommandée Garantiekaart Draadloze afstandsbediening plus draadloze contactdoos Garantikort Fjärrkontroll och Mottagare Certificato di garanzia Telecomando e presa telecomandabile Tarjeta de garantía Set de control remoto y base de control remoto Garantibevis...
- Page 9 Beanstandung: Reasons for complaint: Défaut constaté : Klacht: Reklamation: Difetto riscontrato: Reclamación: Reklamation:...
- Page 10 New Zealand Austria / Österreich 100 Summerlea Road Seaton Burn NYLEX New Zealand Ltd. Czech Republic Japan GARDENA Österreich Ges. m.b.H. Brampton, Ontario L6T 4X3 Newcastle upon Tyne Building 2 KAKUICHI co., Ltd. Stettnerweg 11-15 Phone: (+1) 905 792 93 30...
- Page 11 Bitziberg 1 8184 Bachenbülach Phone Tel.: (+41) 18 60 2666 info@gardena.ch Portugal Slovenia Turkey GARDENA Portugal Lda. GARDENA / Dost Diș Ticaret Edif. GARDENA Mümessillik A.Ș. Sanayi Algueirão Çad. Adil Sokak No.1 2725-596 Mem Martins Phone Kartal – Istanbul Phone: 219228530 Phone: (+90) 216 38 93 939 info@gardena.pt...