Mientras Opera - Scag Power Equipment SW Operator's Manual

ANTES DE OPERAR
1. Conozca los controles y cómo detenerse rápidamente.
2. No permita que los niños operen la máquina. No
permita que adultos sin la capacitación adecuada
operen la máquina.
3. Si el operador o mecánico no puede leer inglés, es la
responsabilidad del propietario explicarles el contenido
de este material.
4. Retire todos los desechos u otros objetos que las
cuchillas de corte pudieran levantar y arrojar.
Mantenga alejados a los espectadores del área de
trabajo.
5. Mantenga todas las protecciones, dispositivos de
seguridad y calcomanías en su lugar. Si una
protección, dispositivo de seguridad o calcomanía
está defectuoso o dañado, repárelo o reemplácelo
antes de hacer funcionar la máquina. Además, revise
que estén correctamente apretados todos los tornillos,
tuercas y pernos para garantizar que la máquina esté
en condiciones seguras de operación.
6. No opera la máquina cuando use sandalias, zapatos
tenis, calzado deportivo o pantalón corto. Nunca use
ropa holgada que podría enredarse en las partes
móviles de la máquina. Use siempre pantalón largo y
zapatos macizos. Se aconseja usar lentes y calzado de
seguridad, y esto es requisito de algunos reglamentos
locales y estipulaciones de las compañías de seguro.
7. El propietario/usuario puede prevenir y es respon-
sable de los accidentes o las lesiones que puedan
sufrir ellos mismos, otras personas o bienes
materiales.
8. Llene el tanque de combustible con gasolina limpia y
fresca, con un octanaje no menor a 87. Evite
derramar la gasolina. Maneje la gasolina con cuidado:
es muy inflamable.
A. Use un recipiente aprobado para gasolina.
B. No llene el tanque mientras el motor está caliente
o funcionando.
C. No fume mientras maneja gasolina.
D. Llene el tanque de combustible al aire libre y
hasta aproximadamente 1 pulgada por debajo del
cuello de llenado.
E. Limpie la gasolina derramada.
9. Antes de intentar arrancar el motor, coloque la
transmisión en neutral, mueva el interruptor de
accionamiento de las cuchillas a la posición de
apagado (OFF) y coloque los seguros neutrales en la
posición neutral.

MIENTRAS OPERA

1. No opere la máquina bajo la influencia del alcohol o
drogas.
2. Arranque el motor cuando los seguros neutrales
estén en la posición de enclavamiento en neutral, las
cuchillas estén desembragadas y la transmisión esté
en neutral.
3. No haga funcionar el motor en un área cerrada sin
ventilación adecuada. Los gases de escape son
peligrosos y pueden causar la muerte.
4. El uso de la máquina exige atención. Para prevenir la
pérdida de control:
A. Corte el césped sólo con luz de día o con buena
luz artificial.
B. Esté atento por si hay agujeros u otros peligros
ocultos.
C. No opere cerca de una pendiente escapada,
zanja, arroyo o de otro peligro.
D. Reduzca la velocidad cuando dé giros bruscos y
cuando gire en pendientes.
E. Tenga siempre una base de apoyo segura.
Sostenga firmemente las agarraderas y camine –
¡nunca corra!
F. No opere cuando el suelo esté resbaloso.
5. El conducto de descarga siempre debe estar instalado
y en la posición baja en la plataforma de corte de
descarga lateral, excepto cuando se instale correcta-
mente el recolector de césped Scag o la placa
mullidora Scag (opcionales). Si el área de descarga
se llegara a obstruir, apague el motor y espere a que
se detenga todo el movimiento antes de quitar la
obstrucción.
6. Antes de pasar por caminos, andadores o senderos de
grava, apague las cuchillas y espere que se detengan.
7. Apague el motor completamente y espere a que las
cuchillas se detengan por completo antes de quitar el
recolector de césped.
8. Nunca levante la plataforma de corte mientras las
cuchillas estén girando.
19