Page 1
Dehumidifier Use &Care Guide Contents Safety information ........ElectTical requirements ....... Installing dehumidifier ....... Operating dehumidifier ......5-6 Removing andemptying water bucket ..... Water l evel f loatandautomatic shutoff....Caring f oryour dehumidifier ......If you need assistance orservice ...... 10-11 Part No.
Page 2
Your safety and the safety of others are very important• We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This symbol alerts you to potential hazards that can kilt or hurt you his is the safety alert symbol.
Page 3
Grounding instruclions: 3,,_ong g round-type o_tlet ".,.,..3-pr0ng ground p lug Electrical Shock Hazard ..__d _ I I _\/_,,,j_/'_e_;'°l i _\/ Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. power supply cord Do not use an adapter. For your personal safety, this Do not use an extension cord.
Page 4
Good air circulation is needed Keep all outside doors, windows and other for best performance--allow openings closed when at least 12-18 inches (30.5 - operating dehumidifier. 45.7 cm) of air space on all Humid outdoor air will sides of the dehumidifier. increase dehumidifier workload.
Page 5
Note: Before turning dehumidifier be sure that: • Dehumidifier is plugged into the wall outlet indicates thebudletisfull ..." OR • Bucket is properly inserted into .."" thebudletis notinposiUon dehumidifier • Bucket is empty adjusts humidity removal set point(amouatofmoisture removed fromroom) ControlA indicates the burlier i sfull ..
Page 6
.. _ates _e bucket is _e bucket isnotinpo_,3tion Control C "" adjusts humidity removal setpoint selects mode (_nour_ ofmois_eremoved fTom room) TO TURN D EHUMIDIFIER Pressing 4 or !_will not increase or decrease the amount of moisture Pressthe ON/OFF button. All lights will removed.
Page 7
Drain hose c onneclion method: (to drain waterfrom bucket c ontinuously) Sickness Hazard Do not drink water collected in water bucket. Doing so can result in sickness. 1. If your dehumidifier does not have a drain hose connector cover, go to Step 2.
Page 8
Alldehumidifiers have automatic For models with adjustable shutoff a ndawaterlevel f loat.Some dehumidifiers feature anadjustable Water L evel Float: Water L evel Float.The bucket m ust b e properly a ligned f ortheWater L evel Float to work. For models with non-adjustable Water L evel Float You can set the adjustable Water Level...
Page 9
You mayclean theexterior o fyourproduct: General cleaning and Water b ucket cleaning maintenance Every few weeks, rinse the inside of the water bucket with_?_ I. Dust the front grille and side panels with a soft brush or the dusting a mild detergent toprevent gro_h l_l attachment of your vacuum.
Page 10
If youneed service orcallwitha question, have thisinformation ready: Model number Serial number Purchase date Phone number Store Model and serial numbers are located on the wall behind the water bucket. 1.Before c alling f or 2.If you need assistance assistance... theU.S.A .
Page 11
3.If you need assistance If you need further assistance, you can write to: service i nCanada... Consumer Relations Department Inglis Limited Contact the dealer from whom you 1901 Minnesota Court purchased your appliance, or call the Consumer Assistance Centre toll free, Mississauga, Ontario LSN 3A7 8:30 a.m.
Page 12
Part No. 1185020 Rew A 01/02 @2002 All rights reserved Printed in U.S.A.
Page 13
deuso y cuidado del deshumidificado Contenido Informaci6n deseguridad ......Requisitos el_ctricos ......... C6mo instalar eldeshumidificador ....... C6mo operar e ldeshumidificador ...... C6mo sacar y vaciar e lbalde d eagua ....Flotador denivel d elagua y desconexi6n autom,_tica ..Cuidado desudeshumidificador ......
Page 14
Su seguridad y la seguridad de los demds es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su etectrodom6stico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este simbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que ste es et simbolo de advertencia de seguridad.
Page 15
Instrucciones deconexi6n a tierra: contacto depared d e€oae_n a_rra con tres terminales enchufe _lar concogexi_ a_erra - Peligro de descarga el6ctrica EnchQfelo en un contacto de }ared de conexibn a tierra con tres terminales. No quite la terminal para conexibn a tierra. r,_ledealimntaciGn No use adaptador.
Page 16
Para mejor r endimiento, se Cuando est_ usando el necesita u nabuena deshumidificador, circulaci6n deaire--deje por mantenga cerradas Iomenos 1 2-18 pulgadas todas las puertas y (30.5-45.7 cm)deespacio ventanas que dan al para elairealrededor del exterior, y otras deshumidificador. aberturas. El aire h_medo del exterior aumentar_...
Page 17
PARA ENCENDER Luz deEMPTY/ADJUST BUCKET (luz DESHUMIDIFICADOR: deVACIE/AJUSTE ELBALDE): Gire el DRYNESS CONTROL(CONTROL Siesta luz est_ encendida, el deshumi- DE SEQUEDAD)en la direcci6n de las dificador no est_ funcionando. Esta manecillas del reloj. luz indica que usted tiene que verificar si el balde est_ lleno o si no est_ bien colocado: VELOCIDAD...
Page 18
i Ileno que el baltic .o est_hie. colocado Control C .._ Reguia elpunto d e_te deeliminaciGn dehumedad Selecci0na elm0d0 (laca_dad dehumedad (lee see_inadelahabitac_n PARA ENCENDER Oprimir 4 o !_ no aumentar_ ni bajar_ la cantidad de humedad eliminada. DESHUMIDIFICADOR: Si usted ha seleccionado AUTO DRY: Optima el bot6n de ON/OFF...
Page 19
M todo deconexi6n dela manguera dedesagiie: Peligro para la salud (parasacaragua del baide c0ntJnuamente.) No beba el agua acumulada en el tapa del ¢onector balde de agua. "_11_. de la manguera de No seguir esta instruccibn puede _" desagtle (no en perjudicar su salud.
Page 20
Todos l osdeshumidificadores tienen Para modelos conFlotador de mecanismo dedesconexi6n autom_tica yflotador d enivel d elagua. Algunos Nivel delAgua a justable: deshumidificadores tienen unFlotador deNivel d elAgua ajustable. Elbalde tiene queestar d ebidamente alineado para quefuncione e lFlotador deNivel delAgua. Para modelos conFlotador de Nivel delAgua n oajustable: Usted puede poner el Flotador de Nivel...
Page 21
Usted p uede l impiar laparte exterior desuproducto: Limpieza delbalde deagua Limpieza y mantenimiento generales Cada ciertas semanas, enjuague interior del balde de agua con un 1. Limpie la rejilla delantera y los paneles detergente suave laterales con un cepillo suave o con la para evitar la boquilla para quitar el polvo de su...
Page 22
Sinecesita s ervici0 t _cnic0 0 Ilamarparahacer a lguna pregunta, tenga lista estainf0rmaci6n: Ndmero del modelo Ndmero de serie Fecha de compra Ndmero de teldfono Tienda El numero del modelo y el numero de serie est_n ubicados en la pared detr_s del balde de agua.
Page 23
3.Sinecesita ayuda o Si necesita m_s ayuda, puede escribir a: Consumer Relations Department servicio t cnico en Inglis Limited Canad i... 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario LSN 3A7 Contacte al distribuidor que le vendi6 su aparato, o flame gratis al Centro de Incluya por favor en su correspondencia Ayuda al Consumidor, un numero de tel_fono...
Page 24
PaRe NO. 1185020 Rev. A 1/02 @2002 Todos los derechos reservados Impreso en los EE,UU,...
Need help?
Do you have a question about the DH600K0 and is the answer not in the manual?
Questions and answers