USB Adapter and Warranty) Quick Installation Warning: Do NOT install the Adapter into your computer before installing the driver software from the D-Link CD. A. Insert D-Link CD-ROM into B. Click “ Install Driver” Remove the D-Link CD-ROM. your computer.
Quick Install Guide Troubleshooting 1. If I’ve lost my CD what can I do? The CD contains software drivers and manual which can be obtained from D-Link (see Technical Support below). Windows 000, XP, Vista in most cases will automatically install the correct drivers.
Page 4
1. Was kann ich tun, wenn ich meine CD verloren habe? Auf der CD sind die Software-Treiber und das Handbuch gespeichert. Diese sind jedoch auch direkt bei D-Link erhältlich (siehe „Technischer Kundendienst“). Unter Windows 000, XP, Vista werden die entsprechenden Treiber in der Regel...
D-Link DWA-140 RangeBooster N Adapter im Produkthandbuch im Kapitel „ Fehlerbehebung“ nach. Technischer Kundendienst Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von D-Link entschieden haben. Weitere Informationen sowie technische Hilfe, Treiber und Handbücher finden Sie auf unserer Website unter www.dlink.eu.
CD) Installation rapide Avertissement: Ne PAS installer la carte dans votre ordinateur avant d’avoir installé le logiciel des pilotes à partir du CD D-Link. A. Insérez le CD D-Link dans Retirez le CD D-Link. B. cliquez sur “ Install Driver”...
XP(64/ bit)/000/Vista. Note: Si la connexion ne s’établie pas, merci de consulter le chapitre Dépannage du manuel présent sur le CD de la carte RangeBooster N 650 D-Link DWA-140 Support Technique Merci d’avoir choisi les produits D-Link. Pour plus d’information, un support, télécharger des pilotes ou manuels merci de visiter le site web de D-Link www.dlink.eu...
Solución de problemas de la Guía de instalación rápida 1. He perdido el CD El CD contiene controladores y el manual, que pueden obtenerse de D-Link (vea más adelante «Asistencia técnica»). Windows 000, XP, Vista instalarán automáticamente los controladores correctos en la mayoría de casos.
CD del adaptador RangeBooster N DWA-140 de D-Link. Asistencia técnica Gracias por elegir los productos de D-Link. Si desea más información, asistencia, controladores y manuales del producto, visite el sitio web de D-Link, en www.dlink.eu. http://www.dlink.es Spa: +34 902 30 45 45...
Manuale rapido d’installazione – risoluzione degli errori 1. Ho perso il CD. Come devo comportarmi? Il CD contiene i driver software e il manuale che possono essere richiesti a D-Link (vedi il paragrafo Supporto tecnico). In molti casi, Windows 000, XP, Vista installano...
CD dell’adattatore RangeBooster N D-Link DWA-140 Supporto tecnico Grazie per avere scelto i prodotti D-Link. Per maggiori informazioni o per ricevere supporto tecnico, driver e manuali, visitare il sito D-Link all’indirizzo www.dlink.eu http://www.dlink.it...
1. Wat moet ik doen als ik mijn cd kwijt ben? De cd bevat stuurprogramma's en een handleiding. Deze materialen kunt u ook downloaden van de site van D-Link (zie Technische ondersteuning hieronder). In Windows 000, XP, Vista worden in de meeste gevallen automatisch de juiste...
Troubleshooting in de producthandleiding op de cd van de D-Link DWA-140 RangeBooster N adapter. Technische ondersteuning D-Link stelt het zeer op prijs dat u hebt gekozen voor een van onze producten. Ga voor meer informatie, ondersteuning, stuurprogramma's en handleidingen naar de website van D-Link op het adres www.dlink.eu.
Rozwiązywanie problemów 1. Co zrobić, jeśli zagubieniu uległa płyta CD? Płyta CD zawiera sterowniki oraz podręcznik użytkownika które mogą być również pobrane z witryny internetowej firmy D-Link. Systemy operacyjne Windows 000, XP, Vista w większości przypadków zainstalują automatycznie prawidłowe sterowniki.
Page 15
DWA-140 znajdującego się na płycie CD dołączonej do tego produktu. Wsparcie techniczne Dziękujemy za wybranie produktów D-Link. Aby uzyskać dodatkowe informacje, wsparcie techniczne oraz sterowniki i podręczniki użytkownika, odwiedź witrynę internetową firmy D-Link pod adresem http://www.dlink.eu http://www.dlink.pl...
Page 16
Návod na rychlou instalaci – Řešení problémů 1. Co mám dělat, když jsem ztratil dodávané CD? CD obsahuje ovladače a návod, které lze získat od D-Link (viz „Technická podpora “ níže). Systémy Windows 2000, XP, Vista nainstalují ve většině případů automaticky...
Poznámka: Pokud se nemůžete připojit, podívejte se do kapitoly „Řešení problémů“ v návodu na CD pro RangeBooster N adaptér D-Link DWA-140 Technická podpora Děkujeme, že jste si vybrali produkty D-Link. Další informace, podporu, ovladače a návody najdete na webových stránkách D-Link na www.dlink.eu http://www.dlink.cz...
Vegye ki a D-Link CD lemezt számítógépbe. gombra. Hibaelhárítás 1. Mit tegyek, ha elvesztettem a CD-t? A CD-n található szoftvereket és használati útmutatót letöltheti a D-Link weboldalán található Technikai támogatás menüre kattintva. A Windows 000, XP, Vista operációs rendszerek rendszerint automatikusan telepítik a megfelelő meghajtókat.
Page 19
4. Milyen operációs rendszerek használatát támogatja a DWA-140? A DWA-40 minden elterjedt operációs rendszer (Microsoft Windows XP(64/ bit)/000/Vista) használatát támogatja. Figyelem: Ha nem tud csatlakozni, olvassa el a D-Link DWA-140 RangeBooster N adapter CD-jén található Használati útmutató Troubleshooting (Hibaelhárítás) című fejezetét.
Page 20
(Håndbok, programvare USB Adapter og garanti på CD) Hurtiginstallasjonsveiledning Advarsel: IKKE installer kortbusskort i datamaskinen før du har installert driverprogram- varen på CD-en fra D-Link. A. Sett CD-en D-Link i Ta ut CD-en D-Link. B. Klikk på “ Install Driver” datamaskinen.
Page 21
Merk: Hvis du ikke klarer å koble til, slår du opp på kapittelet om problemløsing i produkthåndboken på CD-en til D-Link DWA-140 RangeBooster N adapter. Teknisk støtte Takk for at du valgte produkter fra D-Link. Hvis du trenger mer informasjon, støtte, drivere og håndbøker, kan du gå inn på D-Links nettsted på www.dlink.eu. http://www.dlink.no...
Page 22
USB Adapter garanti på cd) Kort installationsvejledning Advarsel! Installer IKKE netværkskortet i computeren, før du installerer driverprogram- met på cd'en fra D-Link. A. Sæt cd’en med D-Link CD B. Klik på “ Install Driver” Tag cd’en med D-Link CD. i computeren.
Kort installationsvejledning – fejlfinding . Hvad kan jeg gøre, hvis jeg har mistet min cd? Cd'en indeholder softwaredrivere og håndbog, og disse kan fås fra D-Link (se Teknisk support nedenfor). Windows 000, XP, Vista vil i de fleste tilfælde automatisk installere de rigtige drivere.
Page 24
CD-ROM Sovitin teline WIRELESS N Wireless (Käyttöopas, ohjelmisto ja USB Adapter takuutodistus CD-levyllä) Pika-asennusopas Varoitus: ÄLÄ ASETA DWA-40-sovitinta tietokoneeseesi ennen kuin olet suorittanut loppuun ohjainten asennuksen CD:ltä. A. Aseta D-Link CD-levy B. Klikkaa “ Install Driver” Poista D-Link CD-levy. tietokoneeseesi.
Page 25
Pika-asennusopas / ongelmanratkaisu 1. Mitä teen, jos CD-levy katoaa? CD-levy sisältää ohjaintiedostoja ja käyttöoppaan. Ne ovat saatavissa D-Linkiltä (ks. kohta Tekninen tuki alla). Windows 000-, XP-, Vista käyttöjärjestelmät asentavat useimmiten oikeat ohjaimet automaattisesti. 2. Mitä jos olen unohtanut langattoman salausavaimeni? Langaton salausavain kuuluu langattoman tukiaseman, reitittimen tai DSL-modeemin asetuksiin.
Snabbinstallationsguide – felsökning 1. Vad kan jag göra om jag har förlorat CD:n? CD:n innehåller drivrutiner och en manual, vilka kan fås från D-Link (se Teknisk support nedan). Windows 000, XP, Vista installerar i de flesta fall automatiskt rätt drivrutiner.
Page 27
DWA-40 stödjer alla vanliga operativsystem såsom Microsoft Windows XP(64/ bit)/000/Vista. Obs! Om du inte kan upprätta någon anslutning kan du läsa i produktmanualens kapitel om felsökning på CD-skivan D-Link DWA-140 RangeBooster N adapter Teknisk support Tack för att du har valt D-Links produkter. För ytterligare information, support, drivrutiner till produkterna samt manualer ber vi dig att besöka D-Links webbplats www.dlink.eu...
Guia de instalação rápida – Resolução de Problemas 1. Perdi o meu CD, o que posso fazer? O CD contém os drivers do software e o manual que podem ser obtidos na D-Link (consulte a Assistência Técnica abaixo). O Windows 000, XP, Vista na maior parte...
Problemas do manual do produto no CD do Adaptador RangeBooster N DWA-140 da D-Link Assistência Técnica Obrigado por ter escolhido produtos da D-Link. Para mais informações, suporte, drivers de produtos e manuais visite o website da D-Link em www.dlink.eu http://www.dlink.pt.
Page 30
1. Έχασα το CD. Τι πρέπει να κάνω; Το CD περιέχει τα driver software και το εγχειρίδιο που μπορούν να ζητηθούν από την D-Link (βλέπε την παράγραφο Τεχνική υποστήριξη). Σε πολλές περιπτώσεις, τα Windows 2000, XP, Vista εγκαθιστούν αυτόματα το σωστό driver.
Page 31
το κεφάλαιο Διόρθωση λαθών του εγχειριδίου χρήστη που περιέχει το CD του αντάπτορα RangeBooster N D-Link DWA-140 Τεχνική υποστήριξη Ευχαριστούμε που διαλέξατε τα προϊόντα της D-Link. Για περισσότερες πληροφορίες ή για να έχετε τεχνική υποστήριξη, driver και εγχειρίδια, επισκεφτείτε το site D-Link στην διεύθυνση www.dlink.eu. http://www.dlink.gr Gre: 210 86 11 114...