Page 1
Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0910 59 001 4 Fitting Instruction for laser marking 0791 910700 Kit 0910 59 001 4 Komponenten des Bausatzes Der Teilesatz 0910 590014 besteht aus folgenden Komponenten. – 1 x Halter für Lasermarkierungen – 3 x Lasermarkierungsleuchten mit Positionshalter –...
Page 2
Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0910 59 001 4 Fitting Instruction for laser marking 0791 910700 Kit 0910 59 001 4 2.1. Verlegung der Leitungen und des Verteiler Im Bereich der Luftleitung (sh. Pfeil) muss die hintere Abdeckhaube nachgearbeitet werden. –...
Page 3
Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0910 59 001 4 Fitting Instruction for laser marking 0791 910700 Kit 0910 59 001 4 Aktivierung der Lasermarkierungsleuchten Die Lasermarkierungen sind eine optionale Baugruppe. Die Laser können den Programmnamen zugeordnet werden. Im Beispiel sollen dem Programm “Riegel”, Laser zugeordnet werden, die beim Nähen des Programms geschaltet werden.
Page 4
Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0910 59 001 4 Fitting Instruction for laser marking 0791 910700 Kit 0910 59 001 4 Nachrüsten von Lasermarkierungsleuchten Zu den bereits im Bausatz enthaltenen 3 Lasermarkierungsleuchten können noch bis zu 4 weitere Lasermarkierungsleuchten angeschlossen werden.
Page 5
Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0910 59 001 4 Fitting Instruction for laser marking 0791 910700 Kit 0910 59 001 4 Kit components The set of parts 0910 590014 contains the following components: – 1 x bracket for the laser marking light –...
Page 6
Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0910 59 001 4 Fitting Instruction for laser marking 0791 910700 Kit 0910 59 001 4 2.1. Laying the wiring and the distributor In the proximity of the air duct (see arrow) the rear of the covering cap must be reworked.
Page 7
Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0910 59 001 4 Fitting Instruction for laser marking 0791 910700 Kit 0910 59 001 4 Laser marking light activation The laser marking lights are optional assemblies. The laser marking lights can be allocated to the program storage location 1...
Page 8
Anbauanleitung für Lasermarkierungsleuchten Teile-Nr./ Part-No.: Teilesatz 0910 59 001 4 Fitting Instruction for laser marking 0791 910700 Kit 0910 59 001 4 Retrofitting laser marking lights In addition to the 3 laser marking lights included in the kit, it is possible to connect up to 4 further laser marking lights.
Need help?
Do you have a question about the 910 and is the answer not in the manual?
Questions and answers