Lenovo ThinkCentre M70e Brukerhåndbok
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. ThinkCentre M70e
  6. Brukerhåndbok
Lenovo ThinkCentre M70e Brukerhåndbok

Lenovo ThinkCentre M70e Brukerhåndbok

Maskintyper: 0804, 0809, 0811, 0822, 0825, 0828, 0830, 0833, 0837, 0843, 0845, 0847 og 0849
Hide thumbs Also See for ThinkCentre M70e:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Hardware Maintenance Manual, User Manual
ThinkCentre
Brukerhåndbok
Maskintyper: 0804, 0809, 0811, 0822, 0825, 0828, 0830, 0833, 0837,
0843, 0845, 0847 og 0849

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkCentre M70e

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre M70e

  • Page 1 ThinkCentre Brukerhåndbok Maskintyper: 0804, 0809, 0811, 0822, 0825, 0828, 0830, 0833, 0837, 0843, 0845, 0847 og 0849...
  • Page 2 ThinkCentre Sikkerhet og garantier og Tillegg A “Merknader” på side 71. Andre utgave (September 2011) © Copyright Lenovo 2010, 2011. MERKNAD OM BEGRENSEDE RETTIGHETER: Hvis data eller programvare blir levert i henhold til en GSA-kontrakt (General Services Administration), er bruk, reproduksjon eller avgivelse underlagt begrensningene i kontrakt nummer...

  • Page 3: Table Of Contents

    Integrert kabellås ... . Lenovo ThinkVantage Toolbox ..Hengelås ....
  • Page 4 ThinkVantage Productivity Center ..Merknad om utsignaler for TV ..Lenovo Welcome ... . CE-merking av europeisk samsvar ..

  • Page 5: Viktig Sikkerhetsinformasjon

    Hvis du ikke har tatt vare på veiledningen ThinkCentre Sikkerhet og garantier, kan du laste ned en ® PDF-versjon (på engelsk) fra Lenovo s nettsted for brukerstøtte på adressen http://support.lenovo.com. Du finner også veiledningen ThinkCentre Sikkerhet og garantier og ThinkCentre Brukerhåndbok på flere språk på Lenovos nettsted for brukerstøtte.
  • Page 6 ThinkCentre Brukerhåndbok...

  • Page 7: Kapittel 1. Produktoversikt

    • Integrert grafikkort som fungerer via en VGA-skjerm (Video Graphics Array) • PCI (Peripheral Component Interconnect) Express x16-grafikkortspor på systembordet for Discrete Graphics-kort Lydsystem • Integrert HD-lyd (high-definition) • Hodetelefon- og mikrofonkontakt på frontpanelet • Lydlinjeinngang, lydlinjeutgang og mikrofonkontakt på bakpanelet © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 8 Tilknytning • 10/100/1000 Mbps integrert Ethernet-kontroller Systemadministrasjonsfunksjoner • Mulighet for lagring av resultater av maskinvareselvtest (POST) • ACPI (grensesnitt for automatisk konfigurering og strømstyring) • Automatisk oppstarting • Desktop Management Interface (DMI) • Intel Trusted Execution Technology (TXT) • Preboot Execution Environment (PXE) •...

  • Page 9: Spesifikasjoner

    Operativsystemet/-systemene på denne listen blir sertifisert eller testet for kompatibilitet når denne publikasjonen går i trykken. Det er mulig at flere operativsystemer blir identifisert av Lenovo som kompatible med maskinen, etter utgivelsen av denne boken. Denne listen kan bli endret. Hvis du vil vite om et operativsystem er sertifisert eller testet for kompatibilitet, kan du gå...

  • Page 10: Oversikt Over Programvare

    Denne delen inneholder informasjon om programvaren som leveres med Windows-operativsystemet. Programvare som leveres av Lenovo Disse programmene blir levert av Lenovo for å hjelpe deg med å forbedre produktiviteten og redusere kostnadene som er knyttet til vedlikehold av maskinen. Hvilken programvare som blir levert med datamaskinen, varierer etter hvilken modell du har og hvilket operativsystem som er forhåndsinstallert på...
  • Page 11 Lenovo ThinkVantage Toolbox Du bruker Lenovo ThinkVantage Toolbox til å vedlikeholde datamaskinen, forbedre sikkerheten, løse problemer, bli kjent med nye teknologier fra Lenovo og for å få mer informasjon om maskinen. Du finner flere opplysninger under “Lenovo ThinkVantage Toolbox” på side 62.

  • Page 12: Plasseringer

    “Online Books-mappe” på side 65 inneholder mer informasjon om hvordan du får tilgang til bøkene. Antivirusprogramvare Maskinen leveres med antivirusprogramvare som du kan bruke til å oppdage og fjerne datavirus. Lenovo har installert en fullstendig versjon av antivirusprogramvare med 30 dagers gratis abonnement. Etter 30 dager må...

  • Page 13: Finne Kontakter Og Deler Bak På Maskinen

    Utløser-/lukkeknapp for optisk stasjon USB-kontakt Strømbryter Mikrofonkontakt Aktivitetsindikator for harddiskstasjonen Hodetelefonkontakt Strøm-indikator USB-kontakt Finne kontakter og deler bak på maskinen I Figur 2 “Kontakter og deler bak” på side 7 ser du plasseringene til kontaktene og delene bak på datamaskinen. Noen av kontaktene på baksiden er fargekodet for å gjøre det enklere å finne ut hvor du skal koble til kablene.

  • Page 14: Finne Komponenter

    Kontakt Beskrivelse Lydlinjeinngang Brukes til å motta lydsignaler fra en ekstern lydkilde, for eksempel et stereoanlegg. Når du kobler til en ekstern lydkilde, kobler du en kabel mellom enhetens lydlinjeutgang og lydlinjeinngangen på maskinen. Lydlinjeutgang Brukes til å sende lydsignaler fra maskinen til eksterne enheter, for eksempel stereohøyttalere med innebygde forsterkere, hodetelefoner, multimedietastatur eller lydlinjeinngangen på...

  • Page 15: Finne Deler På Systembordet

    Minnemoduler (2) Harddiskstasjon Optisk stasjon PCI-kort (tilgjengelig på enkelte modeller) Fremre USB- og lyd-modul Kjøleribbeviftekanal Finne deler på systembordet I Figur 4 “Plassering av deler på systembordet” på side 9 ser du plasseringene til delene på systembordet. Figur 4. Plassering av deler på systembordet Mikroprosessor Frontpanelkontakt Kontakt for mikroprosessorvifte...

  • Page 16: Finne Interne Stasjoner

    Finne interne stasjoner Interne stasjoner er enheter som maskinen bruker for å lese og lagre data. Du kan tilføye stasjoner i maskinen for å øke lagringskapasiteten og gjøre det mulig for datamaskinen å lese andre typer medier. Interne stasjoner installeres i brønner. I denne boken kalles brønnene brønn 1, brønn 2 og så videre. Når du skal installere eller bytte ut en intern stasjon, er det viktig å...

  • Page 17: Kapittel 2. Installere Eller Bytte Ut Maskinvare

    å tilføye minnemoduler, PCI-kort og stasjoner, og du kan vedlikeholde maskinen ved å bytte ut maskinvare som ikke fungerer. Merknader: 1. Bruk bare maskindeler fra Lenovo. 2. Når du skal installere eller bytte ut tilleggsutstyr, følger du instruksjonene i denne delen og instruksjonene som følger med utstyret.

  • Page 18: Fjerne Maskindekselet

    NB!: Ikke åpne maskinen eller forsøk å reparere den før du har lest og forstått “Viktig sikkerhetsinformasjon” i veiledningen ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du fjerner maskindekselet. ADVARSEL: Slå...
  • Page 19 Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du fjerner og setter på plass frontdekselet. Slik fjerner du og setter på plass frontdekselet: 1. Ta ut alle medier fra stasjonene og slå av alle tilknyttede enheter og datamaskinen. Trekk ut alle strømledninger fra stikkontaktene og alle kabler som er koblet til datamaskinen.

  • Page 20: Få Tilgang Til Systembordkomponenter Og Stasjoner

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du får tilgang til komponenter på systembordet og stasjoner.

  • Page 21: Installere Eller Bytte Ut Et Pci-Kort

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du installerer eller bytter ut et PCI-kort.
  • Page 22 c. På enkelte modeller er det mulig at du må fjerne frontdekselet og vippe stasjonsbrønnmodulen opp for å unngå problemer med å fjerne PCI-kortet. Se “Fjerne og sette på plass frontdekselet” på side 12 og “Få tilgang til systembordkomponenter og stasjoner” på side 14. Figur 11.

  • Page 23: Installere Eller Bytte Ut En Minnemodul

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du installerer eller bytter ut en minnemodul.
  • Page 24 4. Finn minnesporene på systembordet. Se “Finne deler på systembordet” på side 9. 5. Fjern alle deler og trekk ut alle kabler som kan hindre tilgang til minnesporene. 6. Gjør et av følgende: • Hvis du skal bytte ut en minnemodul, åpner du festeklemmene og fjerner den gamle minnemodulen som er installert.

  • Page 25: Bytte Batteriet

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. Maskinen har en spesiell type minne som holder den interne klokken og kalenderen oppdatert og lagrer konfigurasjonsinformasjon om utstyret som er installert i maskinen.

  • Page 26: Bytte Ut Kjøleribben Og Viftemodulen

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut kjøleribben og viftemodulen.
  • Page 27 Kjøleribben og viftemodulen kan bli veldig varm. Slå av maskinen og vent tre til fem minutter slik at maskinen blir kjølt litt ned før du tar av dekselet. Slik bytter du ut kjøleribben og viftemodulen: 1. Ta ut alle medier fra stasjonene og slå av alle tilknyttede enheter og datamaskinen. Trekk ut alle strømledninger fra stikkontaktene og alle kabler som er koblet til datamaskinen.
  • Page 28 Figur 19. Skruer som fester kjøleribben og viftemodulen 7. Løft kjøleribben og viftemodulen ut av systembordet. Merknader: a. Det er mulig at du må vri forsiktig på kjøleribben og viftemodulen for å løsne den fra mikroprosessoren. b. Ikke berør kjølepastaen i bunnen av kjøleribben og viftemodulen. 8.

  • Page 29: Bytte Ut Mikroprosessoren

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut mikroprosessoren. ADVARSEL: Kjøleribben og mikroprosessoren kan bli veldig varm.
  • Page 30 3. Fjern kjøleribben og viftemodulen. Se “Bytte ut kjøleribben og viftemodulen” på side 20. Merk: Sett den nye kjøleribben og viftemodulen på siden slik at kjølepastaen i bunnen, ikke kommer i kontakt med andre deler. 4. Løft det lille håndtaket og åpne festemekanismen for å...
  • Page 31 Figur 22. Fjerne mikroprosessoren 6. Kontroller at det lille håndtaket er i hevet posisjon. 7. Ta den nye mikroprosessoren ( ) ut av pakningen ( ) som beskytter gullkontaktene på den. 8. Hold i kantene på den nye mikroprosessoren og plasser hakkene på den mot tappene i mikroprosessorkontakten, eller plasser den lille trekanten i hjørnet på...

  • Page 32: Bytte Ut Strømforsyningsenheten

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut strømforsyningsenheten. Selv om det ikke finnes noen bevegelige deler i maskinen etter at strømledningen er frakoblet, er følgende advarsler nødvendige for din sikkerhet og ordentlig UL-sertifisering (Underwriters Laboratories).
  • Page 33 4. Vipp stasjonsbrønnmodulen oppover, fjern de to skruene som holder kjøleribbeviftekanalen på plass og løft kjøleribbeviftekanalen ut av kabinettet. Figur 23. Fjerne kjøleribbeviftekanalen 5. Koble strømforsyningskablene fra alle stasjoner og fra strømkontaktene med 24 og 4 pinner på systembordet. Se “Finne deler på systembordet” på side 9. Merk: Det er også...
  • Page 34 6. Fjern de tre skruene som holder fast strømforsyningsenheten på baksiden av maskinen. Trykk strømforsyningsklemmen nedover slik at strømforsyningsenheten frigjøres og skyv strømforsyningsenheten mot forsiden av maskinen. Løft strømforsyningsenheten ut av maskinen. Figur 24. Fjerne strømforsyningsenheten 7. Kontroller at den nye strømforsyningsenheten er riktig utskiftningsenhet. Enkelte strømforsyningsenheter oppdager automatisk spenningen eller godtar universell input, enkelte er spenningsspesifikke, og enkelte har en spenningsvelger.
  • Page 35 Sett deretter inn og stram de tre skruene for å feste den nye strømforsyningsenheten. Merk: Bruk bare skruer fra Lenovo. Figur 25. Installere strømforsyningsenheten 9. Koble til strømforsyningskablene til alle stasjoner og systembordet. Se “Finne deler på systembordet”...

  • Page 36: Bytte Ut Den Optiske Stasjonen

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut den optiske stasjonen.
  • Page 37 6. Hold fast i den optiske stasjonen og løsne de to skruene som holder den optiske stasjonen på plass. Figur 27. Fjerne skruene til den optiske stasjonen 7. Trykk stasjonsbrønnmodulklemmen innover og vipp stasjonsbrønnmodulen nedover som vist. Figur 28. Senke stasjonsbrønnmodulen Kapittel 2 Installere eller bytte ut maskinvare...
  • Page 38 8. Skyv den optiske stasjonen ut fra forsiden av datamaskinen. Figur 29. Fjerne den optiske stasjonen 9. Skyv den nye optiske stasjonen inn i den optiske stasjonsbrønnen fra forsiden av datamaskinen. Figur 30. Installere en ny optisk stasjon ThinkCentre Brukerhåndbok...

  • Page 39: Bytte Ut Harddiskstasjonen

    NB!: Ikke åpne maskinen eller forsøk å reparere den før du har lest og forstått “Viktig sikkerhetsinformasjon” i veiledningen ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. Kapittel 2 Installere eller bytte ut maskinvare...
  • Page 40 Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut harddiskstasjonen. Slik bytter du ut harddisken: 1. Ta ut alle medier fra stasjonene og slå av alle tilknyttede enheter og datamaskinen. Trekk ut alle strømledninger fra stikkontaktene og alle kabler som er koblet til datamaskinen. 2.
  • Page 41 5. Hold fast i harddiskstasjonen og fjern de fire skruene som holder harddiskstasjonen på plass. Så fjerner du harddiskstasjonen fra stasjonsbrønnmodulen og kobler fra signalkabelen og strømkabelen fra baksiden av harddiskstasjonen slik at du kan fjerne den helt fra kabinettet. Figur 34.

  • Page 42: Bytte Ut Den Fremre Viftemodulen

    ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut den fremre viftemodulen.
  • Page 43 7. Merk deg hvordan kablene er plassert og trekk ut kabelen til den fremre viftemodulen fra kontakten til systemviften på systembordet. Se “Finne deler på systembordet” på side 9. 8. Den fremre viftemodulen er koblet til kabinettet ved hjelp av fire gummifester. Fjern den fremre viftemodulen ved å...

  • Page 44: Bytte Ut Usb-Tastaturet Eller Musen

    NB!: Ikke åpne maskinen eller forsøk å reparere den før du har lest og forstått “Viktig sikkerhetsinformasjon” i veiledningen ThinkCentre Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen. Hvis du trenger en kopi (på engelsk) av veiledningen ThinkCentre Safety and Warranty Guide, går du til http://support.lenovo.com. ThinkCentre Brukerhåndbok...

  • Page 45: Avslutte Arbeidet Med Å Bytte Ut Deler

    Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bytter ut USB-tastaturet eller musen. Slik bytter du ut USB-tastaturet eller musen: 1. Ta ut alle medier fra stasjonene og slå av alle tilknyttede enheter og datamaskinen. Koble deretter fra alle strømledninger fra stikkontaktene. 2.

  • Page 46: Skaffe Enhetsdrivere

    Setup Utility. Se Kapittel 4 “Bruke Setup Utility-programmet” på side 53. Merk: I de fleste land krever Lenovo at kunden returnerer defekte deler (CRU-er). Du vil motta opplysninger om dette sammen med de nye CRUene eller et par dager etter at du har mottatt de nye CRUene.
  • Page 47 41. Dette er samme type kabellås som brukes for mange bærbare maskiner. Du kan bestille en integrert kabellås direkte fra Lenovo ved å søke etter Kensington på http://support.lenovo.com Merk: Kontroller at den integrerte kabellåsen som du har installert, ikke er i veien for andre maskinkabler.

  • Page 48: Hengelås

    Hengelås Maskinen er utstyrt med et feste for hengelås slik at maskindekselet ikke kan fjernes når du setter på en hengelås. Figur 42. Installere en hengelås Passordbeskyttelse For å hindre uautorisert bruk av datamaskinen kan du bruke programmet Setup Utility til å definere passord. Når du slår på...
  • Page 49 6. Sett på plass alle deler og koble til alle kabler som ble fjernet eller frakoblet. 7. Sett på plass maskindekselet og koble til strømledningene for maskinen og skjermen igjen. Se “Avslutte arbeidet med å bytte ut deler” på side 39. 8.
  • Page 50 ThinkCentre Brukerhåndbok...

  • Page 51: Kapittel 3. Gjenoppretting

    å bruke plater. Denne operasjonen kalles også “å opprette produktgjenopprettingsplater” • Du oppretter gjenopprettingsmedier i Windows 7 ved å klikke Start ➙ Alle programmer ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery-plater. Følg deretter instruksjonene på skjermen.

  • Page 52: Bruke Gjenopprettingsmedier

    • Du oppretter produktgjenopprettingsplater i Windows XP ved å klikke på Start ➙ Alle programmer ➙ ThinkVantage ➙ Opprett gjenopprettingsmedier. Følg deretter instruksjonene på skjermen. Bruke gjenopprettingsmedier Denne delen inneholder instruksjoner som forklarer hvordan du bruker gjenopprettingsmedier på ulike operativsystemer. •...

  • Page 53: Utføre Sikkerhetskopierings- Og Gjenopprettingsoperasjoner

    • Hvis du bruker Windows 7-operativsystemet, følger du denne fremgangsmåten for å sikkerhetskopiere ved hjelp av Rescue and Recovery-programmet: 1. Klikk Start ➙ Alle programmer ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Forbedret sikkerhetskopiering og gjenoppretting på Windows-skrivebordet. Rescue and Recovery-programmet starter.

  • Page 54: Bruke Rescue And Recovery-Arbeidsområdet

    1. Fra Windows-skrivebordet klikker du på Start ➙ Alle programmer ➙ ThinkVantage ➙ Rescue and Recovery. Rescue and Recovery-programmet starter. 2. Klikk på Start avansert Rescue and Recovery i Rescue and Recovery-hovedvinduet. 3. Klikk på ikonet Gjenopprett systemet fra en sikkerhetskopi. 4.

  • Page 55: Opprette Og Bruke Et Redningsmedium

    • Slik oppretter du et redningsmedium i Windows 7: 1. Klikk Start ➙ Alle programmer ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Forbedret sikkerhetskopiering og gjenoppretting på Windows-skrivebordet. Rescue and Recovery-programmet starter. 2. Klikk på pilen Start avansert Rescue and Recovery i Rescue and Recovery-hovedvinduet.

  • Page 56: Installere Eller Reinstallere Enhetsdrivere

    Drivere for fabrikkinstallerte enheter ligger på harddiskstasjonen (vanligvis stasjon C:) i underkatalogen SWTOOLS\DRIVERS. De nyeste driverne for fabrikkinstallerte enheter er også tilgjengelige på adressen http://support.lenovo.com. Andre drivere ligger på programvaremediene som fulgte med de enkelte enhetene. Hvis du vil installere eller reinstallere enhetsdriveren for en fabrikkinstallert enhet, utfører du disse trinnene: 1.
  • Page 57 Det er viktig at du oppretter et redningsmedium og et sett gjenopprettingsmedier så fort som mulig, og oppbevarer dem på et trygt sted til fremtidig bruk. Kapittel 3 Gjenoppretting...
  • Page 58 ThinkCentre Brukerhåndbok...

  • Page 59: Kapittel 4. Bruke Setup Utility-Programmet

    • Set Administrator Password Det er ikke nødvendig å definere passord for å kunne bruke maskinen. Bruk av passord er imidlertid med på å øke datasikkerheten. Hvis du har tenkt å definere passord, bør du lese instruksjonene nedenfor. © Copyright Lenovo 2010, 2011...

  • Page 60: Vurderinger I Forbindelse Med Passord

    Vurderinger i forbindelse med passord Passordet kan inneholde opptil 16 alfabetiske og numeriske tegn (1 til 16) i en hvilken som helst kombinasjon. Av sikkerhetsmessige årsaker anbefaler vi at du bruker et sterkt passord som det ikke er enkelt å avsløre. Følg disse retningslinjene når du skal definere et sterkt passord: Merk: Det skilles ikke mellom store og små...

  • Page 61: Velge En Oppstartingsenhet

    SATA Controller Når dette alternativet er stilt til Disabled, blir alle enheter som er koblet til SATA-kontaktene (for eksempel harddiskstasjonen og den optiske stasjonen) deaktivert og ikke vist i systemkonfigurasjonen. USB Setup Velg dette alternativet for å konfigurere USB-kontakter. Slik aktiverer eller deaktiverer du en enhet: 1.

  • Page 62: Avslutte Setup Utility-Programmet

    1. Start Setup Utility-programmet. Se “Starte Setup Utility-programmet” på side 53. 2. Velg Startup ➙ Primary Boot Sequence. Les informasjonen som blir vist til høyre på skjermbildet. 3. Velg den første oppstartingsenheten, den andre osv. 4. Trykk på Esc for å gå tilbake til Startup-menyen. Velg deretter enhetene for den automatiske oppstartingssekvensen (Automatic Boot Sequence) og feiloppstartingssekvensen (Error Boot Sequence).

  • Page 63: Kapittel 5. Oppdatere Systemprogrammer

    å kjøre et spesielt oppdateringsprogram fra operativsystemet. Lenovo kan endre eller oppdatere POST og BIOS. Når oppdateringer blir frigitt, blir de tilgjengelige som nedlastbare filer på Lenovos nettsted på http://www.lenovo.com. Instruksjoner for hvordan du bruker POST- og BIOS-oppdateringene er tilgjengelige i en TXT-fil som følger med oppdateringsfilene.

  • Page 64: Oppdatere Bios Fra Operativsystemet

    Oppdatere BIOS fra operativsystemet Merk: Fordi Lenovo hele tiden gjør forbedringer på nettstedene sine, er det mulig at innholdet blir endret uten varsel, også innhold som det blir referert til i den følgende prosedyren.
  • Page 65 13. Sett på plass maskindekselet og koble til strømledninger og alle andre eksterne kabler igjen. Se “Avslutte arbeidet med å bytte ut deler” på side 39. 14. Slå på maskinen og ta ut platen fra den optiske stasjonen. Kapittel 5 Oppdatere systemprogrammer...
  • Page 66 ThinkCentre Brukerhåndbok...

  • Page 67: Kapittel 6. Problemløsings- Og Feilsøkingsprogrammer

    • Maskinen er slått på. • USB-tastaturet eller musen er riktig koblet til en av USB-kontaktene på maskinen. • Ingen taster har satt seg fast på USB-tastaturet. • USB-musen er ren. Les “Rengjøre en optisk mus” på side 63. © Copyright Lenovo 2010, 2011...

  • Page 68: Feilsøkingsprogrammer

    Du bruker Lenovo ThinkVantage Toolbox til å vedlikeholde datamaskinen, forbedre sikkerheten, løse problemer, bli kjent med nye teknologier fra Lenovo og for å få mer informasjon om maskinen. Du kan bruke diagnostikk-funksjonen i Lenovo ThinkVantage Toolbox til å teste enheter, løse maskinproblemer, opprette oppstartbare feilsøkingsmedier, oppdatere systemdrivere og vise systeminformasjon.

  • Page 69: Pc-Doctor For Dos

    PC-Doctor for DOS Du kan også laste ned den nyeste versjonen av feilsøkingsprogrammet PC-Doctor for DOS fra http://support.lenovo.com. Feilsøkingsprogrammet PC-Doctor for DOS kjøres uavhengig av Windows-operativsystemet. Bruk feilsøkingsprogrammet PC-Doctor for DOS hvis det ikke er mulig å starte Windows-operativsystemet. Du kan kjøre PC-Doctor for DOS fra en feilsøkingsplate som du har opprettet.
  • Page 70 a. Hvis det er en flekk på linsen, rengjør du området forsiktig med en bomullspinne. b. Hvis det er partikler i linsen, blåser du dem forsiktig bort fra området. 4. Sjekk overflaten du bruker musen på. Hvis du har et svært innviklet bilde eller mønster under musen, kan det være vanskelig for prosessoren for digitalt signal (DSP) å...

  • Page 71: Kapittel 7. Få Informasjon, Hjelp Og Service

    Merk: Lenovo ThinkVantage Tools finnes bare på datamaskiner der operativsystemet Windows 7 er forhåndsinstallert av Lenovo. Lenovo ThinkVantage Tools hjelper deg med å arbeide enklere og sikrere ved å gi enkel tilgang til ulike teknologier, som • Lenovo ThinkVantage Toolbox •...

  • Page 72: Thinkvantage Productivity Center

    Merk: Velkomstprogrammet finnes bare på datamaskiner der operativsystemet Windows 7 eller Windows Vista er forhåndsinstallert av Lenovo. Lenovos velkomstprogram gir en innføring i innovative og innebygde funksjoner fra Lenovo, og viser hvordan du utfører viktige konfigureringsoppgaver slik at du får best mulig utbytte av datamaskinen.

  • Page 73: Lenovos Nettsted For Brukerstøtte

    • finne en tjenesteleverandør i nærheten av der du bor Lenovos nettsted for brukerstøtte Informasjon om teknisk støtte er tilgjengelig på Lenovos nettsted for kundestøtte på: http://support.lenovo.com Denne portalen oppdateres kontinuerlig med den nyeste informasjonen om følgende emner: Download Drivers & Software (Last ned Last ned drivere, flash BIOSet, og oppdater programvaren.

  • Page 74: Ringe For Å Få Service

    (ECer) som er aktuelle for din maskinvare. Disse punktene dekkes ikke av garantien: • Utskifting eller bruk av deler som ikke er produsert for eller av Lenovo, eller deler som ikke er garantert av Lenovo. • Identifikasjon av programvareproblemer •...

  • Page 75: Kjøpe Tilleggstjenester

    Hvis du vil finne ut om maskinen er kvalifisert for internasjonal garantiservice og se på en liste over land der slik service er tilgjengelig, kan du gå til http://support.lenovo.com, klikk på Product & Service Warranty (produkt- og tjenestegaranti), og følg veiledningen på skjermen.
  • Page 76 ThinkCentre Brukerhåndbok...

  • Page 77: Tillegg A. Merknader

    Disse dokumentene kan inneholde tekniske unøyaktigheter eller typografiske feil. Opplysninger i denne boken kan bli endret. Slike endringer blir tatt med i nye utgaver av boken. Lenovo kan uten varsel endre produktene og/eller programmene som er beskrevet i denne boken.

  • Page 78: Merknad Om Utsignaler For Tv

    Macrovision. Det er ikke tillatt å ta fra hverandre eller demontere enheten. CE-merking av europeisk samsvar Varemerker Navnene nedenfor er varemerker for Lenovo i USA og/eller andre land. Lenovo Lenovo-logoen Rescue and Recovery...

  • Page 79: Informasjon Om Batterigjenvinning For Taiwan

    A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
  • Page 80 ThinkCentre Brukerhåndbok...

  • Page 81: Stikkordregister

    Access Help eksternt tilleggsutstyr, installere få endre og service oppstartingsenhet enheter, håndtere enheter som er følsomme for statisk elektrisitet enhetsdrivere installere informasjon reinstallere få © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 82 PC-Doctor for DOS Lenovo Customer Support Center PC-Doctor for Rescue and Recovery Lenovo ThinkVantage Toolbox PCI-kort Lenovo ThinkVantage Tools installere, bytte ut Lenovo Welcome Lenovos nettsted spor lyd, delsystem problemløsing, feilsøkingsprogrammer...
  • Page 83 ThinkVantage Productivity Center tilgang systemkortkomponenter og stasjoner tjenester andre kjøpe ekstra TV, merknad om utsignaler USB-kontakt utvidelse varemerker velge midlertidig oppstartingsenhet oppstartingsenhet VGA-skjermkontakt © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 84 ThinkCentre Brukerhåndbok...
  • Page 86 Delenummer: 71Y8543 (1P) P/N: 71Y8543 *71Y8543*...

Table of Contents