Introduction ..................................................................................................................................................... 1

À propos de ce Guide de l'utilisateur ....................................................................................................................................... 1

À propos de ce produit ............................................................................................................................................................ 1

Informations importantes ................................................................................................................................. 3

Informations sur les services généraux .................................................................................................................................... 3

Apprenez-en plus en ligne ....................................................................................................................................................... 3

Assistance technique ............................................................................................................................................................... 4

Avis d'exclusion de responsabilité pour le logiciel d'enregistrement sur CD optique .............................................................. 4

Informations relatives à la sécurité et à la conformité ............................................................................................................ 4

Consignes de sécurité ................................................................................................................................................................................ 4

Informations relatives à la conformité ...................................................................................................................................................... 5

Caractéristiques du Producer III ............................................................................................................................................... 6

Identification des pièces du Producer III ........................................................................................................... 9

Vue de face .............................................................................................................................................................................. 9

Vue arrière ............................................................................................................................................................................. 10

Informations relatives aux différentes pièces du produit ...................................................................................................... 11

Voyant d'état ........................................................................................................................................................................................... 11

Panneau de l'opérateur ........................................................................................................................................................................... 11

Bouton de commande ............................................................................................................................................................................. 11

Distributeur de disques ........................................................................................................................................................................... 11

Bipeur ...................................................................................................................................................................................................... 12

Utilisation du Producer III ............................................................................................................................... 13

Mise sous tension du Producer III ...................................................................................................................................... 13

Mise hors tension du Producer III .......................................................................................................................................... 13

Mise en pause du Producer III ............................................................................................................................................... 14

Installation du carrousel ........................................................................................................................................................ 14

Retrait du carrousel ............................................................................................................................................................... 14

Chargement des disques ........................................................................................................................................................ 15

Déchargement des disques .................................................................................................................................................... 15

Configuration de vos préférences d'impression .................................................................................................................... 15

Maintenance du Producer III .......................................................................................................................... 17

Généralités ............................................................................................................................................................................. 17

Informations importantes ...................................................................................................................................................... 17

Programme de maintenance préventive ............................................................................................................................... 17

Tests de diagnostic ................................................................................................................................................................. 18

Tests de diagnostic : accès et sélection ................................................................................................................................................... 18

Accès au mode Diagnostic ................................................................................................................................................................... 18

Sélection d'un test de diagnostic ......................................................................................................................................................... 18

Fermeture du mode Diagnostic ............................................................................................................................................................... 19

Test de diagnostic 1 - Test de diagnostic du carrousel ............................................................................................................................ 19

Vérification de la position du carrousel ............................................................................................................................................... 19

Vérification de l'alignement du bras de levage par rapport au carrousel ............................................................................................ 20

Test de diagnostic 3 - Test de diagnostic de calibrage ............................................................................................................................. 20

Calibrage du bras de levage ................................................................................................................................................................. 20

Calibrage du carrousel ......................................................................................................................................................................... 21

Alignement de l'imprimante .................................................................................................................................................. 22

Fonctionnement des utilitaires Gemini ........................................................................................................... 25

Lancement des utilitaires Gemini .......................................................................................................................................... 25

Modification du nom d'affichage du chargeur automatique ................................................................................................. 25

Activation du bipeur .............................................................................................................................................................. 25

2001475_D

Table of Contents