Brady LOCKOUT PRO 2.0 Operating Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Brady Manuals
  4. Software
  5. LOCKOUT PRO 2.0
  6. Operating manual
Brady LOCKOUT PRO 2.0 Operating Manual

Brady LOCKOUT PRO 2.0 Operating Manual

Hide thumbs
Table of Contents

  • English

  • Français
    • Guide de Mise en Route Rapide
    • Présentation du Logiciel Lockout PRO de Brady
      • Bienvenue À Lockout PRO
      • Configuration Système Minimale
      • Installation de Lockout PRO
      • Désinstallation de Lockout PRO
      • Utilisation de Lockout PRO
      • Barre D'onglets de Fenêtre
    • Technical Support Numbers
      • United States and Other C/S Countries
      • Canada
      • Mexico
      • Brazil
    • Création de Procédures
      • Système de Fichiers
      • Création D'une Procédure Nouvelle
      • Ouverture D'une Procédure Existante
      • Enregistrement D'une Procédure
      • Enregistrement D'une Procédure Sous un Nouveau Nom
      • Suppression D'une Procédure
      • Importation D'une Procédure
    • En-Tête
      • Édition de L'en-Tête
    • Images
      • Insertion D'images Dans Une Procédure
      • Changer Une Image
      • Suppression D'une Image
      • Modification D'une Image
    • Présentation D'une Procédure
      • Le Format du Formulaire de Procédure Court
      • Présentation
    • Sources D'énergie
      • Insertion D'une Source D'énergie
      • Édition D'une Source D'énergie
      • Suppression D'une Source D'énergie
    • Le Format du Formulaire de Procédure Long
      • Présentation
    • Pages Multiples
      • Ajoutage D'une Page À Une Procédure
      • Affichage de Pages Au sein D'une Procédure
      • Suppression D'une Page D'une Procédure
      • Réordonner Les Pages D'une Procédure
    • Editer Le Modèle du Procédure
    • En-Tête
      • Édition de L'en-Tête
    • Étapes du Procès du Blocage
      • Editer Une Étape de Lockout PRO
      • Suppression D'une Étape de Lockout PRO
    • Ajustements des Étiquettes
    • Ajustements du Corps de la Procédure
    • Des Notes PréDéfinies
    • Des Sources D'énergie
      • Ajouter Une Source D'énergie
      • Editer Une Source D'énergie
      • Supprimer Une Source D'énergie
    • Dispositifs du Blocage PréDéfinis
    • Editer L'en-Tête
    • Ajustements de Visualisation de la Procédure
      • Impression des Procédures
      • Impression des Étiquettes de Source D'energie
      • Exporter Une Procédure Comme PDF
    • Changer Le Modèle de la Procédure Actuelle
    • Défaire des Changements Au Modèle
    • Conseils Relatifs À L'utilisation de Lockout PRO
    • Imprimer Avec Le Globalmark de Brady
      • Imprimer Avec Le Handimark de Brady
    • Intégration des Fichiers Lockout PRO À D'autres Systèmes

  • Español
    • Guía de Inicio Rápido
    • Introducción a Brady Lockout PRO
      • Bienvenido a Lockout PRO
    • Technical Support Numbers
      • Canada
      • Mexico
      • Brazil
    • Desinstalación de Lockout PRO
    • Instalación de Lockout PRO
    • Requisitos del Sistema
    • Secciones
    • Uso de Lockout PRO
      • Abrir Lockout PRO
      • Diseño del Programa
    • Creación de Procedimientos
      • Sistema de Archivos
      • Crear un Procedimiento Nuevo
      • Abrir un Procedimiento Existente
      • Guardar un Procedimiento
      • Guardar un Procedimiento con un Nombre Nuevo
    • Diseño del Procedimiento
      • Formato de Formulario de Procedimiento Corto
    • Encabezado
      • Cómo Editar el Encabezado
    • Fuentes de Energía
      • Insertar una Fuente de Energía
      • Editar una Fuente de Energía
      • Eliminar una Fuente de Energía
    • IMágenes
      • Insertar IMágenes en un Procedimiento
      • Cambiar una Imagen
      • Eliminar una Imagen
      • Modificar una Imagen
    • Múltiples Páginas
      • Agregar una Página a un Procedimiento
      • Ver las Páginas de un Procedimiento
      • Eliminar una Página de un Procedimiento
      • Reordenar las Páginas de un Procedimiento
    • Encabezado
      • Editar Encabezado
    • Formulario de Procedimiento Largo
      • Diseño
    • Pasos de Bloqueo
      • Insertar un Paso de Bloqueo
      • Editar un Paso de Bloqueo
      • Eliminar un Paso de Bloqueo
    • Ajustes de Etiquetas
    • Editar la Plantilla del Procedimiento
      • Ajustes de Encabezado
    • Fuentes de Energía
      • Adicionar Fuente de Energía
      • Editar Fuente de Energía
      • Eliminar Fuente de Energía
    • Ajustes de Visualización del Procedimiento
      • Imprimir Procedimientos
      • Imprimir Etiquetas de Fuentes de Energía
      • Imprimir Etiquetas de Bloqueo y Etiquetado
      • Exportar un Procedimiento como PDF
      • Exportar un Procedimiento como Archivo Tiff
      • Consejos Lockout PRO
    • Ajustes del Cuerpo del Procedimiento
      • Notas Predefinidas
      • Equipos de Bloqueo Predefinidos
      • Cambiar la Plantilla del Procedimiento Actual
      • Cambiar la Plantilla Predeterminada a Usar en Los Procedimientos Nuevos
      • Deshacer Los Ajustes de Plantilla
    • Imprimir con el Globalmark de Brady
      • Imprimir con el Handimark de Brady
    • Integración de Archivos de Lockout PRO con Otros Sistemas

  • Português
    • Technical Support Numbers
      • Canada
      • Mexico
      • Brazil
    • Introdução Ao Brady Lockout PRO
      • Bem-Vindo Ao Lockout PRO
      • Requisitos Do Sistema
      • Instalação Do Lockout PRO
      • Desinstalação Do Lockout PRO
    • Quick Start
    • Uso Do Lockout PRO
      • Como Abrir O Lockout PRO
      • Estrutura Do Programa
        • Seções
    • Criação de Procedimentos
      • Sistema de Arquivos
        • Como Abrir um Procedimento Existente
        • Como Salvar um Procedimento
        • Como Salvar um Procedimento Com um Nome Novo
        • Como Excluir um Procedimento
      • Importando Procedimentos Lockout PRO V1.0
        • Layout Do Procedimento
      • Formato Simples
        • Layout
    • Cabeçalho
      • Como Editar O Cabeçalho
    • Fontes de Energia
      • Como Inserir Uma Fonte de Energia
      • Como Editar Uma Fonte de Energia
      • Como Excluir Uma Fonte de Energia
    • Imagens
      • Como Inserir Imagens Em um Procedimento
      • Como Trocar Uma Imagem
      • Como Excluir Uma Imagem
      • Como Modificar Uma Imagem
    • Formato Completo
      • Layout
    • Páginas Múltiplas
      • Como Adicionar Uma Página a um Procedimento
      • Como Visualizar as Páginas de um Procedimento
      • Como Excluir Uma Página de um Procedimento
      • Como Reordenar as Páginas Em um Procedimento
    • Cabeçalho
      • Como Editar O Cabeçalho
    • Passos de Bloqueio
      • Como Inserir um Passo de Bloqueio
      • Como Editar um Passo de Bloqueio
      • Como Excluir um Passo de Bloqueio
      • Modelo de Edição de Procedimento
      • Ajustes de Cabeçalho
      • Fontes de Energia
      • Como Adicionar Uma Fonte de Energia
      • Como Editar Uma Fonte de Energia
      • Como Excluir Uma Fonte de Energia
      • Ajustes de Etiqueta
      • Ajustes de Texto de Procedimento
      • Notas Predefinidas
      • Dispositivos Predefinidos de Bloqueio
      • Alteração de Modelo de Procedimento Corrente
      • Modificação Do Modelo Pré-Programado Usado para Novos Procedimentos
      • Desfazer Mudanças de Ajustes de Modelo
      • Ajustes de Visualização de Procedimento
      • Impressão de Etiquetas de Fonte de Energia
      • Impressão de Etiquetas de Bloqueio
      • Exportar Procedimento para PDF
      • Exportar Procedimento para Tiff
    • Dicas sobre O Lockout PRO
    • Imprimir Com O Globalmark de Brady
      • Imprimir Com O Handimark de Brady
    • Integração de Arquivos Do Lockout PRO Com Outros Sistemas

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Version 2.0
Operating Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Brady LOCKOUT PRO 2.0

Summary of Contents for Brady LOCKOUT PRO 2.0

  • Page 1 Version 2.0 Operating Manual...
  • Page 2 Brady's entire liability and your exclusive remedy under this warranty (which is subject to you returning the software to Brady) will be, at the option of Brady, to attempt to correct or help you around errors, to replace the software with functionally equivalent software or diskettes, or to refund the license fee of the software and terminate this Agreement.
  • Page 3 Some states do not allow the limitation or exclusion of liability for incidental, or consequential damages, so the above limitation may not apply to you. GENERAL: This Agreement shall be governed by, and interpreted under, the laws of the State of Wisconsin, USA.

  • Page 4: Table Of Contents

    Printing Lockout Tags............................13 Export Procedure to PDF ............................13 Export Procedure to a TIFF File .........................13 Lockout PRO Tips...............................13 Integrating Lockout PRO files with other systems .....................13 Printing to a Brady GlobalMark ..........................13 Printing to a Brady HandiMark..........................14 - 4 -...

  • Page 5: Technical Support Numbers

    Introducing Brady Lockout PRO Welcome to Lockout PRO Brady Lockout PRO allows you to create and implement a thorough OSHA compliant Lockout-Tagout program throughout your facility with ease. Now you can work faster and more efficiently than ever before thanks to the automated features provided by Lockout PRO.

  • Page 6: System Requirements

    Opening Lockout PRO To open the program, click on the Brady Lockout PRO icon located in the Programs menu under the Start menu. This will launch the program. You will first see a splash screen while the program is loading. This will go away once the program is completely loaded and you will be ready to begin using Lockout PRO.

  • Page 7: Sections

    Device Selection Guide – This section present to you the many helpful Lockout-Tagout devices that are available from your local Brady distributor. For the most common devices, instructional videos are included that show the proper application of each device.

  • Page 8: Procedure Layout

    Opening an existing procedure To open an existing procedure, select the Open… command from the File menu on the Menu Bar. You can also click on the Open File icon in the Toolbar. The program will present you with the Open File dialog box that allows you to browse to the correct drive, folder, and file location and select the file you wish to open.

  • Page 9: Header

    Header Editing the header To edit the header information, select the Edit Header command from the Edit menu on the Menu Bar. You can also click on the Edit Header icon in the Toolbar. You will be presented with the Edit Header dialog box. Fill in the appropriate fields and click the OK button. To disregard the changes that you’ve made, click the Cancel button.

  • Page 10: Multiple Pages

    You will be presented with the Edit Energy Sources dialog box. Each of the energy sources currently found on the page being viewed will be available from the tabs along the top of the dialog. Make any necessary modifications to the procedure table steps or the energy source label position over the image.

  • Page 11: Lockout Steps

    You will be presented with the Edit Header dialog box. Fill in the appropriate fields and click the OK button. To disregard the changes that you’ve made, click the Cancel button. Lockout Steps Inserting a Lockout Step There are three optional components of each lockout step: the energy source, text, and image. Each step may contain any combination of these components.

  • Page 12: Label Settings

    Edit Energy Source To edit an energy source, select it from the energy source list box, then click the Edit button. The energy source will be selected and its settings activated in the settings boxes. Edit the energy type and abbreviation text, or click on the Select button to select the color or energy source icon.

  • Page 13: Procedure View Settings

    Printing Lockout Tags You can print a lockout tag for each of the energy sources in the procedure to a Brady GlobalMark or Brady label blanks on a standard office printer. With a procedure that has at least one energy source defined, select Print Lockout Tags from the File menu.

  • Page 14: Printing To A Brady Handimark

    The GlobalMark must have the word “GlobalMark” in its name as configured within Windows. Printing to a Brady HandiMark Energy source labels can be printed with a Brady HandiMark using any of the various color ribbons and tape materials that are available in the 2” width.
  • Page 15 Version 2.0 Manuel d’utilisation...
  • Page 16 United States and other C/S countries ........................4 Canada ..................................4 Mexico ..................................4 Brazil..................................4 Guide de mise en route rapide ............................4 Présentation du logiciel Lockout PRO de Brady......................4 Bienvenue à Lockout PRO............................4 Configuration système minimale ..........................5 Installation de Lockout PRO............................5 Désinstallation de Lockout PRO..........................5 Utilisation de Lockout PRO.............................6...
  • Page 17 Impression des Étiquettes de Source d’Energie.....................13 Exporter une Procédure comme PDF ........................14 Conseils relatifs à l’utilisation de Lockout PRO ......................14 Intégration des fichiers Lockout PRO à d’autres systèmes ..................14 Imprimer avec le GlobalMark de Brady........................14 Imprimer avec le HandiMark de Brady .........................14 - 3 -...

  • Page 18: Technical Support Numbers

    Présentation du logiciel Lockout PRO de Brady Bienvenue à Lockout PRO Le logiciel Lockout PRO de Brady vous permet de créer et mettre en œuvre un programme de blocage-étiquetage conforme aux réglementations de l’OSHA à travers votre installation et en toute simplicité. Vous pouvez désormais travailler plus vite et de manière plus efficace que jamais grâce aux fonctions automatiques de Lockout...

  • Page 19: Configuration Système Minimale

    2. Dans le menu Démarrer, sélectionnez Paramètres > Panneau de configuration > Ajout/Suppression de programmes. 3. Dans la boîte de dialogue Ajout/Suppression de programmes, sélectionnez l’entrée Brady Lockout PRO sur la liste des programmes. 4. Cliquez sur le bouton Ajouter/Supprimer.

  • Page 20: Utilisation De Lockout Pro

    Utilisation de Lockout PRO Ouverture de Lockout PRO Pour ouvrir le programme, cliquez sur l’icône Brady Lockout PRO située dans le menu Programmes sous le menu Démarrer. Le programme est ainsi lancé. Vous voyez apparaître un écran représentant graphiquement l’avancement du chargement du programme. Lorsque cet écran disparaît une fois le programme complètement chargé, vous êtes prêt à...

  • Page 21: Création De Procédures

    Guide de sélection des dispositifs – Cette section vous présente les nombreux dispositifs de blocage - étiquetage disponibles auprès de votre distributeur local Brady. Des vidéos instructives vous sont fournies pour les dispositifs les plus courants; elles montrent l’application correcte pour chaque dispositif.

  • Page 22: Présentation D'une Procédure

    Pour convertir tous les Fichiers de procédures v1.0 dans un dossier spécifique en annuaire en Fichiers de procédures v2.0, sélectionnez Importer > Conversion Multiple du menu de Fichier. Vous serez présentés avec une boîte de dialogue pour sélectionner le dossier. Choisissez le dossier qui contient les Fichiers .blp v1.0 que vous souhaitez convertir et cliquetez le bouton Accepter.

  • Page 23: Changer Une Image

    Changer une image Pour changer les images qui se trouvent sur la page en cours de la procédure, sélectionnez la commande Image > Éditer dans le menu Éditer de la barre de menus. Vous pouvez également cliquer sur l’icône Éditer dans la section Image de la barre d’outils.

  • Page 24: Suppression D'une Source D'énergie

    Suppression d’une source d’énergie Pour supprimer une source d’énergie dans la page en cours de la procédure, sélectionnez la commande Source d’Énergie > Supprimer dans le menu Éditer de la barre de menus. Vous pouvez également cliquer sur l’icône Supprimer dans la section Source d’Énergie de la barre d’outils. La boîte de dialogue Éditer Source d’Énergie s’affichera.

  • Page 25: En-Tête

    En-tête Édition de l’en-tête Pour éditer des informations d’en-tête, sélectionnez la commande En-tête du menu Fichier sur la barre de menus. Vous pouvez également cliquer sur l’icône Éditer dans la section En-tête de la barre d’outils. La boîte de dialogue Éditer en-tête s’affichera. Complétez les domaines appropriés et cliquez dans le bouton Accepter.

  • Page 26: Editer L'en-Tête

    Editer l’en-tête Les titres utilisés en les champs en-tête peuvent être édités dans le onglet d'en-tête de procédure de la boîte de dialogue Éditer Modèle. Faites tous les changements souhaités aux titres en cet onglet. Le logo utilisé dans la partie supérieure des procédures peut également être changé...

  • Page 27: Changer Le Modèle De La Procédure Actuelle

    Vous pouvez imprimer des étiquettes de sources d'énergie pour chacune des sources qui se trouvent dans la procédure, en utilisant le GlobalMark et HandiMark de Brady ou étiquettes en blanc de Brady pour des imprimantes standard. Avec une procédure qui a au moins une source d'énergie spécifiée, choisissez Imprimer Étiquette d'Énergie dans le menu Fichier.

  • Page 28: Exporter Une Procédure Comme Pdf

    Le nom de l'imprimeur dans Windows doit contenir le mot "GlobalMark". Imprimer avec le HandiMark de Brady Les étiquettes de la source d'énergie peuvent être imprimé avec le HandiMark de Brady en utilisant chacun des couleurs et matériels de rubans disponibles pour 2 "de largeur.
  • Page 29 Version 2.0 Manual de uso...
  • Page 30 Technical Support Numbers ............................4 Canada ..................................4 Mexico ..................................4 Brazil..................................4 Guía de inicio rápido ..............................4 Introducción a Brady Lockout PRO ...........................4 Bienvenido a Lockout PRO .............................4 Requisitos del sistema ..............................5 Instalación de Lockout PRO............................5 Desinstalación de Lockout PRO..........................5 Uso de Lockout PRO..............................6 Abrir Lockout PRO..............................6...
  • Page 31 Exportar un Procedimiento como PDF ........................14 Exportar un Procedimiento como Archivo Tiff .....................14 Consejos Lockout PRO............................14 Integración de archivos de Lockout PRO con otros sistemas...................14 Imprimir con el GlobalMark de Brady ........................14 Imprimir con el HandiMark de Brady ........................15 - 3 -...

  • Page 32: Technical Support Numbers

    Introducción a Brady Lockout PRO Bienvenido a Lockout PRO Brady Lockout PRO permite crear e implementar fácilmente un programa de bloqueo y etiquetado plenamente compatible con OSHA en toda su empresa. Ahora usted puede trabajar en forma más rápida y eficaz que nunca, gracias a las características automatizadas de Lockout PRO.

  • Page 33: Requisitos Del Sistema

    • Fácil de usar: Lockout PRO es muy fácil de aprender y usar porque utiliza convenciones de Microsoft Windows estándar en todo el programa. Esto significa que usted se sentirá inmediatamente cómodo al navegar y utilizar el programa. • Autónomo: Toda la funcionalidad gráfica necesitada para crear procedimientos específicos del Bloqueo y Etiquetado está...

  • Page 34: Uso De Lockout Pro

    2. En el menú Inicio, seleccione Configuración > Panel de control > Agregar o quitar programas. 3. En el cuadro de diálogo Agregar o quitar programas seleccione la entrada Brady Lockout PRO de la lista de programas. 4. Haga clic en el botón Agregar o quitar.

  • Page 35: Creación De Procedimientos

    Guía de Dispositivo: En esta sección se dan a conocer los diversos dispositivos de bloqueo y etiquetado que usted puede adquirir de su distribuidor local de Brady. Se incluyen vídeos educativos sobre el uso correcto de los dispositivos más comunes.

  • Page 36: Diseño Del Procedimiento

    Borrar un procedimiento Los archivos de Lockout PRO se borran de la misma forma que los demás archivos de Windows. Para borrar un archivo de procedimientos, encuentre el archivo mediante los programas Mi PC o Explorador de Windows. Seleccione el archivo y oprima la tecla Suprimir. Importar Procedimientos de Lockout PRO v1.0 Ud.

  • Page 37: Imágenes

    Imágenes Insertar imágenes en un procedimiento Para insertar una o dos imágenes en la página actual del procedimiento, seleccione el comando Imagen > Agregar del menú Editar en la barra de menús. También puede hacer clic en el icono Agregar en la sección Imagen de la barra de herramientas.

  • Page 38: Editar Una Fuente De Energía

    Una vez que haya realizado las modificaciones pertinentes, haga clic en el botón ACEPTAR para insertar la imagen en el procedimiento. Para descartar los cambios hechos, haga clic en el botón Cancelar. Editar una fuente de energía Para editar una fuente de energía en la página actual del procedimiento, seleccione el comando Fuente de energía >...

  • Page 39: Formulario De Procedimiento Largo

    Formulario de Procedimiento Largo El Formulario Largo proporciona una organización del proceso de Bloqueo basada en el contenido del procedimiento. Organizando el procedimiento según la cantidad de información que entró, la disposición del procedimiento es flexible y comprensiva. Si usted necesita flexibilidad para proporcionar texto con información detallada o imágenes para cada uno de los pasos del proceso de bloqueo, el Formulario Largo es su mejor opción.

  • Page 40: Editar Un Paso De Bloqueo

    Editar un Paso de Bloqueo Para editar un Paso de Bloqueo seleccione el comando Editar Paso del menú Editar en la barra de menús. También puede hacer clic en el icono Editar Paso de la barra de herramientas. Aparecerá el cuadro de diálogo Editar Paso. Haga cualquier modificación necesaria a los pasos de la tabla del procedimiento o a la posición de la etiqueta de la fuente de energía sobre la imagen.

  • Page 41: Ajustes Del Cuerpo Del Procedimiento

    Ajustes del Cuerpo del Procedimiento La lengüeta del cuerpo de procedimiento del diálogo de la plantilla del corregir contiene los ajustes para el texto y los títulos usados dentro del cuerpo de los procedimientos del cierre. Esto incluye el título y el texto de los cuadros del proceso de aplicación y supresión del bloqueo y los títulos de las columnas de la tabla de la fuente del paso y de energía del cierre.

  • Page 42: Imprimir Procedimientos

    Usted puede imprimir etiquetas de fuentes de energía para cada una de las fuentes que se encuentran en el procedimiento, utilizando el GlobalMark y HandiMark de Brady o etiquetas en blanco de Brady para impresoras estándares. Con un procedimiento que tenga por lo menos una fuente de energía especificada, seleccione Imprimir Etiqueta de Energía en el menú...

  • Page 43: Imprimir Con El Handimark De Brady

    El nombre de la impresora en Windows debe contener la palabra "GlobalMark". Imprimir con el HandiMark de Brady Las etiquetas de la fuente de energía se pueden imprimir con el HandiMark de Brady usando cualquiera de los colores y materiales de las cintas adhesivas disponibles para 2" de ancho.
  • Page 44 Version 2.0 Manual de uso...
  • Page 45 Page # Technical Support Numbers ............................4 Canada ..................................4 Mexico ..................................4 Brazil..................................4 Quick Start..................................5 Introdução ao Brady Lockout PRO ..........................5 Bem-vindo ao Lockout PRO............................5 Requisitos do sistema...............................5 Instalação do Lockout PRO .............................5 Desinstalação do Lockout PRO ..........................6 Uso do Lockout PRO..............................6 Como abrir o Lockout PRO .............................6...
  • Page 46 Exportar procedimento para PDF ..........................13 Exportar procedimento para Tiff ...........................13 Dicas sobre o Lockout PRO .............................13 Integração de arquivos do Lockout PRO com outros sistemas ................14 Imprimir com o GlobalMark de Brady........................14 Imprimir com o HandiMark de Brady ........................14 - 3 -...

  • Page 47: Technical Support Numbers

    Tel: 888-262-7576 Fax: 905-764-5557 Email: techsupportcanada@bradycorp.com Mexico Tel: 800-368-3362 Fax: 525-527-5586 Email: bradymexico@bradycorp.com Brazil Tel (PABX): 55 11 3686-4720 Tel (Direct): 55 11 3686-5697 Fax: 55 11 3686-5236 Email: brady_sevice_brazil@bradycorp.com Contrato de licença da Brady Lockout PRO - 4 -...

  • Page 48: Quick Start

    Introdução ao Brady Lockout PRO Bem-vindo ao Lockout PRO Brady Lockout PRO permite criar e implementar facilmente um programa de bloqueio e etiquetagem plenamente compatível com os requisitos da OSHA [Departamento de Saúde e Segurança no Trabalho dos Estados Unidos] em toda a sua empresa.

  • Page 49: Desinstalação Do Lockout Pro

    Como abrir o Lockout PRO Para abrir o programa, clique no ícone Brady Lockout PRO situado em Programas no menu Iniciar. Isto inicia o programa. Primeiro aparece a tela de abertura que mostra o progresso do programa enquanto carrega. Quando estiver totalmente carregado, a tela desaparece e você...

  • Page 50: Seções

    Guia de seleção de dispositivo: Nesta seção são apresentados os vários dispositivos práticos de bloqueio e etiquetagem que você pode adquirir em seu distribuidor local Brady. Há também vídeos sobre o uso correto dos dispositivos mais comuns Procedimentos para máquinas específicas: Esta seção possui um conjunto completo de ferramentas que...

  • Page 51: Como Salvar Um Procedimento

    Como salvar um procedimento Para salvar o procedimento corrente, selecione Salvar no menu Arquivo da barra de menus. Você pode também clicar no ícone Salvar Arquivo da barra de ferramentas. Se o procedimento ainda não tiver nome, aparece a caixa Salvar Como.

  • Page 52: Imagens

    Aparece a caixa Editar Cabeçalho. Preencha os campos apropriados e clique no botão OK. Se não quiser salvar as mudanças, clique no botão Cancelar. Imagens Como inserir imagens em um procedimento Para inserir uma ou duas imagens na página atual do procedimento, selecione Editar Imagem no menu Editar da barra de menus.

  • Page 53: Como Excluir Uma Fonte De Energia

    Aparece a caixa de diálogo Editar Fonte de Energia. Cada fonte de energia encontrada na página visualizada está disponível nas entradas da parte superior da caixa de diálogo. Modifique os passos na tabela do procedimento, conforme necessário, ou posição da etiqueta sobre a imagem. Uma vez realizadas as modificações, clique no botão OK.

  • Page 54: Cabeçalho

    Cabeçalho Como editar o cabeçalho Para editar as informações do cabeçalho, selecione Editar Cabeçalho no menu Editar da barra de menus. Você também pode clicar no ícone Editar Cabeçalho da barra de ferramentas.. Aparece a caixa de diálogo Editar Cabeçalho. Preencha os campos apropriados e clique no botão OK. Para descartar as alterações feitas, clique no botão Cancelar.

  • Page 55: Fontes De Energia

    Procure e selecione o arquivo que deseja inserir no cabeçalho. Clique no botão Abrir. A imagem será inserida na caixa de visualização do logotipo. Fontes de Energia As fontes de energia disponíveis para serem usadas dentro dos procedimentos de bloqueio, e os ajustes a elas relacionados, podem ser modificados na opção Fonte de Energia da caixa de diálogo Editar Modelo.

  • Page 56: Desfazer Mudanças De Ajustes De Modelo

    Você pode imprimir etiquetas para cada fonte de energia do procedimento em uma impressora Brady GlobalMark ou em uma impressora de etiquetas Brady. Para um procedimento com pelo menos uma fonte de energia definida, selecione Imprimir Etiqueta de Bloqueio no menu Arquivo. Aparece a caixa Imprimir Etiqueta de Bloqueio.

  • Page 57: Integração De Arquivos Do Lockout Pro Com Outros Sistemas

    O nome da impressora em Windows deve conter a palavra "GlobalMark". Imprimir com o HandiMark de Brady Os rótulos da fonte de energia podem ser imprimidos com o HandiMark de Brady utilizando cada um dos cores e materiais de fitas adesivas disponíveis para 2" de amplitude.
  • Page 58 All Rights Reserved www.bradycorp.com MS3472 Y362388 08/03 ©2003 Brady Worldwide, Inc.

Table of Contents