Belson YL-371 Use And Care Book Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Belson Manuals
  4. Hair Dryer
  5. YL-371
  6. Use and care book manual

Belson YL-371 Use And Care Book Manual

Professional 1875-watt ac turbo dryer
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Enlarged version
GH2626Pub500822
4/20/05
4:24 PM
Page 1
PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK.
POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D'ENTRETIEN ET D'UTILISATION.
PROFESSIONAL 1875-WATT AC
TURBO DRYER
SÈCHE-CHEVEUX TURBO PROFESSIONNEL
CA DE 1875 WATTS
SECADOR PROFESIONAL TURBO
DE 1875 WATTS DE CA

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the YL-371 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Belson YL-371

Summary of Contents for Belson YL-371

  • Page 1 GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 1 PLEASE READ AND SAVE THIS USE AND CARE BOOK. POR FAVOR LEA ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER CE GUIDE D’ENTRETIEN ET D’UTILISATION. PROFESSIONAL 1875-WATT AC TURBO DRYER SÈCHE-CHEVEUX TURBO PROFESSIONNEL CA DE 1875 WATTS SECADOR PROFESIONAL TURBO DE 1875 WATTS DE CA...

  • Page 2: Important Safety Instructions

    GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 2 IMPORTANT SAFETY POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety feature, this plug will fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit INSTRUCTIONS fully in the outlet, reverse the plug.

  • Page 3: How To Use

    GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 4 Product may vary slightly from what is illustrated. How to Use Important: For warranty verification, please do not remove line cord sticker. How to Use ® This appliance is equipped with an ESP Electric Shock Protector™/ALCI (appliance leakage current interrupter) safety device specifically engineered for safety.

  • Page 4: Care And Cleaning

    GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 6 SPEED/HEAT SETTINGS 2. Comb the hair repeatedly with the pik from the scalp down. 3. When finished, turn off unit, let it cool completely then pull off styling pik. Your dryer features a speed switch and a heat switch for a choice of two speeds and six heat settings (B).

  • Page 5: Importantes Mises En Garde

    GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 8 ❑ Les accessoires seront chauds pendant utilisation. Laisser refroidir avant de IMPORTANTES MISES EN GARDE manipuler. ❑ Ne pas poser l’appareil sur une surface pendant qu’il fonctionne. ❑ Garder ses cheveux hors des events pendant qu’on l’utilise l’appareil. Lorsqu’on utilise un appareil électrique, surtout si des enfants sont présents, il faut ❑...

  • Page 6: Directives D'utilisation

    GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 10 Le produit peut différer légèrement de celui illustré. Utilisation IMPORTANT : Pour permettre de vérifier la garantie, ne pas enlever l’étiquette sur le cordon. MODE D’EMPLOI ® Cet appareil est équipé d’un Protecteur ESP contre Secousses Électriques /ALCI (Interrupteur de Courant de Fuite de l’Appareil) spécialement conçu pour la sécurité.

  • Page 7: Entretien Et Nettoyage

    GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 12 • Ne pas utiliser sur un seul endroit, garder toujours en mouvement. C’est PIK DE COIFFURE THERMIQUE EN CÉRAMIQUE particulièrement important pour le séchage des perruques qui peuvent être Relève, lisse et donne du corps et du volume aux cheveux avec permanente endommagées par la chaleur.

  • Page 8: Enchufe Polarizado

    GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 14 ❑ No oriente el aire caliente hacia los ojos ni hacia las partes del cuerpo MEDIDADS IMPORTANTES susceptibles al calor. ❑ Los accesorios del secador se calientan al asarlos. Permita que se enfríen antes DE SEGURIDAD de tocarlos.
  • Page 9 GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 16 Como usar Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado Importante: Para verificación de la garantía, por favor no retire la etiqueta del cable eléctrico. Funcionamiento ® Este aparato trae un dispositivo de protección contra choque eléctrico ESP /ALCI (interruptor de fuga de corriente), diseñado específicamente como medio de seguridad.

  • Page 10: Cuidado Y Limpieza

    GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 18 • A fin de aumentar la vida útil del secador, ajuste el botón a la temperatura más PEINE TÉRMICO DE CERÁMICA PARA ESTILIZAR fresca por unos segundos antes de apagar el aparato. Se utiliza para alzar, suavizar o para agregar cuerpo al cabello tratado con •...
  • Page 11 GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 20 One-Year Limited Warranty NOTE What does it cover? • Any defect in material or workmanship; provided; however, Applica’s liability will not exceed the purchase price of the product. For how long? • One year after the date of original purchase. What will we do to help you? •...
  • Page 12 GH2626Pub500822 4/20/05 4:24 PM Page 22 Un año de garantía limitada Garantie limitée de un an ¿Qué cubre la garantía? Quelle est la couverture? • La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra. Applica • Tout défaut de main-d’oeuvre ou de matériau; toutefois, la responsabilité de la société...
  • Page 13 Page 24 Copyright © 2005 Applica Consumer Products, Inc. Printed in People’s Republic of China Imprimé en République populaire de Chine Impreso en la República Popular de China PUB# 500822-00-RV00 Belson Products, a division of Applica Consumer Products, Inc. 2004/12-20-44E/F/S YL-371(US)

Table of Contents