Antes De Empezar - Cerwin-Vega CVI Series Operation Manual

Cerwin-Vega! CVi-SerieS

ANTES DE EMPEZAR

Los altavoces Cerwin-Vega! incluidos en este manual están diseñados para las aplicaciones portátiles en las cuales los
altavoces se apilarán directamente sobre el piso, escenario, o sobre una plataforma sólida y estable, o se montarán sobre un
trípode o columna.
Cerwin-Vega! Professional no recomienda la suspensión de los MODEL'S incluidos en este manual, y estos MODEL'S no están
diseñados para la instalación fija en ambientes exteriores o donde exista un alto nivel de humedad. La humedad puede dañar
el cono del altavoz y el sonido circundante, pudiendo también causar la corrosión de los contactos eléctricos. Evite exponer
los altavoces a la humedad directa. Mantenga los altavoces fuera de la luz solar directa por períodos prologados o a la luz
solar de gran intensidad. La suspensión del excitador se resecará prematuramente y las superficies acabadas pueden
degradarse debido a la exposición a largo plazo a la luz ultravioleta (UV) intensa.
Los altavoces Cerwin-Vega! Professional pueden generar un nivel considerable de energía. Cuando se coloca sobre una
superficie resbalosa, por ejemplo un piso de madera pulida o de linóleo, el altavoz puede moverse debido a la energía
acústica que genera. Se deben tomar precauciones para asegurar que el altavoz no se caiga del escenario o de la mesa en la
cual ha sido colocado.
Para evitar dañar su altavoz y otras partes de su sistema, cuando encienda su sistema, SIEMPRE encienda último el
amplificador de potencia. Esto evitará ruidos fuertes y dañinos que molestarán a su audiencia y dañarán sus altavoces.
Cuando apague el sistema, SIEMPRE deberá apagar primero el amplificador, a fin de evitar los mismos problemas.
Cuando utilice dos o más sistemas de altavoces, tenga cuidado de que cada polaridad (+/-) del conector del sistema de
altavoces coincida con la del amplificador. Si las polaridades no coinciden, los sonidos generados por el altavoz se interferirán
mutuamente, con lo cual será imposible conseguir un campo de sonido bien equilibrado.
Algunos MODEL'S de altavoces Cerwin-Vega! incluyen un receptáculo que permite montarlos en plataformas sobre trípodes
o columnas. Cuando utilice plataformas, tome siempre las siguientes precauciones:
• Consulte las especificaciones de la plataforma para comprobar que esté diseñada para soportar el peso del altavoz.
• Cumpla con todas las precauciones de seguridad especificadas por el fabricante de la plataforma.
• Verifique siempre que la plataforma esté colocada sobre una superficie plana, nivelada y estable, y extienda totalmente las
patas de las plataformas con trípode. Ubique la plataforma en un sitio donde las patas no hagan tropezar a las personas.
• Encamine los cables de modo tal que los músicos, el equipo de producción y el público no se tropiecen con los cables y
arrastren el altavoz.
• No coloque más de un altavoz en una plataforma diseñada para sostener un sólo altavoz.
• Sea cuidadoso cuando haya viento en lugares al aire libre. Puede ser necesario colocar pesos adicionales (por ejemplo,
bolsas de arena) en la base de la plataforma para mejorar su estabilidad.
• A menos que confíe en que puede sostener el peso del altavoz, pida ayuda a otra persona para subirlo a la plataforma de
trípode o columna.
Cerwin-Vega! puede generar fácilmente niveles de presión de sonido (SPL) suficientes para causar daños permanentes al oído
de los músicos, el equipo de producción y el público. Se deben tomar precauciones para evitar la exposición prolongada a
niveles de SPL superiores a 90 dB.
2