Table of Contents
Advertisement
c207-sp.book Page 211 Wednesday, October 13, 2004 1:55 PM
PUK (Clave para Desbloquear el PIN)
El código de seguridad que protege el teléfono/la SIM contra uso no
autorizado. EL proveedor de servicio suministra el PIN junto con la
tarjeta SIM. Podría ser un número de cuatro a ocho números y
puede cambiarse según sea necesario.
Roaming
La utilización del teléfono cuando se encuentra fuera de su área
base (por ejemplo, al viajar).
Servicios de identificación de línea de llamadas recibidas
(Identificación de línea)
Los servicios que permiten a los suscriptores ver o bloquear los
números telefónicos de los que llaman.
Servidor sustituto
Un servidor que reside entre el cliente de web, como un navegador
de web, y un servidor de web real, y actúa como un intermediario
entre ellos. Cuando ciertas personas navegan un sitio web, su
navegador no se conecta al servidor de web en sí. La petición de su
navegador se conecta a un servidor sustituto y éste realiza la
petición al servidor de web.
Un servidor sustituto puede mejorar el rendimiento para grupos de
usuarios porque guarda en la memoria caché los resultados de
todas las peticiones por cierta cantidad de tiempo. Si un usuario
solicita una página web que ya se obtuvo para otro usuario, envía la
página al que la solicitó, en lugar de realizar la petición al servidor
web, lo cual puede tomar mucho tiempo.
SIM (Módulo de identificación de suscriptor)
Una tarjeta que contiene un chip con toda la información que se
necesita para usar el teléfono (información de la memoria y la red,
así como los datos personales del suscriptor). La tarjeta SIM cabe
en una pequeña ranura ubicada en la parte posterior del teléfono y
está protegida por la batería.
Glosario
211
Advertisement
Table of Contents
