Nokia N97 mini User Manual page 225

Mensajería
Vista principal de Mensajería
Seleccione Menú Mensajería
>
Para crear un nuevo mensaje, seleccione
mensaje.
Sugerencia: Para evitar reescribir los mensajes que envía
con regularidad, use los textos de la carpeta Plantillas de
Mis carpetas. También puede crear y guardar sus propias
plantillas.
Mensajes contiene las siguientes carpetas:
Buzón entrada — Aquí se almacenan los mensajes
recibidos, excepto e-mail y mensajes de difusión celular.
Mis carpetas — Organizar los mensajes en carpetas.
Buzón — Conectarse al buzón de correo remoto para
recuperar los e-mail nuevos o para ver los e-mail que
recuperó anteriormente mientras está desconectado.
Borradores — Aquí se almacenan los borradores de
los mensajes que no se han enviado.
Enviados — Aquí se almacenan los últimos mensajes
enviados, a excepción de los mensajes que se enviaron
mediante conectividad Bluetooth. Puede cambiar el
número de mensajes para guardar en esta carpeta.
Buzón de salida — En el buzón de salida se almacenan
temporalmente los mensajes a la espera de su envío, por
(servicio de red).
Nuevo
ejemplo, cuando el dispositivo se encuentra fuera de la
cobertura de la red.
Inform. entrega — Puede solicitar a la red que le
envíe un informe de entrega de los mensajes de texto y
mensajes multimedia que ha enviado (servicio de red).
Escribir y enviar mensajes
Seleccione Menú > Mensajería.
Importante: Tenga precaución al abrir los mensajes. Los
mensajes pueden contener software malicioso o dañar de
alguna manera el dispositivo o la PC.
Antes de crear un mensaje multimedia o escribir un e-mail,
las configuraciones de conexión deben estar
correctamente definidas.
La red celular puede limitar el tamaño de los mensajes
MMS. Si la imagen insertada excede ese límite, el
dispositivo podrá reducir su tamaño para enviarla por
MMS.
Sólo los dispositivos con funciones compatibles pueden
recibir y mostrar mensajes multimedia. La apariencia de
un mensaje puede variar dependiendo del dispositivo
receptor.
Verifique el límite de tamaño de los mensajes e-mail con
su proveedor de servicios. Si intenta enviar un mensaje de
e-mail que excede el límite de tamaño del servidor de e-
mail, el mensaje quedará en la carpeta Buzón de salida y
el dispositivo intentará volver a enviarlo periódicamente.
El envío de un e-mail requiere una conexión de datos y es
63