LG WM2050HW User Manual page 73

INST UCTIONSI POP, TANTES DE SECURITE
L|SEZ TOUTES LES DiRECTiVES AVANT
D'UT|L|SER L'APPARE|L
AV==RT|SSSMI=NT : pour otre ourit , deve ui re
I'information contenue darts ce manuel afin de r_duire ies risques d'incendie et
d'explosion, de choc 61ectrique ainsi que pour 6viter les dommages mat6riels,
les blessures corporelles ou un d6c6s.
PRi'--'¢AUTIONS DE Si'_:¢URITi'_: D E BASE POUR L'INSTALLATION
, AVlERTiiSSIEMIENT : Pour r6 uire ,es risques d'iooendie, de ohoo eleot,ique, ou
des blessures corporelles en utilisant des electrom6nagers, vous devez toujours suivre les precautions de
base, y compris ce qui suit,
• Consultez les Instructions d'installation pour y
trouver des procedures d_taill_es de raise a la terre.
Les instructions d'installation sont emballees dans la
machine & laver & titre de r6f6rence pour I'installateur.
Si vous dem6nagez la machine & laver dans un nouvel
emplacement, faites-la verifier et reinstaller par un
technicien qualifie de service. Tout non-respect de cet
avertissement peut entrafner des blessures graves, un
incendie, une electrocution ou la mort.
• Ne coupez en aucune circonstance, ou n'enlevez
jamais la troisi6me broche (la broche de raise a la
terre) du cordon d'alimentation. Tout non-respect de
cet avertissement peut entrafner des blessures graves, un
incendie, une electrocution ou la mort.
• Pour votre s_curit_ personnelle, cette machine a laver
dolt 6tre bien raise a la terre. Tout non-respect de cet
avertissement peut entrafner des blessures graves, un
incendie, une electrocution ou la mort.
• Le cordon d'alimentation de cet appareil est _quip_
d'une fiche a trois broches (raise _ la terre) qui va darts
une prise a trois trous (raise a la terre) normal, afin de
minimiser la possibilite d'electrocution.
Vous devez brancher cette machine a laver darts une
prise raise a la terre de 120 VCA, 60 Hz. Tout non-respect
de cet avertissement peut entrafner des blessures graves,
un incendie, une electrocution ou la mort.
• Faites v_rifier par un 61ectricien qualifi6 la prise murale
et le circuit pour vous assurer que la prise est bien
raise a la terre. Tout non-respect de cet avertissement
peut entrafner des blessures graves, un incendie, une
electrocution ou la mort.
Si vous avez une prise normale a deux trous, vous
6tes personnellement responsable et oblig_ de la
faire remplacer par une prise murale _ trois trous bien
raise a la terre. Tout non-respect de cet avertissement
peut entrafner des blessures graves, un incendie, une
electrocution ou la mort.
N'installez jamais sur un tapis. Installez la machine
laver sur un plancher solide. Tout non-respect de cet
avertissement peut entrafner des dommages s6rieux dus
& des fuites.
N'enlevez jamais la broche de raise a la terre. N'utilisez
jamais un adaptateur ou une rallonge. Branchez darts
une prise a trois trous raise a la terre. Tout non-respect
de cet avertissement peut entrafner des blessures graves,
un incendie, une electrocution ou la mort.
Vous devez toujours brancher la machine a laver dans
sa propre prise _lectrique. Celle-ci dolt avoir une
notation de voltage qui correspond a celle de la plaque
de signalisation de la machine a laver. Cela permet un
meilleur rendement, tout en emp_chant une surcharge des
circuits de c&blage de la maison, qui pourrait entrafner un
danger d'incendie & la suite d'une surchauffe des ills.
• Ne debranchez jamais votre machine a laver en tirant sur
le cordon d'alimentation. Saisissez toujours fermement la
fiche et faites-la sortir de la prise en la tirant droit. Tout
non-respect de cet avertissement peut entraTnerdes
blessures graves, un incendie, une electrocution ou la mort.
• R_parez ou remplacez imm_diatement tout cordon
d'alimentation us_ ou endommag& N'utilisez jamais un
cordon d'alimentation us_ ou craqu_ sur sa Iongueur
ou a I'une de ses extr_mit_s. Tout non-respect de cet
avertissement peut entrafner des blessures graves, un
incendie, une electrocution ou la mort.
• Quand vous installez ou bougez votre machine _ laver,
faites bien attention de ne pas pincer, _craser ou
endommager le cordon d'alimentation. Tout non-respect
de cet avertissement peut entrafner des blessures graves,
un incendie, une electrocution ou la mort.
• Vous devez faire installer la machine a laver et la faire
mettre _ la terre par un technicien qualifi6, conformement
aux codes Iocaux. Cela emp_chera le danger d'electrocution
et assurera la stabilite du fonctionnement.
La machine a laver est Iourde. Vous avez peut-_tre
besoin de deux personnes, ou plus, pour installer et
bouger cet appareil. Tout non-respect de cet avertissement
peut entrainer des blessures du dos ou d'autres blessures.
Rangez et installez votre machine a laver darts un
endroit ou elle ne sera pas expos_e a des temperatures
inf_rieures _ 0 degr_ ou _ des conditions climatiques
ext_rieures. Tout non-respect de cet avertissement peut
entrafner des dommages serieux dus &des fuites.
• Pour r_duire le risque d'_lectrocution, n'installez jamais
votre machine a laver darts un emplacement humide.
Tout non-respect de cet avertissement peut entrafner des
blessures graves, un incendie, une electrocution ou la mort.
75